arterielle hypertonie oor Albanees
arterielle hypertonie
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
hipertensioni
Ein Arzt hatte ihr erklärt, das Nasenbluten sei auf Bluthochdruck (arterielle Hypertonie) zurückzuführen.
Një mjeke i bëri të ditur Marianës se gjakrrjedhjen nga hundët e kishte shkaktuar tensioni i lartë i gjakut (hipertensioni arterial).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arterielle Hypertonie
de
arterielle Hypertonie (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Albanees
Hipertensioni
de
erhöhter Blutdruck im arteriellen System
Ein Arzt hatte ihr erklärt, das Nasenbluten sei auf Bluthochdruck (arterielle Hypertonie) zurückzuführen.
Një mjeke i bëri të ditur Marianës se gjakrrjedhjen nga hundët e kishte shkaktuar tensioni i lartë i gjakut (hipertensioni arterial).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Quelle: Revista Brasileira de Clínica & Terapêutica (Bericht über den Dritten Brasilianischen Konsensus über Arterielle Hypertonie)
Përshtatur nga Konsensusi i Tretë Brazilian për Hipertensionin Arterial —Revista Brasileira de Clínica & Terapêuticajw2019 jw2019
Ein Arzt hatte ihr erklärt, das Nasenbluten sei auf Bluthochdruck (arterielle Hypertonie) zurückzuführen.
Një mjeke i bëri të ditur Marianës se gjakrrjedhjen nga hundët e kishte shkaktuar tensioni i lartë i gjakut (hipertensioni arterial).jw2019 jw2019
Eine Studie führt die „Kartierung der für arterielle Hypertonie verantwortlichen Gene“ an, die zusätzlich zeige, dass bei Bluthochdruck das Erbgut mitverantwortlich sei.
Një studim i referohet «përcaktimit të vendndodhjes së gjeneve përgjegjëse për tensionin e lartë arterial», pasi e gjitha kjo do të vërtetonte ekzistencën e një elementi trashëgimie që është përgjegjës për tensionin e lartë në gjak.jw2019 jw2019
Der Brasilianische Konsensus hielt außerdem fest, dass regelmäßige sportliche Betätigung blutdrucksenkend wirkt und daher das Risiko verringert, an arterieller Hypertonie zu erkranken.
Konsensusi Brazilian nxori përfundimin se ushtrimet e rregullta fizike e ulin tensionin e gjakut e në këtë mënyrë pakësojnë rrezikun e shfaqjes së tensionit të lartë arterial.jw2019 jw2019
Für jemanden, der an arterieller Hypertonie leidet, ist der Arzt natürlich am besten geeignet, Rat zu Ernährungsfragen sowie zu persönlichen Gewohnheiten zu geben.
Sigurisht nëse keni tension të lartë arterial, mjeku juaj është i vetmi që mund t’ju japë këshilla lidhur me të ushqyerin dhe zakonet që keni, sipas nevojave tuaja.jw2019 jw2019
Wer an arterieller Hypertonie oder an einer Herz-, Leber- oder Nierenerkrankung leidet und Medikamente einnimmt, sollte mit dem Arzt über seinen täglichen Natrium- und Kaliumbedarf sprechen.
Konsultohuni me mjekun tuaj për nevojat e përditshme për natrium dhe kalium, nëse vuani nga tensioni i lartë arterial ose nga sëmundje të zemrës, të mëlçisë a të veshkave dhe nëse merrni ilaçe.jw2019 jw2019
Die auf Seite 22 angegebene Menge von 6 Gramm, die laut dem Dritten Brasilianischen Konsensus über Arterielle Hypertonie empfohlen wurde, scheint mir etwas hoch zu sein.
Në faqen 22, shifra gjashtë gramë çdo ditë, e dhënë nga Konsensusi i Tretë Brazilian për Hipertensionin Arterial, duket e lartë.jw2019 jw2019
In einer gemeinsamen Vereinbarung brasilianischer Ärzte zum Thema Bluthochdruck (Dritter Brasilianischer Konsensus über Arterielle Hypertonie) wurde erklärt, welche Änderungen in der Lebensweise dazu beitragen, den arteriellen Blutdruck zu senken.
Konsensusi i Tretë Brazilian për Hipertensionin Arterial përcaktoi ato ndryshime në mënyrën e jetesës që ndihmojnë të ulet tensioni arterial i gjakut.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.