Kap Verde oor Albanees

Kap Verde

eienaam, Proper noun onsydig

Staat, der die Kapverdischen Inseln umfasst

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

Kepi Verde

Kepi i Gjelbër

Dort waren Tausende von spanischen und belgischen Brüdern anwesend sowie Delegierte aus Mosambik, Angola, Kap Verde sowie von Madeira und den Azoren.
Ishin të pranishëm mijëra vëllezër spanjollë dhe belgjianë, si edhe delegatë nga Mozambiku, Angola, Kepi i Gjelbër dhe Azoret.

kap verde

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

kepi i gjelbër

Dort waren Tausende von spanischen und belgischen Brüdern anwesend sowie Delegierte aus Mosambik, Angola, Kap Verde sowie von Madeira und den Azoren.
Ishin të pranishëm mijëra vëllezër spanjollë dhe belgjianë, si edhe delegatë nga Mozambiku, Angola, Kepi i Gjelbër dhe Azoret.

voorbeelde

□ In der Republik Kap Verde ging eine Zeugin Jehovas im Predigtdienst an einem Gefängnis vorbei.
□ Në Republikën e Kepit të Gjelbër, një prej Dëshmitareve të Jehovait po kalonte pranë burgut, ndërsa merrte pjesë në shërbimin në fushë.

Jehova hatte das Werk auf portugiesischsprachigen Inseln wachsen lassen, unter anderem auf den Azoren, Kap Verde, Madeira sowie São Tomé und Príncipe.
Jehovai kishte hapur derën që vepra të zgjerohej në disa ishuj ku flitej portugalisht, si në Azore, Kepi i Gjelbërt, Madeirë dhe Sao-Tome-e-Principe.

Dort waren Tausende von spanischen und belgischen Brüdern anwesend sowie Delegierte aus Mosambik, Angola, Kap Verde sowie von Madeira und den Azoren.
Ishin të pranishëm mijëra vëllezër spanjollë dhe belgjianë, si edhe delegatë nga Mozambiku, Angola, Kepi i Gjelbër dhe Azoret.

In Portugal waren Schüler aus Luxemburg zu Gast und sogar von einigen Inseln wie den Azoren, Kap Verde, Madeira sowie São Tomé und Príncipe.
Portugalia mikpriti studentët nga Luksemburgu dhe nga një sërë ishujsh, përkatësisht: Ishujt Azore, Kepi i Gjelbër, Madejra dhe Sao-Tome-e-Principe.

Und durch Traktate und Broschüren gelangte das Wort der Wahrheit in die letzten Winkel des portugiesischen Reiches: nach Angola, auf die Azoren, nach Goa, Kap Verde, Madeira, Mosambik und Timor-Leste.
Gjithashtu, falë fletushkave e broshurave, fjala e së vërtetës u përhap deri në skajet më të largëta të Perandorisë Portugeze —në Angolë, Azore, Goa, Kepin e Gjelbërt, Madeirë, Mozambik dhe në Timorin Lindor.