All Grown Up – Fast erwachsen
Детки подросли
fast alle oor Russies
fast alle
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
почти
[ почти́ ]
Am nächsten Bahnhof stiegen fast alle aus dem Zug aus.
На следующей станции почти все сошли с поезда.
почти все
Am nächsten Bahnhof stiegen fast alle aus dem Zug aus.
На следующей станции почти все сошли с поезда.
почти́ все
Почти все элементы бесконечного множества
de
mathematischer Ausdruck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« An Bord war es still, fast alle Passagiere befanden sich noch an Land.
Како е работата?Literature Literature
Vor dem Eingang war der Schnee weggefegt, fast alle Fenster leuchteten hell, jemand spielte auf einem Cembalo.
Перевод- IlyichLiterature Literature
Fast alle sind hohe Militäroffiziere, jetzt befördert in die wichtigsten Ämter der Regierung.
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияProjectSyndicate ProjectSyndicate
Trotzdem wird es in fast allen wichtigen Punkten sehr schwierig werden, eine Einigung zu erreichen.
Бритни, Мадонна, Ивон.- Начинается на « д »ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Schon fast alle Araber vereint gegen die Idee eines jüdischen Staates, nähern sich die Gemüter dem Siedepunkt
Привет, красавчикopensubtitles2 opensubtitles2
In der Tat, ich weiß fast alles über Sie.
Это правда, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigentlich ist fast alles eine Nebenwirkung des Sterbens.)
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораLiterature Literature
Fast alle Bewohner der Stadt waren zusammengeströmt.
Я могу поговорить с тобой?Literature Literature
Wir haben doch auch fast alles, was schön war, im Stich lassen müssen, was hilft nun das Geklage?
До нее всего # метровLiterature Literature
Bei unseren Wanderungen lernen wir fast alle Sprachen der Welt.
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеLiterature Literature
Fast alle diese Prinzipien werden, heute zumindest, eher in Ausnahmefällen eingehalten.
Мне не хочется думать, что мне... не придется рассчитывать на вашу откровенностьNews commentary News commentary
Wir können uns fast alles, was wir uns nur wünschen, mit einer Kreditkarte oder über einen Kredit kaufen.
Почему у тебя сломанный нос?LDS LDS
Fast alles, was ich tat, stand im Widerspruch zu Haddons Anliegen und Gewohnheiten.
Тебе помочь?Literature Literature
Wir besitzen hundert Morgen und bauen fast all unsere Nahrungsmittel selbst an.
Смотри, вон ониLiterature Literature
Aber sie hatte keinen Hunger, ich habe fast alles allein gegessen.
Есть ли мистер Реджина?- НенадолгоLiterature Literature
Männer, fast alle Männer, haben damals getanzt.
Только не говорите, что я всё пропустил.- Крепыш уже ушёл.- Только что вышелLiterature Literature
Fast alles ist leichter begonnen als zu Ende geführt.
Вызывали, сэр?tatoeba tatoeba
Die Braune Baumschlange hat auf Guam fast alle Waldvögel vernichtet
Подготовьте все, что нужно, чтобы сделать противоядие, и перенесите в самолетjw2019 jw2019
Der Kampfesruf der Sklavinnen ist kaum noch zu vernehmen, denn fast alle sind tot.
Да, сэр, пялился.Я не имел дурных намеренийLiterature Literature
Da fast alle Brüder Lagerhaft bekommen hatten, wurde sie sogar Gruppendiener.
Это голосование очень важно!jw2019 jw2019
Fast alle, die sich an uns erinnern könnten, sind tot.»
Сегодня на улице Юэн Лонг столкнулись три автомобиляLiterature Literature
Das tun heutzutage fast alle, aber es kommt ein wenig spät.
Верно, Пара билетов на самолёт уже по дороге к тебеLiterature Literature
Fast alle waren spät dran.
Ты можешь сама устроить ей разносTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Im Klartext: Es geht um fast alles!
Я полагаю также, что это вы взломали шкафчик Эллиота и украли почтовый заказNews commentary News commentary
Fast alle Veteranen waren draußen; selbst Ahasver, Karel und der Schäferhund.
Не хотелось бы тебя пугать, но через #, #км начнётся гипершоссеLiterature Literature
5532 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.