entblößt oor Turks

entblößt

werkwoord
de
splitternackt (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Turks

çıplak

adjektief
Sie sagen, er hat sich gegenüber einem Mädchen auf dem Tennisplatz entblößt.
Tenis kortunda kendini bir kıza çıplak gösterdiğini söylüyorlar.
German-Turkish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

entblößen
araklamak · açmak · açığa vurmak · aşırmak · sergilemek · yoksun bırakmak · çıplak hale getirmek · örtüsünü kaldırmak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie haben auch meinen Sohn entblößt.
Karargahtan istediğiniz bilgilerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, alle damals lebenden Menschen sahen Gottes ‘entblößten Arm’, der auf die Angelegenheiten der Menschen erheblich einwirkte, um die erstaunliche Rettung einer Nation herbeizuführen.
Baban seninle konuşmak istiyorjw2019 jw2019
Ich hatte ihn noch nie entblößt gesehen, und der Anblick seines Körpers benahm mir fast den Atem.
Yok sorun o değilLiterature Literature
völlig entblößt und ziemlich wehrlos.
Dahi olduğunu söylemiştimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der Sarg völlig von Erde und Steinen entblößt war, sagte der Kommissär zu den Totengräbern: »Öffnet«.
Bu işi köpeğin yaptığını söylemeyeceksin herhaldeLiterature Literature
Die Jahreszeit der entblößten Haut ist vorbei.
Sevgili oğlum, bir ve tekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
William Brend erhielt 117 Schläge mit einem geteerten Seil auf den entblößten Rücken.
Belki bizim kadar güçlü değildirjw2019 jw2019
Entblößt zu sein, so wie Sie die Menschen um sich herum entblößen.
Vietnam' dan beri, görüntü değiştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und James Agee schreibt von Männern, die ihre steifen Kragen am Abend ablegen, und von ihren " frisch-entblößten Hälsen, die lang und schüchtern scheinen. "
Haydi eve gidelim FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sitzen hier mit entblößten Nüssen aber wenn R.C.T. One über die Brücke angreift gehen wir hinterher um ihre Verwundeten zu holen, und bekommen unsere Nüsse komplett weggesprengt.
Aman Allahım, Füze zannettim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast die Hälfte des Films ist der Busen des Mädchens, der ziemlich groß und dominant ist, erschreckend entblößt.
Biliyorsun, Ricardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du darfst nichts tragen, was Schultern frei lässt, Knie entblößt oder eng anliegend ist.
Şimdi ne yapacağım ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plötzlich reißt Joe mir die Jacke auf und entblößt die Zeiger, die ein Stück weit aus meinem Hemd ragen.
Temiz bir bardak alabilir miyim?Literature Literature
Wenn er die Zähne entblößt, kann man den Killer in ihm sehen.
LejyonlarınızLiterature Literature
Wo nie ward gehört ein geschwängertes Wort... und die Brüste immer entblößt sind.
Steckle, yardım etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es bringt uns alle, Shifter und Werwölfe, in Gefahr, entblößt zu werden.
Çuvalın neden ağır olduğu anlaşıldıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Und ich möchte, meine Brüder, daß ihr wißt, daß alle Geschlechter der Erde nicht gesegnet sein können, wenn er nicht seinen aArm vor den Augen der Nationen entblößt.
Etrafa para saçıyorsun, ne iş yapıyorsun?LDS LDS
Wo du schon mal dabei bist, warum entblößt du dich nicht vor einer verdeckter Ermittlerin?
Siz üçünüz arabanın orada durup bekleyinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagen, er hat sich gegenüber einem Mädchen auf dem Tennisplatz entblößt.
Üstesinden gelirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat seine Unterseite noch nicht vor mir entblößt.
Makinalar stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wurde all meiner Fähigkeiten entblößt.
Onu elinde tutmanın tek yolu bu işi bırakıp masa başına geçmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harberts Brust wurde entblößt und nach Beseitigung des halbgeronnenen Bluts mit kaltem Wasser gewaschen.
Gözlük takmasını isterim.- Gözlük mü?Literature Literature
Auf diese Weise schildert er lebhaft, wie nichtig es ist, auf Ägypten und Äthiopien zu vertrauen, die „mit entblößtem Gesäß“ vom Assyrer gefangen weggeführt werden sollen (20:4).
Birlikte geçirdiğimiz zamanların bir hatırası sadecejw2019 jw2019
Ja, nun, ich hoffe sie hat Sonnencreme benutzt, denn das ist eine Menge entblößter empfindlicher Haut.
Gezegen.Herkesin konuşmak istediği tek konu, o lanet gezegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
August entblößt sich ein "Südländer" vor einer 31-jährigen Frau in Kassel.
Ama, Momma benim ayrılmam için bana söz verdirdiGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
138 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.