durchbohren oor Thai
durchbohren
de
in etw. stecken
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
ขวิด
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nein, ein Messer, aber ich durchbohre dich damit gern.
คงให้อยู่ใต้หน้าต่างอื่นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die entsprechende Passage lautet: „Wenn aber der Sklave beharrlich sagen sollte: ‚Ich liebe meinen Herrn, meine Frau und meine Söhne wirklich; ich will nicht als ein Freigelassener ausgehen‘, dann soll ihn sein Herr nahe vor den wahren Gott bringen und soll ihn an die Tür oder den Türpfosten heranführen; und sein Herr soll sein Ohr mit einem Pfriem durchbohren, und er soll auf unabsehbare Zeit sein Sklave sein“ (2. Mo.
แถบเครื่องมือjw2019 jw2019
Die Vorschriften über die Behandlung von Sklaven waren menschlich so anständig und gerecht, dass das Gesetz die folgende Bestimmung enthielt: „Wenn aber der Sklave beharrlich sagen sollte: ‚Ich liebe meinen Herrn, meine Frau und meine Söhne wirklich; ich will nicht als ein Freigelassener ausgehen‘, dann soll ihn sein Herr nahe vor den wahren Gott bringen und soll ihn an die Tür oder den Türpfosten heranführen; und sein Herr soll sein Ohr mit einem Pfriem durchbohren, und er soll auf unabsehbare Zeit sein Sklave sein“ (2. Mose 21:2-6; 3. Mose 25:42, 43; 5. Mose 15:12-18).
หากเปิดใช้งาน ตัวเลือกนี้จะทําให้แถบหัวเรื่องหน้าต่างมีสีเดียวกันกับส่วนเนื้อหาของหน้าต่าง แทนการใช้สีแถบหัวเรื่องของระบบjw2019 jw2019
Doch einige Brüder ‘durchbohren sich überall mit vielen Schmerzen’, indem sie materielle Interessen den Königreichsinteressen voranstellen (1.
ปุ่มลบแฟ้ม ปุ่มนี้จะทําการลบแฟ้มที่เลือกไว้ออกจากชุดรายการแฟ้มที่จะทําการพิมพ์jw2019 jw2019
„Und der Herr sprach zu Henoch: Gehe hin und tue, wie ich dir geboten habe, und niemand wird dich durchbohren.
การอ่าน/เขียนแฟ้มผิดพลาดLDS LDS
Zu den zusätzlichen Risiken, mit denen ein Durchbohren der Haut im Mundbereich verbunden ist, zählen Atemnot nach versehentlichem Verschlucken von Schmuck, Taubheitsgefühl und Verlust des Geschmackssinns in der Zunge, anhaltendes Bluten, zerkratzte oder ausgebrochene Zähne, verstärkter oder unkontrollierbarer Speichelfluß, Verletzungen am Gaumen, Behinderung beim Sprechen sowie Schwierigkeiten beim Atmen, Kauen und Schlucken.
ซๆฑฯจฎคwธgคWธ๔กAจโคภฤมซแดNจ์ ฎณทภค๕พนงโจบจฎชบค๕ทภฑผjw2019 jw2019
Treue Sklaven ließen sich allerdings tatsächlich die Ohren durchbohren als Zeichen ihrer Loyalität zu ihrem Herrn (2.
ไปยังตําแหน่งก่อนหน้าหนึ่งระดับในประวัติการเรียกดูjw2019 jw2019
Wenn jemand anderes verletzt wird, wird dich ein Pfeil durchbohren.
ฉันเลิกมาเพื่อเธอคนนี้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genau wie Jahrzehnte früher vorausgesagt fühlte sich Maria so, als würde ein Schwert sie durchbohren (Lukas 2:34, 35).
จัดภาพไว้กึ่งกลางพื้นที่ทํางานjw2019 jw2019
Bei einem so riesigen Maul und derart bedrohlichen Hauern wäre Hiob bestimmt nicht so verwegen gewesen, die Nase des Behemoths mit einem Haken zu durchbohren.
ไม่มีปัญหาครับjw2019 jw2019
An manchen Orten führte religiöser Eifer zu befremdenden Verhaltensweisen wie dem Erhängen der Leiche oder sogar dem Durchbohren des Herzens mit einem Pflock.
คุณยังไมไดบอกชือคุณเลยjw2019 jw2019
Bevor ich euch durchbohre.
เอาล่ะ ทนหน่อยนะ ทนหน่อยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8. (a) Wie könnten sich Christen ‘mit vielen Schmerzen überall durchbohren’?
เอเว่นส์ ซ่อมทีjw2019 jw2019
Der Kolumnist John Leo sagt dazu: „Das Verlangen, die Eltern zu ärgern und die Normalbürger zu schockieren, scheint ein Hauptmotiv dafür zu sein, sich mehrfach durchbohren zu lassen.“
หนูจ๋า เขาหย่ากันใช่ความผิดหนูที่ไหนjw2019 jw2019
Ärzte sagen, den Knorpel in der Nase oder in den Ohren zu durchbohren sei gefährlicher als das Durchbohren des Ohrläppchens.
ดูเขาทําหน้าเซ็งต่อมเอือมระอา ทําแบบ...แบบว่ายังกะโดนฉกลูกชิ้นในชามก๋วยเตี๋ยวยังเงั้นแหละjw2019 jw2019
Können Diebe Lehmmauern durchbohren und ihn stehlen?
แฟ้มแบบอักษรNamejw2019 jw2019
Die Gründe für einen Selbstmord sind zugegebenermaßen vielschichtig, doch dieses Geschehen beweist einmal mehr die Wahrheit der biblischen Aussage, dass diejenigen, ‘die entschlossen sind, reich zu werden, sich selbst mit vielen Schmerzen überall durchbohren’ (1. Timotheus 6:9, 10).
หน่วยที่# ก็เก่งที่สุดประมาณนั้นครับjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.