Άι-Βασίλης oor Bulgaars
Άι-Βασίλης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Дядо Коледа
Ο Άι Βασίλης ξεράθηκε στον εμετό και μάλλον τα'κανε πάνω του.
Дядо Коледа припадна в собственото си повръщано и най-вероятно се наака в гащите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Дядо Коледа
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Να ο Αϊ-Βασίλης.
Пуснаха твоята песенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντ'αυτού, ο Αϊ-Βασίλης της έδωσε υπομονή.
Има повече права от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα παιδιά παύουν να πιστεύουν στον ́Αι Βασίλη
Престанетеopensubtitles2 opensubtitles2
Τροποντινά... Είμαι σαν τον Άϊ-Βασίλη.
Шапкар, добре ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μετατρέψουμε το Μυστικός Άι Βασίλης σε Ανταλλαγή αλά Γιάνκη.
Миришеш на тофу с къриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοώ, τα δώρα του ́ Αι Βασίλη.
Чакай, какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο αληθινός Άι Βασίλης
Не мога да се сетя кога за последно съм се чувствала такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, όπως όταν αφήνεις γλυκά για τον Αϊ Βασίλη.
Удуърд, дай ги насам!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την χρονιά που ο Αϊ Βασίλης έδωσε μπουνιά στον τραγουδιστή.
Племенити рођаче Ибер!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Αι-Βασίλης μού βγήκε ανώμαλος τραβεστί.
Какво ти е на ръката?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Αϊ Βασίλης πρέπει να κατάλαβε πόσο ταλαντούχος είσαι.
Отне ми време да се приготвяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήθελα να είμαι διάσημος επειδή θα έπιανα τον Αϊ-Βασίλη.
Искам да продължим да се виждаме, СараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, ο αληθινός Αϊ-Βασίλης ζει στο Βόρειο Πόλο.
Не й повярвах, не знам, беше ми трудно да го приема, затова позвъних на телефона на АлисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν προτίθεμαι ν'αφήσω τον Αϊ Βασίλη να καταστρέψει τα Χριστούγεννα.
Ти знаеш всичко, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Αϊ-Βασίλης απλά δεν μπορούσε να το κάνει.
Останалите са на гарата, за да посрещнат президентаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα αληθινό δέντρο, τα φωτάκια, το ψεύτικο χιόνι και μια φωτογραφία της Κλάρα στα γόνατα του Άι-Βασίλη.
Учителю, не можете сам да признавате това престъплениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε οι Αι Βασίληδες μεταξύ μας.
Може би това, което каза, е прекаленоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι ο Αι-Βασίλης!
Все още скърбиш за загубатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ζητάς από τον Αϊ- Βασίλη
Не си мисли, че не знамopensubtitles2 opensubtitles2
Μόνο που ο Αι-Βασίλης δεν τα κάνει στο πιάτο με τα κουλουράκια.
Американски инвеститоризалагат на войнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Εννοείς όχι κάστανα, όχι Άι-Βασίλης, όχι δώρα, όχι κάλτσες;
Какво съдържа Clopidogrel Winthrop Активната съставка е клопидогрелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Νούμερο 8 θα αντικατασταθεί απ'το Βοηθό του Αϊ Βασίλη.
Колкото може по- скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πείτε μου, κυρία Αϊ-Βασίλη τώρα που είστε μυθική λόγω γάμου, αναρωτιέστε ποτέ αν αξίζει τον κόπο;
Знаеше ли за Формиц?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίστευα πως ο Αϊ-Βασίλης μπορούσε να κάνει τα πάντα.
За това говорехмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι ο Αϊ Βασίλης σας.
Изглежда ми добре съхраненаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
568 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.