Tunesien oor Viëtnamees

Tunesien

eienaamonsydig
de
Staat in Nordafrika

Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees

Tunisia

Zwei Wochen nach meiner Rede wurden in Tunesien
Hai tuần sau khi bài phát biểu của tôi, tại Tunisia,
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei diesem Treffen, dem Berliner Kongress, erklärte sich Großbritannien bereit, eine französische Übernahme Tunesiens zu akzeptieren, um selbst bei der Übernahme Zyperns ohne französische Behinderung zum Zuge zu kommen.
Ta không để ý ông gì nhưng có vẻ là một tay khá sành về cờ latrunculi đóWikiMatrix WikiMatrix
Er hoffte, dass das Minarett ein Symbol für die Stadt werden würde, ein Anziehungspunkt zu diesem vergessenen Ort Tunesiens.
Cảm ơn em, Marjorieted2019 ted2019
Die internationale Einverständnis garantierte Tunesien Rechte, Privilegien und Immunität, welche den italienischen Kleinstaaten vor deren Einigung zugesprochen wurde.
Ở đây bạn có thể xem bản vẽ biểu đồ tần xuất ảnh xem thử đích của kênh ảnh đã chọn. Điều này được tính lại khi nào thay đổi thiết lậpWikiMatrix WikiMatrix
Der Vertrag von La Marsa vom 8. Juni 1883 räumte Frankreich weitreichende Befugnisse in der Außen-, Kriegs- und Innenpolitik Tunesiens ein.
Mà cũng chả ai chịu làm đường băng cảWikiMatrix WikiMatrix
Erzähle mir von Tunesien.
Xem nào, con trai của người thợ mộc làm bạn với mộtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu diesem Zeitpunkt übte die USA Druck aus auf alle ihre arabischen Verbündeten, einschließlich Tunesien, um den Extremismus in deren Gesellschaften auszumerzen, und plötzlich sah sich dieser Imam im Fadenkreuz des tunesischen Geheimdienstes.
Phải, anh ta dẫn chúng tôi đến tương lai còn anh kéo chúng tôi thụt lùiQED QED
Ich möchte meinen Vortrag mit einem Zitat von Yasmine beenden, eine der vier in Tunesien interviewten Aktivistinnen.
Tôi đã cố bẻ lái sang trái vòng qua nó, nhưng nó đã đụng vàted2019 ted2019
Wir von Al Jazeera wurden aus Tunesien jahrelang verbannt und die Regierung erlaubte keinem Al Jazeera Reporter dort zu sein.
Tốt lắm, đặc biệt là lòng can đảmted2019 ted2019
Zwei Wochen nach meiner Rede wurden in Tunesien hunderte von Portraits aufgenommen.
Giả sử anh nói với chúng tôi tất cả việc này và... thằng nhóc thực sự giết bố mình thì sao?QED QED
Im April 1881 fielen 2000 französische Soldaten in Tunesien ein und eroberten das Land binnen drei Wochen.
Ở yên đó nếu không chúng tôi sẽ nổ súng!WikiMatrix WikiMatrix
Aber es gab in Tunesien viele Debatten darüber, wie man diesem Problem Herr werden sollte.
Kết xuất PovrayQED QED
Er hat Facebook, einem U. S. - basierten Service, erlaubt, in Tunesien zu bleiben.
Sao con trai ông lại chết?QED QED
In Tunesien lernte ich Asma kennen, eine der vier Aktivistinnen, die ich interviewt habe.
Anh kiếm được gì à?Khôngted2019 ted2019
Wie Riadh Guerfali, der ein Veteran als digitaler Aktivist aus Tunesien ist, anmerkte: „Früher waren die Dinge einfach: Man hatte die guten Menschen auf der einen Seite und die bösen Menschen auf der anderen Seite.
Chúng đã thắng trong rất nhiều cuộc chiếnted2019 ted2019
Es ist die so genannte „Green Machine“ , die wir mit Kofi Annan vorgestellt haben im November auf dem Weltgipfel, der in Tunesien stattfand.
Mới?Để tôi bảo anh nghe về chiến thuật mới của tôi nhéted2019 ted2019
Im arabischen Frühling sahen wir, wie Länder wie Tunesien, die zu wirtschaftlichen Superstars wurden, dennoch Gesellschaften waren, in denen die Unzufriedenheit kochte.
Hắn muốn gì mặc hắnted2019 ted2019
Tunesiens Außenminister im Gespräch.
Nhấn bàn phím cho nút nàyWikiMatrix WikiMatrix
1956 aber gab Frankreich Marokko und Tunesien die Unabhängigkeit.
Phóng to thu nhỏNameWikiMatrix WikiMatrix
Nach etwa zweieinhalb Wochen Dreharbeiten in Tunesien zogen Besetzung und Crew in die Elstree Studios in der Nähe von London.
Ta tưởng muộinồngnàn như lửa # #: #: #, #-- > #: #: #, # Nào ngờ lại lạnh tựa băngWikiMatrix WikiMatrix
Und wir sehen das, wenn ein Liebespaar eine Straße entlanggeht, wenn eine Menge in Ägypten oder Tunesien in einer emotionalen Ansteckungswelle mitgerissen wird, wir sehen diese tiefe Durchdringung.
Aha, em tìm ra nó rồi àQED QED
Viele der Besatzungsmitglieder konnten durch alliierte Schiffe gerettet werden, jedoch gerieten auch viele in die Kriegsgefangenschaft des Vichy-Regimes in Tunesien.
Nó thật hoàn hảoWikiMatrix WikiMatrix
Er hat Facebook, einem U.S.-basierten Service, erlaubt, in Tunesien zu bleiben.
Thế thì cô ta sửa đượcted2019 ted2019
Das Hauptziel der italienischen Regierung unter Benedetto Cairoli war die Kolonialisierung Tunesiens, diese strebte auch die französische Regierung an.
Luôn có những mưu mẹoWikiMatrix WikiMatrix
50 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.