Strauch oor Albanees

Strauch

/ʃtʀaʊ̯χ/, /ˈʃtʀɔɪ̯çɐ/ naamwoordmanlike
de
Nanophanerophyt (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees

shkurre

vroulike
Dieser Strauch oder kleine Baum kann 4 bis 8 Meter hoch werden.
Ajo është një shkurre apo pemë e vogël, e cila arrin një lartësi nga 4 deri në 8 metra.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

gëmushë

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ferrëkuqe

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Strauch-Pfingstrose
Paeonia suffruticosa
Strauch -s
gëmushë

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Normalerweise, wenn der Baum oder Strauch Winterruhe hält und kein Baumsaft fließt, obwohl viele Stockmacher der Ansicht sind, die beste Zeit sei sofort, bevor jemand anders den Baum entdeckt!
Po ikën, Jeims?jw2019 jw2019
Vieles spricht dafür, dass die Sträucher, aus denen man das in der Bibel erwähnte Balsamöl herstellte, in der Gegend um En-Gedi angebaut wurden.
Unë nuk dua asgjë nga këtojw2019 jw2019
Sträucher
Jo, ne do të ulemi pranë trupit të tij për paktmClass tmClass
Das war gewiss nicht der Anblick verbrannter Bäume und schrumpliger Sträucher, den ich mir ausgemalt hatte.
Mbaroi për ty, mirëjw2019 jw2019
Weiter unten wachsen aber Tannen, Obstbäume und Sträucher.
E kam bërë pse brengosem për tyjw2019 jw2019
„Indem sie durch die Tiefebene der Baka-Sträucher ziehen“, sagte er, „verwandeln sie diese selbst in einen Quell“ (Psalm 84:6).
Ç' ka ndodhur këtu.Përse nuk rrit më lopë?jw2019 jw2019
(Siehe auch Ackerbau; Bäume; Bestäubung; Blätter; Blumen, Blüten; Dünger; Fotosynthese; Gärten; Giftpflanzen; Landwirtschaft; Pflanzenwelt; Säen; Same[n]; Sträucher; Wasserpflanzen)
Kohë më parë, Jacobi më tregoi se ç' është ishulli, nëse me të vërtetë është këtu, krah meje... atëherë pyetejw2019 jw2019
Tatsächlich ist unter der Erdoberfläche fast jeder Baum, jeder Strauch und jedes Grasbüschel insgeheim mit Pilzen liiert.
Por nëpërmjet meje, ajo do të përdor një kompetencë tepër të mëdha dhe të tmerrshme qe paramendohetjw2019 jw2019
Der obere Teil ist, abgesehen von vereinzelten niedrigen Sträuchern, völlig unbewachsen.
Vëlla, kjo është më mirë se më parë, apo jo?jw2019 jw2019
Nahrung Vor allem heimische Bäume und Sträucher sorgen für Nahrung.
Që Itaka duhet të jetë një mbajtëse krenare e kampinonatit kombëtar atIetikjw2019 jw2019
Die gewundenen, grauen Triebe des Strauchs wachsen sehr langsam.
Ai është Gjarprijw2019 jw2019
In Ostafrika sind annähernd 300 verschiedene Arten von Bäumen und Sträuchern für die Herstellung von Zahnhölzern geeignet.
Është e shpifur, jemi në kuzhinëjw2019 jw2019
Bei der Nahrungssuche von Strauch zu Strauch pudern sich die Vögel mit Pollen ein und sorgen so für eine rasche Verbreitung der Pflanze.
Dhe duke marrë parasysh se genet tuaja jane pothuajse të njëjta,.. do të mundje " të futesh ti tek këpucët e tij "jw2019 jw2019
Auch Bäume und Sträucher wuchsen überall.
Hallë Shabnam do jetë tek banaku.Tregoji numrin. Kushdo që përgjigjet në telefon, thuaji se telefonon nga Mumbaijw2019 jw2019
Wie sehr uns doch die stattlichen Bäume, die Sträucher und die schönen Blumen erfreuen!
Gjithmonë më kanë interesuar bisedat private të meshkujvejw2019 jw2019
Als ihr infolgedessen das Wasser ausging und Ismael erschöpft war, „warf [sie] das Kind unter einen der Sträucher“ (1Mo 21:14, 15).
Sikur të kishe ardhur më përpara, Xhaki- Bojjw2019 jw2019
Zudem sollen Anpflanzungen von Gräsern und Sträuchern den staubigen Böden Halt geben.
Keni pasur ndonjëherë ngërç notar?jw2019 jw2019
In dem zweiten vollbringt Jehova ein weiteres Wunder, indem er ein „Geräusch eines Einherschreitens in den Wipfeln der Baka-Sträucher“ bewirkt, was anzeigt, daß Jehova vor Israel her auszieht, um die Heere der Philister zu schlagen (5:24).
Ku po shkon?Nuk fle dot më, po shkoj të shoh një fil. Mos u shqetësojw2019 jw2019
Unterdessen machen sich die anderen beiden zwischen den Sträuchern der Alpenrosen zu schaffen.
Tani shko atje...... tregoju se po gënjen, ose më ler vetëm dreqinjw2019 jw2019
Die unterschiedlichen Höhenlagen, klimatischen Bedingungen und Bodenarten sorgen für eine große Vielfalt an Bäumen, Sträuchern und anderen Pflanzen, wovon einige im kalten Hochgebirge gedeihen, andere in der sengendheißen Wüste und wieder andere in der Schwemmlandebene oder auf dem Felsplateau.
Nesër mbush moshën ligjore dhe mund të bëj çfarë të duajw2019 jw2019
Kaffee wird aus den gerösteten Samen des Kaffeebaums gemacht, eines großen immergrünen Strauchs mit glänzenden tiefgrünen Blättern, der in subtropischen Regionen wächst.
Joshua, prit! prit!jw2019 jw2019
Wahrscheinlich verließen Hagar mit der Zeit ebenfalls die Kräfte, und sie konnte ihn nicht mehr unterstützen. Sie ließ ihn vielleicht etwas abrupt unter den nächsten schützenden Strauch fallen.
Parku i karvaneve?jw2019 jw2019
Das Landschaftsbild der etwa 30 Quadratkilometer großen Insel ist von dichten Kiefernwäldern und Sträuchern geprägt.
Masakrën ndaj kafshëve!jw2019 jw2019
Das Gelände verändert sich; üppige Regenwälder und fruchtbares Ackerland weichen heißem, trockenem Gelände, wo nur Sträucher und Igelgräser wachsen.
Je zëri që dëgjoj në mendjen timejw2019 jw2019
Ein polternden Seufzer vergangen, wütend Hände schienen an den Sträuchern reißen, schütteln Sie die Wipfeln der Bäume unten slam Türen, brechen Fensterscheiben, an der ganzen Front der Gebäudes.
Më e thjeshta ishte të korruptoje njerëzitQED QED
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.