Μπουρούντι oor Arabies
Μπουρούντι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies
بوروندي
Στο Μπουρούντι, ένας νεαρός προσπαθεί να ξεφύγει από τους στρατιώτες που τον καταδιώκουν.
في بوروندي، فرّ شاب من وجه جنود يسعون لقتله.
بُورُنْدِي
Ο πληθυσμός αυξήθηκε με την έλευση των προσφύγων από το Μπουρούντι
ارتفعت الأعداد عبر تدفق اللاجئين من بورندي
بُورُونْدِي
Στο Μπουρούντι, ένας νεαρός προσπαθεί να ξεφύγει από τους στρατιώτες που τον καταδιώκουν.
في بوروندي، فرّ شاب من وجه جنود يسعون لقتله.
جُمْهُورِيّة بُورُنْدِي
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
μπουρούντι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies
بوروندي
Στο Μπουρούντι, ένας νεαρός προσπαθεί να ξεφύγει από τους στρατιώτες που τον καταδιώκουν.
في بوروندي، فرّ شاب من وجه جنود يسعون لقتله.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
بوروندي
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρωταρχική ευθύνη μου ήταν η Ουγκάντα, αλλά εργάστηκα επίσης και στη Ρουάντα, στο Μπουρούντι, στο Ζαΐρ, το σημερινό Κονγκό, στην Τανζανία, στο Μαλάουι και σε πολλές άλλες χώρες.
" لا تلومينا ، إنه خطؤكِ أنتِ ، فأنتِ من اصطحبنا إلى " حديث النواعمted2019 ted2019
Ο πληθυσμός αυξήθηκε με την έλευση των προσφύγων από το Μπουρούντι και το Κογκό.
كيف خرجت منها يارجل ؟QED QED
Ακολούθησαν το 1964 και το 1965 τακτικές σειρές της ίδιας ονομαστικής αξίας από την Τράπεζα του Βασιλείου του Μπουρούντι.
بانك.. فوكس.. بوميWikiMatrix WikiMatrix
Η γαλλική εφημερίδα Λε Μοντ (Le Monde) ρώτησε: «Πώς μπορεί κάποιος να μη σκεφτεί ότι οι Τούτσι και οι Χούτου, οι οποίοι βρίσκονται σε εμπόλεμη κατάσταση στο Μπουρούντι και στη Ρουάντα, εκπαιδεύτηκαν από τους ίδιους Χριστιανούς ιεραποστόλους και πήγαιναν στις ίδιες εκκλησίες;»
كنت أتمنى أن اموت خلال معركة كمحاربjw2019 jw2019
Η 16η ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1989, είδε το Μεσαίωνα να ρίχνει τη σκιά του πάνω στην αφρικανική χώρα του Μπουρούντι.
أنا آسف جداً على سماع هذا, (أدريانjw2019 jw2019
Γιατί είναι σωστή η παροιμία από το Μπουρούντι: «Ό,τι κάνεις για μένα, χωρίς εμένα, το κάνεις σε μένα».
السّيدة باكشى ، تَحْبُّ إلى بدّلْ مقاعد معني في أولاً ؟ted2019 ted2019
Το Μπουρούντι χρησιμοποιούσε το νόμισμα του Βελγικού Κονγκό ως το 1960, οπότε εισήχθη το Φράγκο της Ρουάντα και του Μπουρούντι.
أوران هل يوجد مزيد من الحمقى لأقتلهم ؟WikiMatrix WikiMatrix
Υπήρξαν δοκιμασίες σε σπαρασσόμενες από τον πόλεμο χώρες, όπως η πρώην Γιουγκοσλαβία, η Λιβερία, το Μπουρούντι και η Ρουάντα.
ويلقوا بمعارضيهم فى السجونأو يقتلوهمjw2019 jw2019
Οι αδελφοί μας αντιμετώπισαν δοκιμασίες σε σπαρασσόμενες από τον πόλεμο χώρες, όπως είναι η πρώην Γιουγκοσλαβία, η Λιβερία, το Μπουρούντι και η Ρουάντα.
ما الذي تقصده ؟jw2019 jw2019
Στο Μπουρούντι, με τη βοήθεια των μαθημάτων ανάγνωσης και γραφής που διεξάγουν οι Μάρτυρες του Ιεχωβά, εκατοντάδες άτομα έχουν μάθει να διαβάζουν και να γράφουν.
ونربط كلا الجانبين من الوعاء عند العدسوف تسحب الايطار بأكثر ثباتا كنت عليه من قبلjw2019 jw2019
Καθώς τα προγράμματα της ΝΑΠΟΑ έχουν επεκταθεί, πλέον συμπεριλαμβάνει μεγάλο αριθμό κατοίκων από διάφορες χώρες, όπως: το Κόνγκο, η Ρουάντα, το Μπουρούντι, η Σομαλία, η Αιθιοπία, το Νότιο Σουδάν.
ذلك هو حساب " لازلو غوجولاك " الرئيسي. في: كايمانس " الكبيرted2019 ted2019
«Δύο αδελφοί σχεδίαζαν να μας φυγαδεύσουν μέσω του Μπουρούντι, αλλά όλοι οι δρόμοι και τα μονοπάτια φυλάσσονταν από την Ιντεραχάμουε.
