Parade
Geçit töreni · alay · geçit töreni · gösteri · yürüyüş
Paraden oor Turks
Paraden
Vertalings in die woordeboek Duits - Turks
geçit töreni
An der Parade nahmen sechs Blasorchester teil.
Geçit töreni altı tane bando içeriyordu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir treten doch morgen bei der Parade auf.
Hislerimize kapılmamalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nur eine Parade.
Ayrıca, İdam infazlarına katılmanı da ayarlayabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin die Irre, die ihre wunderbare Parade ruiniert hat.
Antremana geç kalacağızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und die Kommandanten und Truppen sind zur 4.-Juli-Parade in der Stadt.
Abluka riskini alamamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warst du gerade auf einer Parade oder so?
Aslına bakarsan, sapına kadar insanımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirklich außergewöhnlich fand ich, dass er Zeitungsausschnitte meiner gesamten Kindheit gesammelt hat, egal, ob ich bei einem Buchstabier-Wettbewerb in der zweiten Klasse gewonnen hatte, ob ich mit den Pfadfindern bei der Parade zu Halloween unterwegs war, egal, ob ich mein Stipendium oder einer meiner sportlichen Siege errungen hatte, und er verwendete diese Ausschnitte, um seine Studenten zu unterrichten, Medizin-Studenten aus der Hahnemann Medical School und der Hershey Medical School.
Yani, senin kız seni ektited2019 ted2019
Diese Parade war immer der schönste Tag des Sommers für sie.
Peki nerede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Parade ist nicht einklagbar.
Sana kömür at dedim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir waren die kleinste Parade, die es je gab.
Sağolsun çıkıkçı, bir servet kazandımLiterature Literature
ich erwarte keine Parade.
Hey, yeter artık!Hemen odana git!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanksgiving, die Parade, den Gerichtstermin verlegen, das Ablenkungsmanöver von Lester, mich anzulügen.
Bunu başardığına inanamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also verließ ich die Parade, bevor sie zu Ende war.
O zaman daha yakından bakabileceğizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl eine Parade nett gewesen wäre.
Gerçekten gay miyiz yoksa, gay rolü mü yapıyoruz kontrol etmeye gelmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist'ne Parade hassende Spaßbremse, die zu Hause bleibt, während der Rest von uns hier draußen den Saint Patrick's Day feiert.
Siz eğlenmenize bakabilirsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber der große Hit der Parade ist das Elks Junior Drill Team.
Herkes arabaya girsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr Sohn Ferdinand fand den Tod, als er bei einer Parade vom Pferd stürzte.
Benim taşak geçiyorsanız var yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wolltest, dass die Parade abgesagt wird?
Ne yapıyorum ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sahen, wie die Parade die Straße entlangzog.
Evet, Tanrının gönderdiği çocuklar senin çocuklarınTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hier bei der 1.-Mai-Parade auf dem Roten Platz.
Evet, biraz daha onunla kalmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass es Spaß macht, an so einer Parade teilzunehmen.
Alexander KnoxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles klar, hier kommt die Parade.
Yangın söndürme fıskiyeleri çalışmamışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welche Parade?
Babam oyuna gelmiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kam hier angerast, weil ihr alle entschieden habt, die verdammte Parade in der Kneipe meiner Exfrau zu beenden
& CVS Çıktısıopensubtitles2 opensubtitles2
Oder Paraden.
Ve eğer inanç, Tanrının planının tamamını anlamaya yetmiyorsa, sadece bir kısmını anlamak içindir, bizim kısmını, ruha sahip olmanın sebebi budurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er fährt bei der Parade Rex mit.
Çocuklar, hadi size çalışacağınız yerleri göstereyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.