Schnauzbart oor Serwies

Schnauzbart

Noun

Schnauzer (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies

brk

naamwoord

Haarwuchs im Gesicht zwischen Nase und Oberlippe.

Du brauchst einen falschen Schnauzbart, eine handvoll Paprika und einen neuen Pass.
Trebaju mi lažni brkovi, paprika i novi pasoši.

брк

naamwoord manlike

Haarwuchs im Gesicht zwischen Nase und Oberlippe.

voorbeelde

Äh, das ist der mumifizierte Schnauzbart von Billy the Kid.
Uh, to su mumificirani brkovi Billy the Kid-a.

Ein Schnauzbart, ein Schnauzbart
Nosi brkove, nosi brkove.

Ted, deine Traumfrau fühlt sich nur zu Männern mit Schnauzbärten hingezogen.
Ted, tvoju savršenu ženu... mogu samo privlačiti muškarci sa brkovima.

Er lässt sich von einem jungen, Anzug tragenden Mann mit Schnauzbart vertreten, der ein Funktelefon am Ohr hält.
Prepušta svoje mesto brkatom mladicu u odelu koji razgovara satelitskim telefonom.

Coche schmunzelte nachsichtig in seinen Schnauzbart. »Dort haben sie ein ganzes System, mein junger Freund.
Goš se nadmeno osmehnu ispod brkova: - To je čitav sistem, mladi moj prijatelju.

Einen Möbius-Schnauzbart.
Mobius brkovi.

Schnauzbart, erklär es ihnen.
Mustas, reci im.

Du brauchst einen falschen Schnauzbart, eine handvoll Paprika und einen neuen Pass.
Trebaju mi lažni brkovi, paprika i novi pasoši.

Schnauzbart bereitet alles vor.
Mustas ce sve da sredi.

Im Süden tragen alle Polizisten Schnauzbart.
Grozno, na Jugu svi policajci imaju brkove.

Einer war ein großer blonder Rabauke, der andere ein mediterraner Typ mit dunklem Teint und einem Schnauzbart.
Jedan je bio visoki, plavokosi grubijan, a drugi crnomanjasti mediteranski tip sa brkovima u obliku volana za bicikl.

Ein Schnauzbart Ein Schnauzbart
Nosi brkove, nosi brkove.

Und er hat diesen dünnen, beschissenen französischen Schnauzbart.
I ima jadne, tanke francuske brčiće.

Wie spät ist es, Schnauzbart?
Koliko je sati, Mustas?

Das ist derselbe Schnauzbart.
To su isti brkovi.

Auf keinen Fall hatte Peter einen Schnauzbart.
Nema šanse da je Peter nosio brkove.

Deshalb war ich in der Nähe, als der Schnauzbart auf dich losging.« »Mae.« »Genau.
Зато сам био у близини када је бркати кренуо на тебе.“ „Меј.“ „Тако је.

Vielleicht brauchst du einen Schnauzbart.
Možda bi i ti trebao da pustiš brkove.

Ein Schnauzbart Ein Schnauzbart
Nosi brkove, nosi brkove,

Alle großen Männer haben Schnauzbärte, Frank.
Svi veliki ljudi imaju brkove, Frank.

Wenn dich ein Schnauzbart ziert
Kada bi samo imao brkove!

Die Männer hier haben keine Schnauzbärte.
Ovde muškarci ne nose brkove.

„Ist es so ein Kleiner, Strammer, mit einem roten Gesicht, einem weißen Schnauzbart und einer mächtigen Stimme?
Najednom me obuze nemila slutnja. — Je li malen, crvena lica, belih brkova i gromkog glasa?

Ich habe einen Schnauzbart!
I imam brkove!

Ich liebe den Schnauzbart.
Obožavam brke.