sudan oor Frans
sudan
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
soudan
Kpekpeɖeŋunahabɔbɔwoe va tsɔ ŋkɔ na wo be Sudan ŋutsuvi bubuawo.
Les organisations humanitaires les ont surnommés “ les garçons perdus du Soudan ”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kpekpeɖeŋunahabɔbɔwoe va tsɔ ŋkɔ na wo be Sudan ŋutsuvi bubuawo.
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du Comtejw2019 jw2019
Via ene zɔ ŋkeke enyi sɔŋ to gbegbenutowo me eye ɖeɖi te wo ŋu belibeli hafi wova ɖo Sudan.
B# percevoir les fonds correctement et à tempsjw2019 jw2019
Fifia la, Kakuma sitsoƒedilawo ƒe asaɖaa zu sitsoƒedila siwo tso dukɔ vovovo siwo nye Sudan, Somalia, Etiopia, kple dukɔ bubuwo me la ƒe aƒe.
une analyse coûts-avantages, y compris ljw2019 jw2019
Blematomenukuku siwo wowɔ le Nubia kple Sudan ƒe anyigbenutowo me hã fia be Kopt Sɔlemeha la kpɔ ŋusẽ ɖe amewo ƒe agbenɔnɔ dzi.
J' ai aussi trouvé quelque chosejw2019 jw2019
Le kpɔɖeŋu me, woƒe nya nyuia tsɔtsɔ yi la wɔe be egbegbe Biblia gɔmeɖeɖe aɖe su ŋutsu aɖe si le Central African Republic ƒe kɔƒedu aɖe si te ɖe Sudan ƒe de ŋu me la si fifia wòle xexlẽm.
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation de services ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autreÉtat membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la Commissionjw2019 jw2019
Nɔviŋutsu sitsoƒedila aɖe si tso Sudan ye ƒo nuƒo gbãtɔ, si ƒe tanya nye “Míaƒe Kpɔɖeŋudzia Me Dzodzro.”
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéjw2019 jw2019
Le ƒe 1959 me, esi Germanytɔ nudzodzoeŋutinusrɔ̃la aɖe kpɔ alesi gbegbe ʋetsuvi biliɔn geɖewo gblẽ nui le Sudan eye woɖu ati ɖesiaɖe ƒe aŋgba negbe liliti tɔ koe susɔ la, wo kple eƒe sukuviwo wodze numekuku gɔme le liliti ŋu.
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.jw2019 jw2019
Wole mɔ kpɔm na kpekpeɖeŋununanawo le Sudan
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenuejw2019 jw2019
SUDAN ŊUTSUVI BUBUAWO
Des pôles thématiquesjw2019 jw2019
Esi wògava hiã be woagasi ake la, wozɔ afɔ ƒe ɖeka sɔŋ gbugbɔ va to Sudan heva Kenya ƒe dziehenuto me, eye wokpe akɔ kple asrafowo, adzoblasuwo, dɔléle, kple lã wɔadãwo.
En se demandant pourquoi l'on se penche sur la question du contenu canadien après quelque 50 ans de télévision, un participant suggère que le but de l'examen est d'assurer le bon fonctionnement de l'ensemble du système de radiodiffusion canadien.jw2019 jw2019
Egipte Fia si nɔ anyi ɣemaɣi, si nye Farao Amenhotep (Amenophis) III, tu mawuxɔ nyadri aɖe ɖe Soleb, le Nubia, si nye Sudan fifia.
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéjw2019 jw2019
Teƒe si Amun-Ra ƒe mawuxɔ la nɔ, Soleb, Sudan
Et alors?Ils se fichent du vieil Alanjw2019 jw2019
Tso Sudan dukɔmeviʋaa ƒe gɔmedzedze le ƒe 1983 me la, ame miliɔn atɔ̃ va zu aƒemanɔsitɔwo.
de la quantité de pommes de terre destinées à la fabrication de fécule, rapportée aux superficies déclarées dans les contrats de culture visés à ljw2019 jw2019
Le nyateƒe me la, le ƒe blave siwo va yi me la, ame siwo de miliɔn atɔ̃ kloe ku le dukɔ etɔ̃ pɛ siwo me wowɔ aʋa le la me—Afghanistan, Democratic Republic of Congo, kple Sudan.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesjw2019 jw2019
Entellia, ɖetugbivi nuteƒewɔla aɖe si le Sudan
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementjw2019 jw2019
Gɔmeɖeɖe nyui aɖe si zã Mawu ƒe ŋkɔa enye Biblia si le Zandegbe me, si nye gbe si wodona le Central African Republic, Sudan, kple Democratic Republic of Congo ƒe akpa aɖewo.
Le Danemark en conclut donc que la procédure d’examen ne peut porter que sur la seule mesure prétendument notifiée, c’est-à-dire sur la possibilité d’inclure les marins travaillant à bord de câbliers dans le régime DISjw2019 jw2019
Le ƒe 1954 me le ŋkeke geɖe ƒe mɔzɔzɔ le keteke kple Nile dzi tɔdziʋu me megbe la, meva ɖo afisi meyina mlɔeba—Khartoum, le Sudan.
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesjw2019 jw2019
The Guardian Weekly gblɔ be, “dziehe Afrika-dukɔwo ƒe nukuwo ƒe akpa gãtɔ tsrɔ̃ wu esiwo tsrɔ̃ le Ethiopia kple Sudan le ku gã si ɖi le ƒe 1985 me.”
° la rédaction des projets d'avisjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.