Desoxyribonukleinsäure oor Albanees
Desoxyribonukleinsäure
de
genetischer Fingerabdruck (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
acidi desoksiribonukleik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
DNA (Desoxyribonukleinsäure)
ADN-JA (acidi dezoksiribonukleik)jw2019 jw2019
Jede Zelle enthält Zehntausende von Genen, und jedes Gen ist ein Teilstück einer langen DNA-Kette (Desoxyribonukleinsäure).
Secila nga qelizat tona ka dhjetëra mijë gjene dhe secili gjen është pjesë e një zinxhiri të gjatë të përbërë nga ADN-ja (acidi dezoksiribonukleik).jw2019 jw2019
In jeder dieser Zellen befindet sich die extrem dünne, aus einer kettenartigen Struktur bestehende DNA (Desoxyribonukleinsäure).
Brenda secilës gjendet një strukturë mikroskopike si litar, që quhet ADN (acidi dezoksiribonukleik).jw2019 jw2019
1869 Friedrich Miescher entdeckte die Substanz, die heute als DNA (Desoxyribonukleinsäure) bekannt ist
1869: Kimisti Fridrih Misher identifikon atë që tani e njohim si acidi dezoksiribonukleik, ose ADN-ja.jw2019 jw2019
Die DNA (kurz für Desoxyribonukleinsäure) ist der in allen Lebewesen vorhandene Träger der Erbinformation.
ADN-ja është materiali gjenetik i të gjithë organizmave qelizorë dhe baza molekulare e trashëgimisë.jw2019 jw2019
Der Kern enthält das genetische Programm der Zelle, geschrieben als Desoxyribonukleinsäure — kurz: DNS.
Brenda bërthamës ndodhet programi gjenetik i qelizës, i shkruar në acidin dezoksiribonukleik ose shkurt në ADN-në.jw2019 jw2019
(Siehe auch Biodiversität; Biomimetik; Bionik; DNA [Desoxyribonukleinsäure]; Evolution; Genetik; Leben; Pflanzen; Protein; Schöpfung; Symbiose; Tiere; Zellen)
(Shih edhe ADN-ja [acidi dezoksiribonukleik]; Bimët; Biomimetika; Bionika; Evolucioni; Gjenetika; Jeta; Kafshët; Krijimi; Proteinat; Qelizat; Simbioza; Shumëllojshmëria biologjike)jw2019 jw2019
(Siehe auch Chemie; DNA [Desoxyribonukleinsäure])
(Shih edhe ADN-ja [acidi dezoksiribonukleik]; Kimia)jw2019 jw2019
Die Moleküle, die die DNS (Desoxyribonukleinsäure) des Vaters und der Mutter bilden, werden miteinander kombiniert, und es entsteht ein menschliches Wesen, das sich von allen anderen unterscheidet.
Molekulat që formojnë ADN-në (acidin dezoksiribonukleik) e babait dhe të nënës kombinohen dhe krijojnë një jetë njerëzore që nuk ka ekzistuar kurrë më parë.jw2019 jw2019
(Siehe auch DNA [Desoxyribonukleinsäure]; Genetik)
(Shih edhe ADN-ja [acidi dezoksiribonukleik]; Evolucioni; Gjenetika; Riprodhimi)jw2019 jw2019
Die Chromosomen bestehen im wesentlichen aus Proteinen und DNS (Desoxyribonukleinsäure).
Kromozomet përbëhen kryesisht nga proteina dhe ADN (acid dezoksiribonukleik).jw2019 jw2019
12 Ein Beispiel dafür ist die DNA (Desoxyribonukleinsäure), die daran beteiligt ist, die Erbinformationen eines Organismus von einer Generation an die nächste weiterzugeben.
12 Le të flasim për ADN-në (acidin dezoksiribonukleik), një nga mekanizmat kimikë që është përgjegjës për kalimin e karakteristikave të organizmave nga njëri brez në tjetrin.jw2019 jw2019
(Siehe auch DNA [Desoxyribonukleinsäure]; Evolution; Klonen; Mutationen; Zellen)
(Shih edhe ADN-ja [acidi dezoksiribonukleik]; Evolucioni; Klonimi; Mutacionet; Qelizat; Riprodhimi; Shkenca)jw2019 jw2019
Um besser zu verstehen, wie Proteine hergestellt werden, sehen wir uns die DNS (Desoxyribonukleinsäure) etwas näher an.
Për të kuptuar më mirë se si prodhohet proteina, hidhini një vështrim më nga afër ADN-së.jw2019 jw2019
(Siehe auch Aminosäuren; DNA [Desoxyribonukleinsäure]; RNA [Ribonukleinsäure]; Saurer Regen)
(Shih edhe ADN-ja [acidi dezoksiribonukleik]; Aminoacidet; ARN-ja [acidi ribonukleik]; Shiu acid)jw2019 jw2019
(Siehe auch Bakterien; Blut; DNA [Desoxyribonukleinsäure]; Einzeller; Genetik; Menschlicher Körper; Mikroorganismen; Nervensystem; Stammzellen)
(Shih edhe ADN-ja [acidi dezoksiribonukleik]; Bakteret; Biologjia; Gjaku; Gjenetika; Mikroorganizmat; Protozoarët; Qelizat burimore; Sistemi nervor)jw2019 jw2019
Mittlerweile beschäftigen sich Biologen schon seit Jahrzehnten mit Humangenetik und den detaillierten Anweisungen in der DNA (Desoxyribonukleinsäure).
Kurse tani, biologët kanë kaluar dekada të tëra duke studiuar gjenetikën e njeriut dhe udhëzimet e hollësishme që përmban një molekulë mahnitëse e quajtur ADN (acidi dezoksiribonukleik).jw2019 jw2019
Die DNA-Moleküle (Desoxyribonukleinsäure) in jeder lebenden Zelle enthalten komplizierte, detaillierte Informationen, die für Leben und Wachstum unverzichtbar sind.
Molekula e ADN-së (acidi dezoksiribonukleik), që gjendet në çdo qelizë, përmban udhëzime të ndërlikuara e të hollësishme që janë të nevojshme për zhvillimin e duhur të organizmave.jw2019 jw2019
Man weiß, dass eine Zelle nur dann lebensfähig ist, wenn mindestens drei verschiedene Arten komplexer Moleküle zusammenarbeiten: DNA (Desoxyribonukleinsäure), RNA (Ribonukleinsäure) und Proteine.
Siç e kanë kuptuar kërkuesit, që një qelizë të mbijetojë, duhet të bashkëveprojnë të paktën tri lloje të ndryshme molekulash komplekse: ADN-ja (acidi dezoksiribonukleik), ARN-ja (acidi ribonukleik) dhe proteinat.jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.