sich hüten oor Russies

sich hüten

Vertalings in die woordeboek Duits - Russies

беречься

[ бере́чься ]
werkwoordimpf
GlosbeMT_RnD

остерегаться

[ остерега́ться ]
werkwoordimpf
Was ist mindestens genauso wichtig wie Werke, aber wovor sollten wir uns hüten?
Что важнее дел, но чего нам нужно остерегаться?
GlosbeMT_RnD

остеречься

[ остере́чься ]
werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Und mein Knecht Lyman Wight soll sich hüten, denn der Satan möchte ihn aaussondern wie Spreu.
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаLDS LDS
Noroelle wusste, dass sie sich hüten musste, damit es nicht auch ihr so erging.
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?Literature Literature
Ge¬ rade davor muß er sich hüten, wenn er nicht in die Insekten¬ sphäre hineingeraten will.
Тип переменнойLiterature Literature
Das Gesicht des Mannes, der sich Hüter genannt hatte.
Века...- Проголодался?Literature Literature
Vor verlassenen Stränden sollte er sich hüten.
Это был несчастный случай, РоузLiterature Literature
Gott fürchten heißt sich hüten, in Sünde zu verfallen, so wie wir die Gesetze zu fürchten pflegen. 3.
Спокойной ночи, чувакLiterature Literature
Und ich glaube davor muss man sich hüten.
Апартаментьi Вашего Величества!ted2019 ted2019
Ein Hund sollte sich hüten, dich anzubellen, denn das ist viel zu viel Ehre für dich!
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолирован от обществаLiterature Literature
Vor diesem Mann mußte man sich hüten, und sie hatte die Absicht, das auch zu tun.
Я съездил во все банкиLiterature Literature
Charakterzüge, die man entwickeln, und Eigenschaften, vor denen man sich hüten sollte
Я ненавижу это, потому что я знаю, что это ушло навсегдаjw2019 jw2019
Sie würden sich hüten, vor so vielen Zeugen zu schießen.
Я прочитал его статьи, профессорLiterature Literature
Tuzzi ließ sich Hut und Mantel reichen.
Корабль- наша единственная реальная надежда вернуться домойLiterature Literature
Man sollte sich hüten, die Führer der Panbewegungen als Reaktionäre oder Konterrevolutionäre abzufertigen.
Дядя Меррилл- Папа!Literature Literature
Sie sollten sich hüten, jemandem davon zu erzählen.
Это как неустойчивая судьбаLiterature Literature
Vor denen musste man sich hüten... Karol, Karol, warum machst du uns diese Scherereien?
Изменимся в то, что имеет это, с помощью Техники Изменения!Literature Literature
Sie sich hüten müssen vor Winden in Küstennähe zu dieser Jahreszeit, und wenn ich einmal haben die Gischt...
Всё из- за моих сновLiterature Literature
Da er mich aber für einen Boxer hält, wird er sich hüten, Streit anzufangen.
Давайте надеяться, что есть кто- то где- то в Южной Флориде, кто знает, кто этот убийцаLiterature Literature
Man muss sich hüten, bei der Betrachtung früherer Perioden nicht in ein ungerechtes Schimpfen zu gerathen.
Я солгал тоже, ладно?Literature Literature
»Sie werden sich hüten, mich hier in dem Hubschrauber zu erschießen«, zischte der jüngere Nomura.
Почему у тебя сломанный нос?Literature Literature
Die Führer der Kirche müssen sich hüten, einer Familie zu viele Aufgaben in der Kirche zu übertragen.
Хозяин говорит, что больнаLDS LDS
Gleichgültig, wie man ihn anspricht, man sollte sich hüten, in Ramsays Nähe zu sein, wenn er zornig wird.
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуLiterature Literature
Es gibt allerdings auch einiges, wovor sie sich hüten müssen.
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
Man muß sich hüten, sie mit imaginären Zahlen zu verwechseln.
Давным- давно за свои грехи я стала его сиделкойLiterature Literature
Solche Wahrheiten muß man sich hüten auszusprechen” 21.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!Literature Literature
Christopher Adams stand wieder auf, holte sich Hut und Mantel und zog sich an.
ЗадержалсяLiterature Literature
1519 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.