Bewertung oor Albanees
Bewertung
de
Votum (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
klasifikim
Ein Film, der in einem Land als ungeeignet für Jugendliche gilt, erhält in einem anderen Land vielleicht eine liberale Bewertung.
Një filmi, që në një vend klasifikohet si i papërshtatshëm për adoleshentët, në një vend tjetër mund t’i bëhet një klasifikim më liberal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Sie das nächste Mal einer stressigen Bewertungen ausgesetzt sind, versuchen Sie das für zwei Minuten, im Fahrstuhl, im Toilettenraum, hinter Ihrem Schreibtisch im abgeschlossenen Büro.
Forca, më shpejt, futuni brenda.Të shkojmë. Çelësatted2019 ted2019
OpenOLAT ist eine webbasierte Lernplattform für Lehre, Lernen, Bewertung und Kommunikation.
Shokët e tu janë ata atje?WikiMatrix WikiMatrix
Wir müssen hin zu kompletter Online-Bewertung, Peer-Interaktion und Diskussionsforen.
Ai djali i keq me ka çuar të shoh një film horror, dhe e ka mbuluar kukullën e motres së vetme gjalp kikiriku dhe ushqim zogjështed2019 ted2019
Selbst welchen, die niedrigere Bewertungen als wir haben.
E kapi ariu dhe ata hodhën çfarë kishte ngelur, në kanalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An erster Stelle hat sich bestätigt, dass Lehrer mit positiven Bewertungen wesentlich bessere Leistungen mit ihren Schülern erzielten.
Godite, përsëri, Uendi... më fortted2019 ted2019
War dies der Fall, sollte die Bewertung der Beiträge durch Nutzer dazu führen, dass der am besten bewertete Artikel an erster Stelle erscheint.
Qiejt, detrat, Marinsat... bukuroshen e fjetur atyWikiMatrix WikiMatrix
Es könnte auch eine Bewertung oder so sein.
Kjo është ajo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem Brief wird eine Situation vielleicht nur kurz beschrieben, häufig mit einer Bewertung des Autors; von dem Überbringer wird jedoch erwartet, daß er dem Empfänger alle näheren Einzelheiten mitteilt.“
Ti s' e njeh atë, z.Iston!jw2019 jw2019
Laut dem Bericht verstehen Kinder und ihre Eltern die Bewertungen allerdings nicht immer oder sie nehmen sie nicht ernst.
Fshatarët janë të mbrapësht dhe mëndjelehtëjw2019 jw2019
Man empfindet solche Bewertungen meist als voreingenommen, überkritisch oder aus der Luft gegriffen, und sie können sehr weh tun — erst recht, wenn man auf die Meinung des Betreffenden großen Wert legt.
SiIIni ata në shtëpi kështu pra ne mund ta figurojmëjw2019 jw2019
Ungeachtet einer solch positiven Bewertung hört man Stimmen, die versuchen, Jehovas Zeugen in einem ganz anderen Licht darzustellen.
Dua të gjeni të gjitha togat dhe makinat e tyrejw2019 jw2019
Es wird eine Weile dauern, und die Leute werden diskutieren, ob sie Erlebnis-Glück erforschen wollen oder ob sie Lebens-Bewertung erforschen wollen, also müssen wir diese Diskussion ziemlich bald führen.
Tani që po bën supozime?ted2019 ted2019
Und manche Filme und Programme haben überhaupt keine Bewertung.
Do ti shpëtojmëjw2019 jw2019
Zu jedem Zeitpunkt hat Mädchen A die Bewertung R-a und Mädchen B die Bewertung R-b.
Unë e pranoj se Makkhanchand bërë një gabim.Por ka diçka të quajtur si ligjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Akten umfaßten die Ergebnisse der ersten Befragung, die Begründung für die ergriffenen Maßnahmen und die Bewertung des Falles durch den Untersuchungsbeamten.
Ma interpretoni këtë simbol.Gjëja e parë që ju vjen ndërmendjw2019 jw2019
Auch die Bewertung der Apostasie als Akt des Hochverrats lehnte Öztürk ab.
S' mund të komenoj zyrtarisht, por në mënyrë jozyrtare çdo gjë është zgjidhurWikiMatrix WikiMatrix
Dies hier ist keine Bewertung Ihrer Produktivität.
Po, këtu ishte gjithë natënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war eine Seite, auf der man Bewertungen von 1 bis 10 abgeben konnte.
Rok, kjo është e gjitha çka kamQED QED
Hinsichtlich der zulässigen Strafen, der Bewertung des Strafzwecks, Art und Umfang der zugrunde liegenden Rechtsgrundlagen sowie der Einordnung des Strafrechts in die Rechtssystematik gibt es zum Teil erhebliche Unterschiede zwischen den Rechtssystemen einzelner Länder, die Gegenstand der vergleichenden Rechtswissenschaft sind.
O Zoti im, c' farë të bëra?WikiMatrix WikiMatrix
In Offenbarung 11:1, 2 werden diese Ereignisse interessanterweise mit der Vermessung oder Bewertung des geistigen Tempels verknüpft.
Benxhamin, si ndodhi që kur erdhe, nuk ishe më i madh se një shtyllë ankorimi me njërën këmbë në varr, ndërsa tani... ose kam pirë shumë më shumë se sa mendoj, ose t’ i ke çelur filiza!jw2019 jw2019
Die Cochrane Groups sind ein internationaler gemeinnütziger Zusammenschluss, der systematische Bewertungen aller Daten, die jemals veröffentlicht wurden, produziert.
Ju djema jeni futur shumë ngushtë, a e dini këtë?QED QED
Diese Bewertungen betreffen auch Sie.
Kjo nuk ka ndodhur tanited2019 ted2019
Kennen Sie diese Situation, wenn sie eine Bewertung von Ihrem Chef bekommen, und sie sagt Ihnen 37 Dinge, die sie richtig toll machen, und eine "Chance zur Weiterentwicklung"?
Vërtet?- Inspektori i shëndetit publik...... s' ka frikë të thotë kush ështëted2019 ted2019
Bewertung bei Rotten Tomatoes
Duhet të ikim që këtuWikiMatrix WikiMatrix
Heutzutage hört man viel über Bewertungen in der pädagogischen Literatur, doch Bewertung läuft auf Feedback hinaus und auf eine Möglichkeit, aus Fehlern zu lernen.
Një mëkat i shijshëmted2019 ted2019
46 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.