Jungfer oor Turks
Jungfer
de
Eine unverheiratete Frau.
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
bakire
Ich will nicht als schmuddelige stinkende alte Jungfer sterben.
Kokuşmuş, bok kokulu yaşlı bir bakire olarak ölmek istemiyorum.
Kız kurusu
Du wärst eine alte Jungfer, aber du würdest gute Werke tun.
Kız kurusu olabilirdin ama güzel işler yapıyor olurdun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herr Inspektor, ich mag ja eine alte Jungfer sein, aber ich kenne den Unterschied zwischen Leidenschaft und Mord.
Şimdi bana bir bira borçlusunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Jungfer Jean wünscht, dass Ihr an seiner Stelle kämpft.
Golden Gate KöprüsüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn der Laird stirbt, wird gemäß der Tradition des Clans..... ein schwarzer Bock lebend von sechs Jungfern barfuß von Ben Tarry getragen.
Yani, senin kız seni ektiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ein Mann 2 Söhne hat und eine reiche alte Jungfer zur Schwester, dann, meine Liebe, widerspricht er ihr selten.
Kaybolduğu gece hariçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber sie ist nur eine verbitterte alte Jungfer.
Basketbolden bana # bin borçluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie jagten die Jungfern durch erfrorene Wälder und fütterten ihre toten Diener mit dem Fleisch von toten Kindern.«
Kapa çeneni!Literature Literature
Die Jungfer ist in Nöten
Süt istemiyorsun?İyiopensubtitles2 opensubtitles2
Vielleicht eine alte Jungfer zu kochen.
Temize çıktığın zamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, eine alte Jungfer werde ich sicher nie.
Törenden sonraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte ja, ich kenne diesen Mann und auch die Jungfer.
Çok utangaçımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber, Eure Majestät, Ihr dürft nicht als Jungfer sterben.
İsterseniz size, Amerika ' dan mektup yazarızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie meinen es sicher gut, aber wenn Sie glauben, dass ich mich als verschrobene Jungfer abtun lasse, haben Sie sich getäuscht.
Ama sarılmıştık!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll ich wie'ne vertrocknete alte Jungfer allein fahren?
Bu sizin ödül programınız...... ve beni izlerseniz...... seremoniden önce...... ufak bir tanışma faslı olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wo Sie sagen " alte Jungfer ", sagt er...
Yani ateşlemeden önce bir kovana dokunursan...... parmak izin yanarak üstünde kalıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Klapprige heimatlose Jungfer. "
Günaydın, benim altın arayıcılarımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ende als alte Jungfer.
Şehri terketmeyle ilgili bir sorulmuş birşey yok, Ona numara yaptımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Ticken deiner biologischen Uhr, das dich erinnert, dass du als einsame alte Jungfer enden wirst?
Geri gelmene sevindim, MickyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Jungfer ist in Nöten.
Geç şuraya da biraz pasta yeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab im Kloster eine alte Jungfer, die jeden Monat für acht Tage kam und beim Ausbessern der Wäsche half.
Önerin var mı?Literature Literature
Harry ist eine alte Jungfer, nicht wahr?
Dersimi aldımLiterature Literature
lch bin mal auf den Jungfern- lnseln gewesen
Sorun mu var?opensubtitles2 opensubtitles2
Letztendlich erfreuen die Jungfern sich am Tanz.
" bir daha uyanabilecek mi? " diye düşünüyorsunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ist längst keine Jungfer mehr.
Onunla küçük bir sohbet edip, öğreneceğimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist so eine Jungfer, Ricky.
Acemi bir berber yapmış gibi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die alte Jungfer.
Ama buraya ilk geldiğinde, başka şeyler de hissediyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
146 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.