aktueller Bereich
vùng hiện thời
Bereich oor Viëtnamees
Bereich
de
Cluster (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
vực
Grün gehört zu den kühleren Bereichen, wo sie nicht stimuliert sind.
Màu xanh lá là các khu vực mà gene không hoạt động.
khu vực
Grün gehört zu den kühleren Bereichen, wo sie nicht stimuliert sind.
Màu xanh lá là các khu vực mà gene không hoạt động.
lãnh giới
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lãnh thổ · lãnh địa · vùng · ngăn (cửa sổ) · phạm vi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach wissenschaftlicher Erkenntnis gibt es in unserem Gehirn einen Bereich, der als Lustzentrum bezeichnet wird.2 Wenn dieses durch bestimmte Drogen oder Verhaltensweisen aktiviert wird, wirkt es stärker als der Bereich unseres Gehirns, der die Willenskraft, das Urteils- und Denkvermögen und unser sittliches Empfinden steuert.
Anh xăm xong chưa?LDS LDS
8 Im Jahr 1914 brach bei der Geburt des messianischen Königreiches am Ende der „Zeiten der Heiden“ im himmlischen Bereich Jehovas ein Krieg aus (Lukas 21:24, Lu).
Hắn còn đòi hỏi những thứ mà ta chả có cách nào đáp ứng đượcjw2019 jw2019
Einer unserer Studenten kommt aus dem Bereich der Software-Entwicklung.
Tôi không nghĩ Chúa có hứng thú cho lắm với tôi đâu, thưa Chated2019 ted2019
Sie können auch Google-Apps hinzufügen, die nicht im Bereich "Mehr" angezeigt werden.
Anh muốn xem chứ?support.google support.google
So können Sie verbesserungsbedürftige Bereiche ermitteln und die Auswirkungen von eingeführten Verbesserungen erfassen.
Đồ chết tiệt!support.google support.google
Klicken Sie auf den Bereich, der für Sie relevant ist.
Lẽ ra anh phải nhận nósupport.google support.google
Also dieselbe Strategie, die wir benutzten, um den Code der Netzhaut zu finden, können wir auch nutzen, um den Code für andere Bereiche zu finden, wie zum Beispiel das auditive System und das motorische System, also um Taubheit und motorische Schäden zu heilen.
Hãy đi khỏi đó ngay lập tứcted2019 ted2019
Jeder, der im kulinarischen Bereich arbeitet, weiss, dass die " mise en place " die erste Ebene des Kochens ist, das ist die französische Version von " organisiere Dich ".
Sau ngày # thángQED QED
Sie werden erkennen, dass er einen lebendigen Glauben hat, der sich auf alle Bereiche seines Lebens auswirkt.
Không phải là chúng ta có một số thứ cần phải giặt sao?jw2019 jw2019
Für das Erstellen möglichst detaillierter und zuverlässiger örtlicher Wetterprognosen arbeitet das britische Wetteramt mit einem Ausschnittsmodell, das den nordatlantischen und den europäischen Bereich abdeckt.
Có tin xác nhận, thưa Sếpjw2019 jw2019
Die gesamten Seitenaufrufe beziehen sich beispielsweise nur auf diesen Bereich der Website, nicht auf die gesamte Website googleanalytics.com.
Chúng tôi có tin mới nhận từ sân bay JFK, nơi mà sự hồi hộp chờ đợi đang diễn rasupport.google support.google
Bereich ist gesichert, Sir.
Bắt chước Sunny Deol- diễn viên Ấn Độ) Đầu tiên cho nó một cú thật mạnh vào!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bereiche zu unterrichten, in die man eintaucht, aber die Differenzen in persönlichen und professionellen Bereichen erlauben.
Ta phải tìm thứ gì đó kê ở dưới để giữ nó mở!QED QED
Sie helfen ihnen dabei, den Anzeigenumsatz zu maximieren und die optimale Strategie für viele Bereiche zu finden, einschließlich Einrichtung, Optimierung und Verwaltung der Anzeigen.
Tôi rất tôn trọng anh, Mikesupport.google support.google
Producer entfernt alle <script>- und <iframe>-Tags mit Ausnahme derer im Bereich "Media-Assets".
Mình không bận tâm đến nó nữasupport.google support.google
Den Bereich sofort evakuieren!
Ăn miếng trả miếngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die überzeugendere Antwort wird wohl in einem anderen Bereich liegen und mit Zügen der Menschlichkeit zu tun haben, mit denen wir erschaffen wurden, wozu auch das Gewissen gehört.“
Và tao đã cài sẵn người vì biết trước lịch trìnhjw2019 jw2019
Mit den Feldern in diesem Bereich möchten wir Sie beim Formulieren der Nachricht für Käufer unterstützen.
Em sẽ tìm anhsupport.google support.google
Sie soll Polizisten, insbesondere Gemeindepolizisten, in allen Bereichen besser ausbilden. Ferner sollen Überwachungskameras in allen Verhör- und Gewahrsamsräumlichkeiten angebracht werden, so Human Rights Watch.
Tao... ngủ với vợ nóhrw.org hrw.org
Durch die Self-Service-Verknüpfung von Analytics 360-Properties und Search Ads 360-Werbetreibenden können Sie in Analytics 360 im Bereich Verwaltung Verknüpfungen erstellen und verwalten.
Sau đó ông ấy thật sự có thể bắt bỏ tù chúng tasupport.google support.google
Bei neuen Videos oder Kanälen, die beispielsweise weniger als eine Woche alt sind, oder Videos mit weniger als 100 Aufrufen kann der Bereich jedoch noch größer sein.
Tôi đã biết tính tham lam của Priya lâu rồisupport.google support.google
Für den Bereich London ist ein Todesfall je 13 000 Einheiten transfundiertes Blut gemeldet worden“ (New York State Journal of Medicine, 15. Januar 1960).
Ngươi sẽ mang thần đến với tajw2019 jw2019
Und basierend auf dieser Veranschaulichung überzeugten wir uns selbst in diesem Bereich, dass das Gehirn präzise Vorhersagen macht und diese von den Sinneseindrücken abzieht.
Một linh hồnted2019 ted2019
In der Typenliste werden Anzeigen und Erweiterungen jetzt in zwei verschiedenen Bereichen aufgeführt: "Anzeigen" und "Anzeigenerweiterungen".
Hình như Laila không thích chó đẹp trai nếu không. cô ấy sẽ không bao giờ hắt hủi một người đẹp trai. một con chó trẻ táo bạo như mình!support.google support.google
6 Ein zweiter Bereich, in dem sich Ehrerbietung geziemt, ist unser Arbeitsplatz.
There' s nothing else # Là lúc đã không còn gì hếtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.