στάθμιση oor Arabies
στάθμιση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Arabies
يُجهز الجهاز للاستخدام
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά για να βοηθήσουμε κάποιον, πρέπει να ακούσουμε προσεκτικά, να σταθμίσουμε τους παράγοντες που συντελούν στο πρόβλημά του και να βασίσουμε τη συμβουλή μας στην Αγία Γραφή.
أيّ مساعدة ؟jw2019 jw2019
Στάθμισαν το κόστος.
لا؟ لما هذا ؟- أنا لا أعلمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για μια εξέταση των διαφόρων παραγόντων που μπορεί να σταθμίσει ο αθώος σύντροφος όταν αποφασίζει αν θα πάρει Γραφικό διαζύγιο, παρακαλούμε δείτε τα τεύχη της Σκοπιάς 15 Αυγούστου 1993, σελίδα 5, και 15 Μαΐου 1988, σελίδες 4 ως 7.
دعينا نستنشق بعض المخدر أولاjw2019 jw2019
Τίποτα δεν θα εμπόδιζε Εκείνον που μπορεί να ‘μετρήσει τα ύδατα στο χέρι του και να σταθμίσει τους ουρανούς με τη σπιθαμή’.
الحبة كانت سماً. لقد أرادوني أن أقتلكjw2019 jw2019
Ωστόσο, με συμβούλεψε να σταθμίσω προσεκτικά την απόφασή μου.
كلّ الأنهار تصبّ في نفس البحرjw2019 jw2019
Κατόπιν, το κάθε άτομο είναι σε θέση να σταθμίσει τι περιλαμβάνεται και να αποφασίσει τι να κάνει.
و هل تثق بـ (لاري) ؟ ماذا لو كانت تشبه الكلب ؟jw2019 jw2019
Εναπόκειται στον αθώο ή στην αθώα σύντροφο να σταθμίσει τις συνέπειες που περιλαμβάνονται και να αποφασίσει αν θέλει διαζύγιο.
ما هذا, يا صاح?ماذا?jw2019 jw2019
Θα ήταν σοφό για τα αντρόγυνα να σταθμίσουν το ζήτημα με προσοχή και με προσευχή.
لا استطيع التحكم في ذلكjw2019 jw2019
Είμαστε σίγουροι ότι αυτός ο μέσος όρος θα βελτιωθεί αν κάθε ευαγγελιζόμενος σταθμίσει με μεγαλύτερη ακρίβεια την προσωπική ευθύνη που έχει όσον αφορά το να προχωράει πιο πέρα από το αρχικό βήμα, δηλαδή το απλό φύτεμα των σπόρων της αλήθειας, και να επιδιώκει να διεξάγει προοδευτικές οικιακές Γραφικές μελέτες.
وبمجرد أن تفعل هذا ، ستعرف أنيلا أعرف اي شيء عما تقولهjw2019 jw2019
(Γαλάτες 6:5) Αν και θα λάβει υπόψη του την εξουσία του Καίσαρα, θα σταθμίσει προσεκτικά το τι οφείλει στον Ιεχωβά.
خلق سلاح بيولوجىّ لا يُعتبر حادِثاًjw2019 jw2019
Ωστόσο, όσοι νιώθουν την ανάγκη να αποκτήσουν περισσότερη από τη βασική εκπαίδευση προκειμένου να ανταποκριθούν σε αυτόν το σκοπό πρέπει να σταθμίσουν και τα οφέλη αλλά και τα μειονεκτήματα.
من الجيد ان اراك ثانيةjw2019 jw2019
Ο Νόμος όριζε ότι, αν εκείνη ή το αγέννητο παιδί της έπεφτε θύμα θανατηφόρου δυστυχήματος ως αποτέλεσμα της πάλης ανάμεσα σε δυο άντρες, οι κριτές έπρεπε να σταθμίσουν τις περιστάσεις και το βαθμό στον οποίο υπήρχε πρόθεση, αλλά η ποινή μπορούσε να είναι ‘ζωή αντί ζωής [ψυχή αντί ψυχής, ΜΝΚ]’.
ماذا تفعل هنا ؟jw2019 jw2019
Μάλλον, αυτός ο νόμος θα απέτρεπε την ανηθικότητα, κάνοντας τον επίδοξο παραβάτη να σταθμίσει τις μακροπρόθεσμες συνέπειες της πορνείας—το ότι θα έπρεπε να μείνει μαζί με το άλλο άτομο σ’ όλη του τη ζωή.
