verkehren oor Oekraïens

verkehren

/fɛɐ̯ˈkeːʀən/ Verb
de
(mit jemandem) verkehren

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

спілкуватися

[ спілкува́тися ]
Er verkehrte mit Jüngern und Gläubigen genauso wie mit Sündern und Heuchlern.
Він спілкувався з учнями та віруючими, а також з грішниками та лицемірами.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

знатися

[ зна́тися ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

товаришувати

[ товаришува́ти ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

зустрічатися · єднатися · водитися

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verkehren

naamwoord, Nounmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Oekraïens

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

verkehrt
неправильний
Verkehr
комунікація · рух · рух транспорту · транспорт
verkehr
транспорт
Öffentlicher Verkehr
Громадський транспорт
Intermodaler Verkehr
Інтермодальні перевезення

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da sie unverheiratet war, fragte sie: „Wie soll dies sein, da ich keinen ehelichen Verkehr mit einem Mann habe?“
Боже, ви це бачили?jw2019 jw2019
NACHDEM der Engel Gabriel Maria erzählt hat, daß sie einen Sohn gebären wird, der ein ewiger König sein wird, fragt Maria: „Wie soll dies sein, da ich keinen ehelichen Verkehr mit einem Mann habe?“
Значення гучностей не зберігатимуться автоматично. Якщо ви бажаєте, щобвказані вами рівні гучностей зберігалися після виходу з системи і поновлювалися під час наступного входу, вам слід запустити & kmix; з K-менюjw2019 jw2019
Wenn man den Verkehr etwas verringern kann, dann verringert sich der Verkehr viel schneller als Sie vielleicht denken.
Я мріяв про цеted2019 ted2019
Es ist nicht der verbesserte öffentliche Verkehr.
У всякому разі, не варто скорбити цілісінький деньQED QED
Mit denjenigen, die bezeichnet zu halten waren, sollte man nicht brüderlich verkehren, obwohl sie als Brüder ermahnt werden sollten.
Неймовірний науковий прорив!... Науковий проривjw2019 jw2019
Die Juden und die Samariter verkehren im allgemeinen nicht miteinander, weil auf beiden Seiten unüberwindliche Vorurteile bestehen.
Мені потрібна порадаjw2019 jw2019
Nordwärts ging es nach Washington, auf der Route 301, einem schnurgeraden zweispurigen Highway ohne viel Verkehr.
Помилка читання--можливо неправильний парольLiterature Literature
7 Und ihr habt viele von diesem Volke verführt, so daß sie den rechten Weg Gottes verkehren und anicht das Gesetz des Mose befolgen, das der rechte Weg ist, und verändert das Gesetz des Mose in die Anbetung eines Wesens, von dem ihr sagt, daß es erst in vielen hundert Jahren kommen werde.
Попередній рікLDS LDS
Es geht nicht um den Verkehr.
Може, ще побачимосяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Worte des Apostels Paulus: „Indem ihr . . . die anderen höher achtet als euch selbst“ sollten uns im Verkehr mit unseren christlichen Brüdern nie unangenehm berühren (Phil.
Підтвердження виходуjw2019 jw2019
Mit der Eröffnung des Tunnels würde sich der Verkehr versechsfachen, ja – nach einigen – verzehnfachen.
Ти бачив світ по- своємуLiterature Literature
Der Name «20 Minuten» bezieht sich auf die Zeit, die ein Pendler durchschnittlich auf seinem Weg zur Arbeit im öffentlichen Verkehr verbringt.
Або введіть URI принтера напряму, або використовуйте функцію перегляду мережіWikiMatrix WikiMatrix
Auch als sein Herrschaftsbereich von den Römern überrannt wurde, blieb die Koine, die griechische Umgangssprache, im Handel und im zwischenstaatlichen Verkehr vorherrschend.
Тож, подбай про ньогоjw2019 jw2019
Wir können also sagen, daß wir unsere Vernunft, wie auch unsere Sprache, dem Verkehr mit anderen Menschen verdanken.
Тут дивні вежі з піщанику формувались протягом тисячоліть потужними вітрами і проливними дощамиLiterature Literature
Aber wenn es Ihr Ziel ist, nicht länger den Verkehr zu regeln, sondern vielleicht die Autos zu zählen, die vorbeifahren, dann sind mehr Augen besser.
Змінити список прив’ язок клавішted2019 ted2019
Abwechselnd klagten die beiden mit rauhen Stimmen: «Uns lassen Sie beiseite und verkehren mit neuen Freunden.
Служба каталогів OpmlCommentLiterature Literature
Ebenfalls verkehren kindgerechte Reisezugwagen mit Spielzeugen.
Я був чемпіоном Олімпіади # # року в Лос- АнджелесіWikiMatrix WikiMatrix
10 Jehova nannte seinen Dienern folgenden Grund für dieses Gebot: „Ihr sollt nicht umhergehen, indem ihr eurem Herzen und euren Augen folgt, denen ihr zu unsittlichem Verkehr nachgeht.“
Завантажити всі подробиці вад (для поточного продуктуjw2019 jw2019
Zum Beispiel hat Gottes Organisation von Zeit zu Zeit davor gewarnt, sich gewisse unsittliche und zweideutige Musikstücke anzuhören und Diskotheken oder andere Arten weltlicher Tanzsäle aufzusuchen, wo solche Musik gespielt wird und Leute verkehren, die für einen unsittlichen Lebenswandel bekannt sind (1.
Пристосування для D-Busjw2019 jw2019
21 Was tun bei dichtem Verkehr?
& Додати елемент журналуjw2019 jw2019
Andere sexuelle Praktiken zwischen Unverheirateten, wie oraler und analer Verkehr sowie die sexuelle Manipulation der Genitalien einer anderen Person, können ebenfalls als pornéia bezeichnet werden.
Пробивайтеся спіраллю, копаючи ями для ворогів якраз перед тим, як ви з’ явитеся з тунелю. Рухайтеся вгору ліворуч. Коли побіжете праворуч, стрибайте у зиґзаґоподібну область перш ніж це зроблять вороги, так, щоб дістатися верхньої ділянки праворуч. Зібравши золото, копайте, щоб ув’ язнити ворогів на дні, а потім виходьте на наступний рівень ліворуч вгоріjw2019 jw2019
« – »Aber gern, wir hatten uns nur nicht getraut, es Ihnen vorzuschlagen, wo Sie jetzt doch mit Marquisen verkehren!
Інструмент " Градієнт "Literature Literature
Osario: Der Verkehr heute Abend ist okay.
Ідентифікатор повідомленняted2019 ted2019
Das Köstlichste war vielleicht, Madame Dambreuse in ihrem Salon im Verkehr mit andern zu betrachten.
Амурський леопардLiterature Literature
16 Weh sei denen, die die Wege des Herrn auf diese Weise verkehren, denn sie werden zugrunde gehen, wenn sie nicht umkehren.
Щовечора лише на дві години три мільйони кажанів залишають безпеку печери щоб полювати на комах у зовнішньому лісіLDS LDS
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.