gebrochen oor Oekraïens

gebrochen

Adjective, werkwoord
de
nicht fließend und mit Fehlern

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

дробовий

[ дробови́й ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gebrochenes Ideal
Дробовий ідеал
brechen
зламати · ламати · ламатися · розбивати · розбити · розбитися
Gebrochene Schrift
Готичне письмо
Bertolt Brecht
Брехт Бертольт
die Ehe brechen
зраджувати

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In den Tagen Jesu und seiner Jünger brachte sie Juden Trost, die wegen der Bosheit in Israel gebrochenen Herzens waren und in der Gefangenschaft falscher religiöser Überlieferungen des Judaismus schmachteten (Matthäus 15:3-6).
Версія SFTP %jw2019 jw2019
Der Junge hatte einen Beckenbruch und hatte mehrere Rippen gebrochen.
Показати першу похіднуjw2019 jw2019
Man konnte zunächst nicht sagen, daß mein armer Vater eigentlich den Eindruck eines Gebrochenen machte.
Де мої гроші?Literature Literature
Wie wird Licht gebrochen, das von einem Planeten reflektiert wird und die Erdatmosphäre durchdringt?
СкриптNamejw2019 jw2019
Ich glaube, mein linker Arm ist gebrochen.
Тож маю надію, ти добре відшліфував свої політичні навичкиted2019 ted2019
Er war ein gebrochener Mann.
Ви ще не сказали мені свого імені, Отчеjw2019 jw2019
Was muss das für ein brutaler Kerl gewesen sein, der dir die Knie gebrochen hat, mein alter Beauty!
Значить, помрешLiterature Literature
Wir haben Brot gebrochen.
Адресація понад # ГБOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die beängstigende Gleichgültigkeit mußte gebrochen werden um jeden Preis.
Вилучити маскуLiterature Literature
Vergessen wir nicht: „Jehova ist nahe denen, die gebrochenen Herzens sind; und die zerschlagenen Geistes sind, rettet er“ (Psalm 34:18).
Завтра неділяjw2019 jw2019
Genausowenig, wie Gott ‘ein gebrochenes und zerschlagenes Herz verachtet’, sollten sie es tun (Psalm 51:17).
Індіансько-червоний #colorjw2019 jw2019
«Ich reite zurück zum Gebrochenen Amboß.«
Вона просто таки досліджує всю плоть речейLiterature Literature
Ps 34:18 — Wie geht Jehova mit denen um, die „gebrochenen Herzens“ und „zerschlagenen Geistes“ sind?
Пенал фільтраjw2019 jw2019
„Du hast ihm das Schlüsselbein gebrochen, und sie ließen dich einfach laufen...“
Тутешня стратегія: брати мало й частоLiterature Literature
„Sie sind von meinen Verordnungen abgewichen und haben meinen immerwährenden Bund gebrochen;
Повне збіганняLDS LDS
15. (a) Kann die Widerstandskraft eines Christen, was seine Lauterkeit betrifft, gebrochen werden?
& Активуватиjw2019 jw2019
Bei einem andern sind sie falsch angewachsen; dem werden sie wieder gebrochen.
Отже це правда, що розповідали в поїздіLiterature Literature
Das aus Mehl und Wasser ohne Zusatz von Sauerteig (oder Hefe) gebackene flache und brüchige Brot mußte vor dem Verzehr gebrochen werden.
Я вже радий носити це ім' яjw2019 jw2019
«Genau, und sie spricht gebrochenes Englisch und hat ein übertrieben fremdländisches Aussehen, das sie pflegt.
Година а Машині Снів тримає мене в порядкуLiterature Literature
Wenn er es doch täte, würde er sich schuldig fühlen, weil er West gegenüber sein Wort gebrochen hatte.
Таке прекраснеLiterature Literature
In ihrem gebrochenen Tschechisch erklärte sie: „Wir geben Ihnen das Geld zurück, weil wir Zeugen Jehovas sind.
Завжди радий, Єпископеjw2019 jw2019
Der Gebrochene lebt von Tag zu Tag, von Mahlzeit zu Mahlzeit, und er ist eher Tier als Mensch.
МБ пам' яті принтераLiterature Literature
„Jehova ist nahe denen, die gebrochenen Herzens sind; und die zerschlagenen Geistes sind, rettet er“ (Psalm 34:18)
& kmplayer; може відтворювати різні джерела мультимедійної інформації. Список цих джерел міститься у меню « Джерело »jw2019 jw2019
Im Jahr 1908 verließ Gissler die Kokosinsel als gebrochener Mann, bankrott und ohne einen Schatz als Lohn für all seine Mühen vorzeigen zu können.
То ж якою, на ваш погляд, є роль Церкви?jw2019 jw2019
Als Bereuende sind sie „gebrochenen Herzens“, ‘Zerschlagene und im Geist Niedrige’ (Ps 34:18; 51:17; Jes 57:15). Sie sind ‘zerschlagenen Geistes und zittern vor Gottes Wort’ (Jes 66:2), das sie zur Reue auffordert; sie kommen tatsächlich „bebend zu Jehova und zu seiner Güte“ (Hos 3:5).
Можливості програмиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.