bauen oor Oedmoerts

bauen

/ˈbaʊ̯ən/ werkwoord
de
hochziehen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Oedmoerts

лэсьтыны

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bauen

/ˈbaʊ̯ən/ naamwoordmanlike, onsydig
de
insbes. Tempel und Schreine

Vertalings in die woordeboek Duits - Oedmoerts

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
König Artaxerxes ließ den Bau einstellen
Куд-ог адямиос оско, адями кулэм бераз но кытын ке улэ на шуыса. Мукетъёсыз малпало, кулонэн ваньмыз быре шуыса.jw2019 jw2019
Beispielsweise wurde der Bau der Weltzentrale in Warwick (New York) so geplant, dass Spendengelder optimal genutzt wurden.
Мае возьматэ Иеговалы вань сюлмыныд ужан-тыршон?jw2019 jw2019
Anbetungsstätten bauen und instand halten — eine ehrenvolle Aufgabe
ТРОСЭЗЛЫ адямиослы туннэ, коньдон сяна, номыр но дуно уг поты ни.jw2019 jw2019
Der Bau der Arche könnte 40 oder 50 Jahre gedauert haben. Trotz der vielen Arbeit konzentrierte sich Noah weiter auf geistige Dinge.
Мае мон тодытон ужын кутыны быгато та арнялы Библиез лыдӟонысь?jw2019 jw2019
(b) Worin gleicht die Taufe dem Bau der Arche?
Пуштросэзjw2019 jw2019
Auch plant es Kongresse, koordiniert den Bau neuer Königreichssäle und stellt sicher, dass die Versammlungen mit Literatur versorgt werden.
Озьы ик, милемлы умой эшъёс кулэ.jw2019 jw2019
15 Jesus sollte neben seiner Aufgabe als König und Hoher Priester auch „den Tempel Jehovas bauen“.
Малы ми семьяен йыбырттонлы дырмес висъяськомы?jw2019 jw2019
Bei unseren Bau- und Renovierungsprojekten mithelfen, sofern es unsere Umstände zulassen.
Мае мон тодытон ужын кутыны быгато та арнялы Библиез лыдӟонысь?jw2019 jw2019
Diese Teams bestehen aus Baufachleuten, die entweder ständig oder vorübergehend bei Bauprojekten mithelfen. Sie reisen innerhalb eines Landes selbst zu den entlegensten Versammlungen, um sie beim Bau ihres Königreichssaales zu unterstützen.
ИНМАРЛЭН КЫЛЫСЬТЫЗ УЗЫРЛЫК | ПСАЛТИРЬ 18—24jw2019 jw2019
Die Spendengelder werden ans Zweigbüro weitergeleitet, damit sie Versammlungen, die einen Königreichssaal bauen oder renovieren möchten, zur Verfügung stehen.
«Престол вылын Пукись, Ыжпи пумтэм вапумъёс ӵоже бакельлыко, сӥё-сано, данлыко, кужымо мед луоз» (УСЬТ.jw2019 jw2019
4 David war also genau der Richtige, um Salomo später aufzufordern, mutig zu sein und den Tempel zu bauen!
Кызьы тӥ малпаськоды, мар капчигес — керетонъёслэсь пегӟыны тыршон яке соосты сэрттыны-пертчыны дышетскон?jw2019 jw2019
Wie ist es Jehovas Zeugen möglich, auf der ganzen Erde Königreichssäle zu bauen?
Иов 1:6; 2:1. Кинлы лэземын вал Иегова азе султыны?jw2019 jw2019
Die leitende Körperschaft gab den Auftrag, ein Grundstück zu suchen, um ein größeres Zweigbüro zu bauen.
Урод адямиос Павелэз адӟемпотостэм каризы но кескич сьӧд уж малпазы.jw2019 jw2019
In anderen Ländern koordinieren qualifizierte Zeugen Jehovas in einer bestimmten Region den Bau oder die Renovierung von Königreichssälen.
Кызьы милемлы Ионалэн примерез юрттыны быгатэ, куке тазалыкен герӟаськем шуг-секытъёс кылдо?jw2019 jw2019
Margie hilft seit 18 Jahren beim Bau von Königreichssälen mit.
Нош соос, кинъёс Библиез гожъязы, ватытэк веразы асьсэлэн умойтэм ужъёссы сярысь но, ас калыксылэн янгышъёссы сярысь но (2 Паралипоменон 36:15, 16; Псалтирь 50:3—6).jw2019 jw2019
Warum war der Bau der Arche nicht leicht?
Урод уж лэсьтӥсьёслэн огдырлы азинсконзы тонэ Иеговалы ужан-тыршонлэсь мед палэнтоз шуыса эн лэзьы.jw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.