Berichtigung oor Tamil

Berichtigung

/bəˈʀɪçtɪɡʊŋ/ naamwoordvroulike
de
Der Akt des Korregierens.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil

சரிசெய்தல்

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie versuchen aber, aus ihren Erfahrungen zu lernen, und beschäftigen sich viel mit der Bibel, um die nötigen Berichtigungen vorzunehmen.
பங்கு கட்டளையை நீக்குjw2019 jw2019
Berichtigung nötig
தேர்வுகள் செய்து அறையில் உள்ள தகவல் சரியா என்று உறுதிப்படுத்துjw2019 jw2019
Fühlen sich andere durch unsere Sünden verletzt oder sind sie dadurch zu Schaden gekommen, wird es Jehova gefallen, wenn wir alles, was uns möglich ist, zur „Berichtigung des Unrechts“ tun (2. Korinther 7:11).
முன்காட்சிjw2019 jw2019
Trotzdem hatte er entweder gegen die Rechte seines Nächsten verstoßen, oder er war Jehova Gott gegenüber schuldig geworden, und dieses Unrecht erforderte Genugtuung oder Berichtigung.
இறக்குமதி வடிகட்டி காணவில்லைjw2019 jw2019
Mit Zucht ist eher Berichtigung als Bestrafung gemeint — obgleich Strafe nötig sein mag.
வலைப்பின்னல்jw2019 jw2019
Diese stützten sich hauptsächlich auf den Erasmus-Text und enthielten Berichtigungen gemäß der Complutensischen Polyglotte aus dem Jahr 1522 sowie 15 späten Minuskelhandschriften aus vorherigen Jahrhunderten.
அச்சுத்தகவல் வடிகட்டப்படுகிறதுjw2019 jw2019
Sie versuchen aber, aus ihren Erfahrungen zu lernen, und beschäftigen sich viel mit der Bibel, um die nötigen Berichtigungen vorzunehmen.
& இயல்பான முகவரிப்புத்தகம்jw2019 jw2019
Und wie haben Christen in der Neuzeit auf Berichtigungen in dieser Hinsicht reagiert?
செயல்படாத விசைjw2019 jw2019
Auch christliche Aufseher sollten nicht nur Rat geben, wenn eine Berichtigung nötig ist, sondern sollten immer bereit sein, die Brüder für ihre guten Werke zu loben und sie zum Ausharren zu ermuntern (Römer 12:12).
கட்டத்துக்கு இழுத்து செல்jw2019 jw2019
Du brauchst dich nicht mit der Situation abzufinden, als wäre keine Berichtigung oder Verbesserung möglich.
வரிசைப்படுத்தப்பட்டjw2019 jw2019
Wo immer sich diese Hirten auf der Erde befinden, halten sie die Ohren für Berichtigungen offen, die im Einklang mit dem fortschreitenden Verständnis des Wortes der Wahrheit sind.
& அகராதியை உருவாக்குjw2019 jw2019
Das Werk, für das der Herr unser bescheidenes Talent zu gebrauchen beliebt hat, ist weniger ein Werk des Hervorbringens als vielmehr ein Werk der Rekonstruktion, der Berichtigung und der Angleichung.“
பின்னணி தத்தலில் திறjw2019 jw2019
Die Artikel waren der Höhepunkt einer bemerkenswerten Zeit der Berichtigungen in bezug auf die Lehre sowie organisatorischer Änderungen von 1919 an (Jesaja 60:17).
செங்குத்தான வரைப்படம்jw2019 jw2019
Sie können uns dazu veranlassen, Schritte zur Berichtigung unseres Fehlers zu unternehmen.
கிளிப் போர்டு ஒட்டுjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.