Dreifaltigkeit oor Albanees

Dreifaltigkeit

naamwoordvroulike
de
(Heilige) Dreifaltigkeit

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

trinia

vroulike
die Heilige Dreifaltigkeit sogar —
Trinia e Shenjtë , madje -
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das zeigt deutlich, daß Jehova und Jesus zwei getrennte Personen sind und nicht zwei Teile eines dreieinigen Gottes oder einer Dreifaltigkeit (Johannes 14:28; 20:17).
Pse dikush si ti shkruajti diçka qĂ « nuk Ă« shtĂ « e vĂ« rtetĂ «?jw2019 jw2019
Wie es in dem Buch The Oxford Illustrated History of the Bible heißt, waren „einige Passagen, in denen es um die Person Christi und die Heilige Dreifaltigkeit geht“, unter Gelehrten äußerst umstritten.
Duhet të ishim përpjekurjw2019 jw2019
Die angeblich dritte Person der Dreifaltigkeit, der heilige Geist, ist keine Person.
Ti thjesht je i interesuar për të bërë luftë, për të kënaqur plakunjw2019 jw2019
Haben Sie das Wort ‚Dreieinigkeit‘ oder ‚Dreifaltigkeit‘ je in der Bibel gelesen? . . .
Largohu, shpirt i keq!jw2019 jw2019
Ich bin bereit, sofort aufs Amt zu gehen und es Ihnen zu überschreiben, wenn Sie mir in der Bibel zeigen, dass wir eine unsterbliche Seele haben, dass es ein Fegefeuer und eine Hölle gibt und wo etwas von der Dreifaltigkeit steht.‘
Kjo është për tyjw2019 jw2019
IN DER New Catholic Encyclopedia werden drei solche „Beweistexte“ angeführt, aber man räumt auch folgendes ein: „Die Lehre von der Heiligen Dreifaltigkeit wird im A[lten] T[estament] nicht gelehrt.
Mendoj se mbarovajw2019 jw2019
Im Calwer Bibellexikon wird erklärt: „Die Worte Dreieinigkeit, Dreifaltigkeit finden sich im N[euen] T[estament] selbst nicht.“
Do ja tërheq vërejtjen Z- njës O' Brajanjw2019 jw2019
Der Text aus 5. Mose 6:4 soll nach ihrer Erklärung die Einheit der Glieder der Dreifaltigkeit andeuten, weil es dort heißt: „Der Herr, unser Gott [’Elohím], ist e i n Herr“ (ZB).
Mund të ketë qenë dëshmitar në një krimjw2019 jw2019
Bronze-Kopie der Marmorbüste von Ernst Rietschel, ausgestellt auf dem Friedhof I der Dreifaltigkeitsgemeinde in Berlin-Kreuzberg Denkmal in Düsseldorf, 2012 eingeweiht, Bronzeguss nach dem Original von 1901 Bronzebüste vor der Mendelssohn-Remise in Berlin-Mitte von Lore Plietzsch Das Grabmal von Felix Mendelssohn Bartholdy und seiner Schwester Fanny befindet sich in Berlin-Kreuzberg auf dem Dreifaltigkeits-Kirchhof I zwischen dem Mehringdamm und der Zossener Straße (Nähe U-Bahnhof Hallesches Tor).
A ka ndonjë vend ku mund të laj duart?WikiMatrix WikiMatrix
Wie die Heilige Dreifaltigkeit.
Çfarë po ndodhë këtu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die zentrale Lehre vieler Religionen heute ist die Lehre von der Dreieinigkeit oder der Dreifaltigkeit.
U mundua të vrasë Delfi- njw2019 jw2019
Und in der New Catholic Encyclopedia heißt es: „Die Lehre von der heiligen Dreifaltigkeit wird im A[lten] T[estament] nicht gelehrt.“
Është vonë.S' mundemi ta ndihmojmëjw2019 jw2019
Ein katholischer Würdenträger schrieb, dass Capito und seine Gefährten „im privaten Kreis die tiefsten religiösen Geheimnisse diskutierten, ohne je ein Gesuch einzureichen; sie verwarfen die Allerheiligste Dreifaltigkeit“.
Është koha të ndërrojnë të gjitha këtojw2019 jw2019
Jochen F.: Na, der heilige Geist ist doch die dritte Person der Dreifaltigkeit, der Helfer, den uns Jesus versprochen hat.
Ai beri nje udhetim me VCjw2019 jw2019
Aus dem reinen Gottesglauben der ersten Christen . . . machte die Kirche von Rom das unverständliche Dogma von der Dreifaltigkeit.
E pra, ka ndodh ndonje gje?jw2019 jw2019
Es ist daher verständlich, warum die New Catholic Encyclopedia bemerkt: „In römisch-katholischen Seminaren gibt es wenige Dozenten der Trinitätstheologie, denen die Seminaristen nicht hin und wieder mit der Frage zugesetzt haben: ‚Aber wie predigt man die Dreifaltigkeit?‘
Nuk është asgjë.- Vetëm shikojw2019 jw2019
Was geschieht mit der Zusammenarbeit, wenn der Heilige Gral -- die Heilige Dreifaltigkeit sogar -- von Klarkeit, Messbarkeit, Verantwortlichkeit erscheint?
Të lutem, shpirt. Dil luaj jashtted2019 ted2019
Für einige ist Gott eine Dreifaltigkeit.
Barry serrë " Inside Man "jw2019 jw2019
Was hat es denn mit der Auffassung auf sich, der Vater und Jesus seien e i n Gott, wie die Lehre von der Dreieinigkeit (Dreifaltigkeit, Trinität) aussagt?
Udhetar, ky vetëmjw2019 jw2019
DIE katholische Kirche gibt folgende Erklärung: „Der Ausdruck ‚Dreifaltigkeit‘ bezeichnet die Zentrallehre der christlichen Religion . . .
Futuni ne veturejw2019 jw2019
Die Welt war für ihn eine Kugel, in der er „ein symbolisches Abbild der Heiligen Dreifaltigkeit [erblickte] . . . Der Mittelpunkt bedeutet Gott-Vater, die Oberfläche Gott-Sohn, der Zwischenraum den Heiligen Geist“ (Johannes Kepler).
E ke probIem?jw2019 jw2019
„Der katholische Glaube . . . besteht darin, daß wir den e i n e n Gott in der D r e i f a l t i g k e i t und die Dreifaltigkeit in der Einheit verehren . . .
Dave, dua të pyes për diçkajw2019 jw2019
Seit 2013 ist sie in der Dauerausstellung über die Mendelssohn-Familie auf dem Dreifaltigkeits-Kirchhof I in Berlin-Kreuzberg ausgestellt.
S' po shoh asnjë dokument.- Duket si agjentëWikiMatrix WikiMatrix
„Der Ausdruck Dreifaltigkeit bezeichnet die Zentrallehre der christlichen Religion“ (The Catholic Encyclopedia, 1912, Bd.
Hë pra, s' është askush këtujw2019 jw2019
Die Hirten und alle gläubigen Laien sollen stets zusammenarbeiten, damit diese „Häuser und Schulen der Gemeinschaft“ in der Kirche sich vermehren, nach dem Vorbild der Heiligen Familie von Nazaret, dem harmonischen Abglanz auf Erden des Lebens der Allerheiligsten Dreifaltigkeit.
Po luan me nevatican.va vatican.va
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.