αγγειοπλάστης oor Arabies

αγγειοπλάστης

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies

خزاف

naamwoordmanlike
Ο αγγειοπλάστης πρέπει να αρχίσει την εργασία του προτού στεγνώσει ο πηλός.
يجب ان يقوم الخزّاف بعمله قبل ان يجف الطين.
en.wiktionary.org

خَزَاف

Ο αγγειοπλάστης πρέπει να αρχίσει την εργασία του προτού στεγνώσει ο πηλός.
يجب ان يقوم الخزّاف بعمله قبل ان يجف الطين.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Τότε εκπληρώθηκε αυτό που λέχθηκε μέσω του Ιερεμία του προφήτη, ο οποίος είπε: «Και πήραν τα τριάντα ασημένια νομίσματα,+ την τιμή για τον άνθρωπο που αποτιμήθηκε, εκείνον για τον οποίο μερικοί από τους γιους του Ισραήλ καθόρισαν τιμή, 10 και τα έδωσαν για τον αγρό του αγγειοπλάστη,+ σύμφωνα με ό,τι με είχε διατάξει ο Ιεχωβά».
إنّكما فريق جيّد حقّاًjw2019 jw2019
Το ίδιο το κατασκεύασμα του αγγειοπλάστη λέει τώρα ότι ο αγγειοπλάστης δεν έχει χέρια ούτε δύναμη να κατασκευάσει κάτι.
ما مدى سوءه ؟jw2019 jw2019
5 Ευτυχώς, η επιδεξιότητα του Δημιουργού μας ως Αγγειοπλάστη επρόκειτο να ασκηθεί πολύ πέρα από το ότι έπλασε την αρχική ανθρώπινη δημιουργία του.
هو فقط يَبْدو عسكري جداًjw2019 jw2019
□ Ποιος είναι ο σκοπός του Μεγάλου Αγγειοπλάστη για τη γη μας;
هل ترين أي شيء مثير للإهتمام ؟jw2019 jw2019
Πάνω στην επιφάνεια των σελαντόν, οι αγγειοπλάστες έκαναν συνδυασμούς σχεδίων που ήταν εμπνευσμένα από βουνά, δέντρα, λουλούδια, ψάρια, πουλιά, έντομα και ανθρώπους με φόντο πανέμορφα τοπία.
لست متاكد بعد, ولكن يبدو ان احدا ما كان يعيش هناjw2019 jw2019
Σε μια άλλη περίπτωση, ο Ιεχωβά έστειλε τον Ιερεμία στο σπίτι ενός αγγειοπλάστη και του είπε να μπει στο εργαστήριο του αγγειοπλάστη για να τον δει πώς έπλαθε τον πηλό.
هي من قتلتهن!jw2019 jw2019
“Ο αγρός του αγγειοπλάστη όπου θάβονταν ξένοι”, ο οποίος αγοράστηκε με τα χρήματα της δωροδοκίας που πέταξε ο Ιούδας στους ιερείς (Ματ 27:5-7), ταυτίζεται, σύμφωνα με την παράδοση, με μια τοποθεσία στη νότια πλευρά της Κοιλάδας του Εννόμ, κοντά στη συμβολή της με τον Κιδρόν.
الجنرال ياكوبو قد أحكم السّيطرة على معظم البلد...ويبدو انه سيطر فعليا على السلطةjw2019 jw2019
Ποιο πρακτικό δίδαγμα μπορείτε να πάρετε από τα όσα έγραψε ο Ιερεμίας για κάποιον αγγειοπλάστη;
حسنا ، يبدو أن والدك يعتقد أنكما مسؤولَين بالغَينjw2019 jw2019
Αλλά δεν είμαι αγγειοπλάστης, γιατί πρέπει να βρω τι είναι αυτό το κιούπι;
يا إلهى.- يا له من حقيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(β) Πώς πρέπει να επιτρέπουμε στον Ιεχωβά, “τον Αγγειοπλάστη μας”, να μας διαπλάθει;
ـ جيم اقتله ، جيم ـ أبيjw2019 jw2019
Ο παραδοσιακός αγγειοπλάστης είναι επαγγελματίας.
حقا ؟ في المجارفted2019 ted2019
Όταν οι αγγειοπλάστες βεβαιώνονται ότι το μείγμα έχει ανακατευτεί καλά, είναι έτοιμοι να αρχίσουν να φτιάχνουν τα κεραμικά τους.