ربما شربت كثيرا وفقدت وعيكjw2019 jw2019
Στο μεταξύ, το γραφείο τμήματος συνέχισε να έχει υπό την επίβλεψή του το γειτονικό Κονγκό (Μπραζαβίλ), όπου το έργο ήταν επίσης υπό απαγόρευση, καθώς και το Μπουρούντι.
يا له من زي مضحك هذا الذي يرتديهjw2019 jw2019
Το Μπουρούντι πρέπει να συμμορφωθεί με τη λογική, αν θέλει να αποκαταστήσει την υπόληψή του στα μάτια του κόσμου.
معك (كونور- كونور) ، هل رجالك مستعدون ؟jw2019 jw2019
Στις 21 Οκτωβρίου 1993, ο πρώτος δημοκρατικά εκλεγμένος πρόεδρος του Μπουρούντι, ο Μελχιόρ Νταντάγιε (Melchior Ndadaye), δολοφονήθηκε από Τούτσι εξτρεμιστές.
بالتأكيد في الملعبWikiMatrix WikiMatrix
Στις 27 Ιουλίου, η πρώτη αποστολή έφτασε στην Μπουζουμπούρα του Μπουρούντι με ένα μεγάλο αεροπλάνο μεταφοράς εμπορευμάτων το οποίο είχαν μισθώσει οι αδελφοί.
، ليس باستطاعتنا أن نتعمق في البحث. لا يوجد لدينا وقتٌ كافيjw2019 jw2019
Στην Γκιτέγκα του Μπουρούντι, η Αίθουσα Βασιλείας χτίστηκε πάνω σε ένα λόφο στον οποίο δεν υπήρχαν προηγουμένως άλλα κτίρια.
أمستعدة ؟- نعمjw2019 jw2019
Ωστόσο, όταν οι Μάρτυρες του Ιεχωβά άρχισαν το δημόσιο ευαγγελιστικό τους έργο στο Μπουρούντι το 1963, δεν έκαναν καμιά απόπειρα να επέμβουν στις υποθέσεις του Κράτους.
، الصغار أصبحوا مرهقين... و لكن أمهاتهم قد قامن بهذه الرحلة من قبل. و هن يعلمن بإنهم قريبين من الماءjw2019 jw2019
Επίσης ταξίδεψα στο Μπουρούντι και στη Ρουάντα σε αρκετές περιπτώσεις ως εκπρόσωπος για να μιλήσω με τους αξιωματούχους σχετικά με τη νομική καταχώρηση του έργου μας σε εκείνες τις χώρες.
لدي مشتري هنا ، ألمانيjw2019 jw2019
«ΟΤΑΝ ξέσπασε ο εμφύλιος πόλεμος στο Μπουρούντι, βρισκόμασταν οικογενειακώς σε μια συνέλευση», αφηγείται ένας αδελφός που λέγεται Λίτζι.
أعتقد ان لديك خطه لأخراجنا جميعا من هنا ؟jw2019 jw2019
Η έκθεση του ΟΗΕ 1996 για τη δολοφονία Νταντάγιε και τα επακόλουθά της κατέληξε στο συμπέρασμα ότι «διαπράχθηκαν πράξεις γενοκτονίας εναντίον της μειονότητας των Τούτσι στο Μπουρούντι τον Οκτώβριο του 1993».
أنا خائف, ماذا إذا كانت غير لطيفةً ؟WikiMatrix WikiMatrix
Μετά από 12 χρόνια απαγόρευσης της κυκλοφορίας από τα μεσάνυχτα μέχρι την αυγή, οι πολίτες του Μπουρούντι ήταν ελεύθεροι να μείνουν έξω έως αργά, όταν έγινε άρση της απαγόρευσης της κυκλοφορίας στις 15 Απριλίου 2006, για πρώτη φορά από το 1993.
ريان), تعال معىWikiMatrix WikiMatrix
Για παράδειγμα, στο Μπουρούντι, στη Ρουάντα, στη Λιβερία και στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, είναι τόσο πολλοί οι καινούριοι στις συναθροίσεις ώστε ο αριθμός των παρόντων είναι δυο ή και τρεις φορές μεγαλύτερος από τον αριθμό των ευαγγελιζομένων.
بعد ستة أشهرjw2019 jw2019
Οι αληθινοί Χριστιανοί λοιπόν σ’ ολόκληρο τον κόσμο θα προσεύχονται ενωμένα για χάρη των αδελφών τους στο Μπουρούντι.
أعتقد بأنه لديكم علاقة أيها الشباب بالسرقة التي حصلتjw2019 jw2019
Οι Καθολικοί επίσκοποι βρίσκονται αντιμέτωποι με το γεγονός ότι Καθολικοί στη Ρουάντα και στο Μπουρούντι σφάζουν ο ένας τον άλλον κατά δεκάδες χιλιάδες.
هذا الشيك مؤرّخ للسنة القادمةjw2019 jw2019
119 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.