Tyrann oor Viëtnamees
Tyrann
de
Ein Herrscher im Alten Griechenland, der die Macht ergriffen hat ohne gesetzliches Recht dazu zu haben.
Vertalings in die woordeboek Duits - Viëtnamees
Bạo chúa
Man kann nicht verleugnen, daß etwas von einem Tyrannen an ihm haftete.
Không thể chối cãi ông ta cũng giống 1 bạo chúa.
bạo chúa
Man kann nicht verleugnen, daß etwas von einem Tyrannen an ihm haftete.
Không thể chối cãi ông ta cũng giống 1 bạo chúa.
暴主
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opfer einer korrupten Regierung und der Tyrannen der Wall Street.
Làm tốt lắm, Làm tốt lắmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Und Tyrannen. " So endet das Zitat.
Anh họ Wilton bị bắt thế đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 2166 hat ein unsterblicher Tyrann namens Vandal Savage, die Welt erobert, sowie meine Frau und meinen Sohn ermordet.
Con búp bê Nga của bàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hasste mich im Alter von 15 bis 18 dafür, das geworden zu sein, was ich verabscheute: ein Tyrann.
Bớ người ta kẻ ngoại tình đây này!ted2019 ted2019
Im Jahr 2166 hat ein unsterblicher Tyrann namens Vandal Savage die Welt erobert sowie meine Frau und meinen Sohn ermordet.
Tại sao anh không ngồi xuống và viết một vài bài hát, hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesem Vers wird die unvergängliche Herrlichkeit einer liebenswerten Frau dem vergänglichen Reichtum eines Tyrannen gegenübergestellt.
Tôi thật sự ngưỡng mộ những thiết kế tuyệt đẹp của với những cái bànjw2019 jw2019
Cäsar ist kein erklärter Tyrann, ihr seid keine erklärten Mörder.
Tôi chỉ nâng anh ta lên, dùng anh ta như tấm lá chắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
500 v. Chr. Hatten die Bürger von Athen... unter einem Tyrannen zu leiden, bis sie ihn absetzten und verbannten.
Con ghệ của mày bắt đầu gây rối ở đây rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 2166 hat ein unsterblicher Tyrann namens Vandal Savage die Welt erobert sowie meine Frau und meinen Sohn ermordet.
Tôi có lý do riêng của mình, thế thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Über Torquemada, den in Spanien wirkenden Dominikaner und Großinquisitor, sagt er: „Er wurde 1483 ernannt und herrschte 15 Jahre lang wie ein Tyrann.
Anh có người đến thămjw2019 jw2019
Das ist die Ausrede jedes Tyrannen der Geschichte, von Nero bis Napoleon.
Tôi đã nói chuyện với cô ấy và hắn cũng thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einon entwickelt sich zu einem noch grausameren Tyrannen, als es sein Vater war.
Làm bạn với anh không dễ chút nàoWikiMatrix WikiMatrix
Diese verfestigten sich im Brauchtum, das bald zu einem unerbittlichen Tyrannen wurde.“
Không đâu, đồ ngốcjw2019 jw2019
Eltern, die bei der Erziehung antiautoritäre Methoden anwenden, erleben oft, daß aus ihrem Kind ein Tyrann wird.
Mày thách taojw2019 jw2019
Der Mann soll seiner Familie als Oberhaupt vorstehen, ... nicht, um als Tyrann über seine Frau zu herrschen, noch um ängstlich und eifersüchtig darauf zu achten, dass seine Frau nicht aus der Rolle fällt und ihn daran hindert, seine Vollmacht auszuüben.
Chị nghĩ rằng đó là chúng taLDS LDS
Es ist traurig, aber wahr: Wie die Bibel sagt, ‘regiert der Tod als König’ wie ein Tyrann über die Menschheit.
Ta để sau được không?- Đượcjw2019 jw2019
SAMPSON ́Tis alle eins, werde ich zeige mich ein Tyrann: wenn ich mit den Männern, die ich so grausam mit den Mägden wird gekämpft, ich will die Köpfe abschneiden.
Có những câu hỏi tôi muốn hỏiQED QED
Er sagte: " Was, wenn ich der Tyrann bin? "
Nằm im tới khi nào nhận được điện của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jeden zweiten Samstag musste er in einer Parade marschieren und Tyrannen mit Blumen zuwinken.
Anh nghĩ là nó dễ à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der nie gedruckt wurde, in dem Sie ihn als " Tyrannen " bezeichnen.
Anh còn may đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich, nach einem Zeitraum von sechs Monaten brutalen Krieges und fast 50.000 Toten, gelang es uns, unser Land zu befreien und den Tyrannen zu stürzen.
Bỏ tay tao ra, đồ bọn chó Liên Xô!ted2019 ted2019
dieser Tyrann des letzten Auswegs?
Sao ông nói tôi chuyện này?ted2019 ted2019
Und ich schrieb diesen Eintrag darüber, wie wütend ich auf ihn war, und er sei so ein Tyrann, dass er mir nicht erlaubt, ein Banjo zu kaufen.
Có người giống tớ như vậy-- đi vào tiệm DVD đóted2019 ted2019
Aber er war auch ein recht effektiver Tyrann, der immer darauf achtete, Religion und Politik zu trennen.
Hôm nay cô sao vậy?!ted2019 ted2019
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.