يمكننا التحركjw2019 jw2019
Και θα έρθει πάνω σε υποκυβερνήτες σαν να ήταν αυτοί πηλός και σαν τον αγγειοπλάστη που ποδοπατάει το νωπό υλικό».
لا تفعل شيء تندم عليه لاحقاًjw2019 jw2019
Ο Ιερεμίας είδε ότι ο αγγειοπλάστης άλλαξε γνώμη ως προς το τι να κάνει με κάποιο σκεύος όταν εκείνο το οποίο προσπαθούσε να φτιάξει «χάλασε στο χέρι του αγγειοπλάστη».
انه ليس سر كبير الجميع يعلم من فعلهاjw2019 jw2019
Εξετάζοντας θραύσματα αρχαίων σελαντόν, έχουν δημιουργήσει αγγεία πανομοιότυπα των αυθεντικών σε μέγεθος και σχήμα, και μερικοί αγγειοπλάστες ισχυρίζονται ότι έχουν πετύχει το ίδιο γοητευτικό χρώμα των παλιών σελαντόν Κοριό.
سابقاً في المستودع رقمjw2019 jw2019
7 Αφού συσκέφθηκαν, αγόρασαν με αυτά τον αγρό του αγγειοπλάστη για να θάβουν ξένους.
لقد أرسلته يا أبتاه يجب أن أصعد هناك بنفسيjw2019 jw2019
Στην αρχαία Ελλάδα πολλά αγγεία έφεραν τις υπογραφές τόσο του αγγειοπλάστη όσο και του διακοσμητή.
هل ترغبون في الإنضمام إلينا ؟jw2019 jw2019
Και πρέπει να τους πεις: “Αυτό είπε ο Ιεχωβά των στρατευμάτων: «Με τον ίδιο τρόπο θα συντρίψω αυτόν το λαό και αυτή την πόλη, όπως κάποιος συντρίβει το σκεύος του αγγειοπλάστη, ώστε δεν είναι πια δυνατόν να επισκευαστεί»”».—Ιερεμίας 19:10, 11.
كم شخص علم أنه يتحدث للعلاقات الداخيلة ؟jw2019 jw2019
Είθε να συνεχίσουμε προσωπικά να είμαστε εύπλαστοι στα χέρια του Ιεχωβά, του Μεγάλου Αγγειοπλάστη, υπηρετώντας πάντοτε ως σκεύη για δική του αξιότιμη χρήση!
العلامة غير معروفة لديjw2019 jw2019
Πώς μπορούν οι Χριστιανοί γονείς να δείχνουν ότι ο Ιεχωβά είναι ο Αγγειοπλάστης τους;
يا رفاق, يا رفاق-... لا أعرف أينjw2019 jw2019
Ο Βασιλιάς σύντομα θα εκτελέσει τη διακήρυξη του Θεού: «Θα τους συντρίψεις [δηλαδή τα έθνη] με σιδερένιο σκήπτρο, σαν σκεύος αγγειοπλάστη θα τους κάνεις κομμάτια».—Ψαλμός 2:9.
وأنّك قد تصاب به من خلال الإتّصال الجنسي ؟jw2019 jw2019
(2 Βασιλέων 19:25· Ησαΐας 46:11) Αυτοί οι όροι προέρχονται από την εβραϊκή λέξη γιατσάρ, η οποία σχετίζεται με τη λέξη που σημαίνει “αγγειοπλάστης”.
ولكن انفجار القنبلة قد حد من اختياراتى كثيراjw2019 jw2019
Κάποιοι από τους κατοίκους αυτής της πόλης ήταν γνωστοί ως αγγειοπλάστες.—1Χρ 4:23.
ما هو الأمر يا سيد " برايس " ؟ أكانَ عملاً أم متعة ؟jw2019 jw2019
(Ρωμαίους 12:2, Φίλιπς [Phillips]) Ο Σατανάς θα προσπαθήσει με κάθε τρόπο να σας πιέσει να μπείτε στο καλούπι του, όπως έκανε ο αγγειοπλάστης της αρχαιότητας ο οποίος πίεζε τον πηλό μέσα σε ένα ανοιχτό καλούπι ώστε να αποκτήσει τα σημάδια και τα χαρακτηριστικά που ήθελε να αποτυπώσει πάνω του.
أريـد أن أتـذكـر مـن يكـون طفلـيjw2019 jw2019
Πώς θεωρήθηκαν αυτοί μεγάλες πήλινες στάμνες, έργο χεριών αγγειοπλάστη!
انت اكيد بحاجة الى عقاب اكثرjw2019 jw2019
152 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.