spaß oor Thai

Spaß

/ʃpaːs/, /ʃpa:s/ naamwoord manlike

Spass (österr.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ความ สนุก สนาน

Sachverhalt

คําตลก

พูด เล่น

S. machen

สนุก · เรื่องตลก · เห็น เป็น ของ สนุก

Soortgelyke frases

Viel Spaß
ให้ มี สนุก

es macht ihm Spaß
เห็นเป็นของสนุก

Spass machen
พูด เล่น

Viel Spass
ให้ มี สนุก

spassen
พูด เล่น

spaßen
พูด เล่น

Spass
ความ สนุก สนาน · พูด เล่น · สนุก · เห็น เป็น ของ สนุก

es macht ihm Spass
เห็นเป็นของสนุก

Spaß machen
พูด เล่น

voorbeelde

MacLaren's macht soviel Spaß.
แมคแคลเรนส์สนุกแค่นี้

Oh, was für ein Spaß.
น่าสนุกชะมัด

Viel Spass dabei.
สนุกสนานกับการทําโจทย์นะ

Alle sind auf den Beinen und haben Spaß.
แต่ คน อื่น มี กัน ทุก คน.

So manche Sportart macht mit christlichen Freunden im Hof oder im Park ebenfalls Spaß.
อาจ สนุก กับ กีฬา บาง อย่าง ได้ กับ เพื่อน คริสเตียน ใน สนาม หลัง บ้าน หรือ ไม่ ก็ ใน สวน สาธารณะ.

Die Arbeit macht vielleicht doch Spaß, und die Zeit vergeht dann schnell.
คุณ อาจ จะ ชื่นชม กับ งาน นั้น แล้ว เวลา จะ ดู เหมือน ผ่าน ไป อย่าง รวด เร็ว.

Du kannst einem Roboter vielleicht den Spaß verderben!
เธออยู่อยู่แล้วว่าจะทําลายหุ่นยนต์อย่างไร

Ich war mir nicht sicher, ob ich dich überhaupt brauche, aber so macht es mehr Spaß.
ฉันชักจะไม่แน่ใจแล้วว่า ฉันจะต้องการคุณอีกไหม แต่วิธีนี้ ก็สนุกมากกว่า

* mit Engagement und Spaß an die Sache herangehen
* เพิ่มความกระตือรือร้น ทําให้สนุก!

Es macht Spaß.
Let's มีความสนุกสนาน

Hattet ihr gestern Abend Spaß bei eurem Vater?
เป็นไงจ้ะ สนุกกับพ่อไหมเมื่อคืน?

Da man durch Spiritismus unter den Einfluß der Dämonen kommt, sollte man spiritistische Praktiken meiden, ganz gleich, wieviel Spaß sie anscheinend machen oder wie aufregend sie zu sein scheinen.
เนื่อง จาก การ ถือ ผี ทํา ให้ คน เรา ตก อยู่ ภายใต้ อํานาจ ครอบงํา ของ ภูตผีปิศาจ จง ต่อต้าน กิจ ปฏิบัติ ทุก อย่าง ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ เช่น นี้ ไม่ ว่า จะ ดู เหมือน สนุกสนาน เพียง ใด หรือ ตื่นเต้น เพียง ใด ก็ ตาม.

Das ist ein Ort, an dem wir zusammenkommen und versuchen, alles über die biologische Vielfalt in diesem komplexen Waldsystem zu lernen und versuchen, das zu erhalten, was da ist. Sicherzustellen, dass Quellen geschützt und saubergehalten werden, und natürlich auch etwas Spaß zu haben.
นี่คือฐานปฏิบัติงานเบื้องต้น เราพยายามรวบรวมข้อมูลและศึกษา ทุกอย่างที่เกี่ยวกับความหลากหลายทางชีวภาพ ของระบบป่าที่ซับซ้อนแห่งนี้ และพยายามรวบรวมสิ่งที่เหลืออยู่เอาไว้ และเพื่อมั่นใจว่าแหล่งน้ําจะถูกรักษาเอาไว้ และที่แน่ ๆ เป็นเวลาแห่งความสุขด้วยครับ

Viele halten die Wahrsagerei für einen harmlosen Spaß, doch die Bibel zeigt, daß Wahrsager und böse Geister gemeinsame Sache machen.
หลาย คน ถือ ว่า การ เสี่ยง ทาย เป็น ความ สนุก ที่ ปราศจาก พิษ ภัย แต่ คัมภีร์ ไบเบิล แสดง ให้ เห็น ว่า หมอดู และ วิญญาณ ชั่ว เกี่ยว ข้อง กัน อย่าง ใกล้ ชิด.

Ihr macht es Spaß, wie sie es nennt, Papier- Laptops zu basteln.
เธอชอบทําคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปจากกระดาษ

Das könnte Spaß machen.
ท่าทางน่าสนุกนะ

Nur ein bisschen Spass
แค่อยากจะสนุกนิดหน่อย

Habt Spaß heute Abend!
ขอให้ทุกคนสนุกกับค่ําคืนนี้!

2 Ein Großteil der Menschen will nur noch Spaß haben, weil sie sich so von den Belastungen des Lebens ablenken möchten.
2 เพื่อ จะ รับมือ ความ เครียด ใน ชีวิต ผู้ คน มัก จัด ให้ ความ ปรารถนา ที่ จะ ได้ ความ เพลิดเพลิน เป็น เรื่อง สําคัญ กว่า สิ่ง อื่น ใด.

Wir Kinder hatten immer viel Spaß, wenn wir bei den religiösen Festen im Lauf des Jahres mit unseren Familienangehörigen zusammen waren.
ฉะนั้น พวก เรา เด็ก ๆ จึง ชอบ งาน เฉลิม ฉลอง และ การ อยู่ กัน พร้อม หน้า ของ ครอบครัว ณ งาน รื่นเริง ทาง ศาสนา ซึ่ง มี ตลอด ปี.

Ich fing an zu weinen, und ich konnte schwören, dass er aussah, als machte es ihm Spaß.
ฉันร้องไห้ และสาบานได้เลย ว่าดูเหมือนพ่อกําลังสนุกอยู่

Oh Mensch, Detective, Sie sind kein Spaß.
โอ้, เอ่อ, คุณนักสืบ คุณไม่มีอารมณ์ขันเอาซะเลย

Es macht auf gemeine Art Spaß.
ฟังดูร้ายจัง

Hört sich das nicht nach Spaß an?
ฟังดูน่าสนุกไหม

War nur Spaß.
ล้อเล่น