إلى إنسان صالحjw2019 jw2019
Παρ’ όλα αυτά, αφού σταθμίσουν όλους τους παράγοντες στην προσωπική τους κατάσταση, μερικά άτομα που παρέχουν φροντίδα μπορεί κάλλιστα να συμπεράνουν ότι «το να πάει ο ασθενής σε κάποιο ίδρυμα είναι . . . το καλύτερο για αυτόν».—Αντιμετώπιση της Αλτσχάιμερ: Οδηγός Συναισθηματικής Επιβίωσης του Ατόμου που Παρέχει Φροντίδα (Coping With Alzheimer’s: A Caregiver’s Emotional Survival Guide).
نلت كفايتيمن المصاعب والمحنjw2019 jw2019
Φυσικά, αυτό είναι προσωπικό θέμα, ένα θέμα που πρέπει να σταθμίσετε προσεκτικά.
ضعهم ارضا برفقjw2019 jw2019
Επίσης παρατήρησε ότι το Ανώτατο Δικαστήριο «στάθμισε τα γεγονότα διαφορετικά από τα κατώτερα δικαστήρια, των οποίων ο συλλογισμός υποστηριζόταν συν τοις άλλοις από την άποψη ενός ειδικού σε θέματα ψυχολογίας.
سعيد انى رأيتك واو, كيف حالك ؟jw2019 jw2019
Στάθμισε προσεκτικά, επίσης, τα πιθανά αποτελέσματα που θα προκύψουν από το να περνάς πολλές ώρες με νεαρούς και ενηλίκους οι οποίοι δεν συμμερίζονται τις απόψεις σου σχετικά με την ηθική, την καθαρή ομιλία ή τον ανταγωνισμό.
يمكنني أن أرى يصعوبة أحيانا ًjw2019 jw2019
Αντί να παίζεις ένα παιχνίδι απλώς και μόνο επειδή αυτό αρέσει στους συνομηλίκους σου, να έχεις το σθένος να κάνεις τη δική σου επιλογή αφού σταθμίσεις όλα τα δεδομένα.
أنا (جينا) بالمناسبةjw2019 jw2019
Εκείνοι που σκέφτονται να ακολουθήσουν φαρμακευτική αγωγή θα πρέπει να σταθμίσουν τους κινδύνους και τα οφέλη.
لقد أردت مشاهدتك و أنت تقومين بنشاطكjw2019 jw2019
Συχνά, αφού σταθμίσει με προσευχή την κατάστασή της, η σύζυγος θα νιώσει υποχρεωμένη να μιλήσει—τόσο για τη δική της ευημερία όσο και για των παιδιών της, καθώς και από ενδιαφέρον για την υπόσταση του συζύγου της ενώπιον του Θεού.
ولم أرى بنس واحد من هذا المالjw2019 jw2019
Όπως αναφέρθηκε, πρόκειται για μια απόφαση την οποία πρέπει να σταθμίσει το κάθε άτομο για τον εαυτό του.
ما الذي تفعله ؟ إنهضjw2019 jw2019
Σας καλούμε να σταθμίσετε οι ίδιοι τα υπάρχοντα στοιχεία.
انا لا اشعر بشىء سوى انى سعيده لموت هذا الرجلjw2019 jw2019
Θα μπορούσαμε να πλησιάσουμε έναν αξιοσέβαστο, πνευματικά ώριμο αδελφό ή αδελφή και να ζητήσουμε κάποια ειλικρινή παρατήρηση σχετικά με το στιλ που επιλέγουμε για τα ρούχα και την εμφάνισή μας, και κατόπιν να σταθμίσουμε σοβαρά τις εισηγήσεις που θα μας δοθούν.
واليوم هو اليوم ، ونحن لا ينبغي أن نضيع الوقت ونجادل بعضناjw2019 jw2019
Ένας τρόπος για να σταθμίσετε την αποτελεσματικότητα της οικογενειακής μελέτης είναι το να παρατηρείτε αν όλα τα μέλη του σπιτικού την περιμένουν με ενθουσιασμό.
لقد اشترى منزل في مؤخرة (جاكسونjw2019 jw2019
Σαφώς, ακόμα και εκείνοι οι αληθινοί Χριστιανοί που σκέφτονται να κάνουν εξωσωματική γονιμοποίηση πρέπει να σταθμίσουν όλες τις σοβαρές παραμέτρους.
أيها السادة إن رغبتم في الرقص مع الفتاة التي تختارونهافيجب تزايدوا عليهاjw2019 jw2019
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.