Γάτος oor Bulgaars

Γάτος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

Scyliorhinus stellaris

вид риба

γάτος

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

котка

[ ко́тка ]

naamwoord vroulike

Широко разпространено четирикрако животно (Felis silvestris), което често се държи като домашен любимец.

Αυτός ο γάτος μπορεί να μας πει εάν ο δολοφόνος ήταν εδώ.
Тази котка може да ни каже ако убиецът е бил тук.

котарак

[ котара́к ]

naamwoord manlike

Είναι ειρωνικό το όνομα, μιας και είναι κακάσχημος γάτος.
Едно от онези хубави имена, защото е доста грозен котарак.

котак

[ ко́так ]

manlike

Δούκισσα, αυτός είναι ο πιο σπουδαίος γάτος απ'όλους.
Дукесо, това е най-великият котак на света.

Soortgelyke frases

Παπουτσωμένος Γάτος
Котаракът в чизми

voorbeelde

Πρέπει να με δεις πως τα πάω και με τα γατιά της γειτονιάς.
Трябва да ме видиш с животни.

Έχω δύο γάτες.
Имам две котки.

Και για γάτες;
И за котки също?

Γάτα ήταν.
Това е просто котка.

Πού είναι οι γάτες;
Къде са тези котки?

Λυπαμαι, μονο σκυλια και γατες.
Само кучета и котки влизат в къщата.

Ρίξε τις γάτες Χίτλερ!
Пускай котките с Хитлер.

Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον # kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασία
Друг начин, а също и за котки с телесна маса най-малко # kg, може да се използва мерителната спринцовка Metacam (поставена в опаковката

Όταν η κυρία Ζαμπότη έχει κρίση, είναι σα να πηδά γάτα απ το παράθυρο.
Когато г-жа Дзамбеоти изпада в криза, това е като да метнеш котка през прозореца.

Κλέφτη γατιών!
Крадец!

Ο ομάδα της Μάρις κάνει πρόβα το μιούζικαλ " Γάτες ".
Ученичките на Мариса пробват ново представление за пролетните изяви, ще правят " Котките ".

σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2133/2001 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων και των ανωτάτων δασμολογικών ορίων του τομέα των σιτηρών, όσον αφορά το άνοιγμα κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για ορισμένες τροφές για σκύλους ή γάτες που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2309 10
за изменение на Регламент (ЕО) No 2133/2001 за откриване и управление на някои тарифни квоти на Общността и тарифни тавани в сектора на зърнените култури по отношение на откриването на тарифна квота на Общността за някои храни за кучета и котки, попадащи под код по КН 2309 10

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4) θεσπίζει κανόνες υγείας των ζώων και δημόσιας υγείας όσον αφορά την εμπορία, την εισαγωγή και την εξαγωγή ζωικών υποπροϊόντων, συμπεριλαμβανομένης γούνας γάτας και σκύλου.
Регламент (ЕО) No 1774/2002 на Европейския парламент и на Съвета (4) установява правила за здравето на животните и общественото здраве при пускането на пазара и вноса или износа на вторични животински продукти, включително котешка и кучешка кожа.

Εξασθενημένος ερπητοïός ρινοτραχειίτιδας της γάτας (στέλεχος FHV F#): τουλάχιστον #. # CCID# ανά δόση Αδρανοποιημένα αντιγόνα καλυκοΐωσης της γάτας (στελέχη FCV # και FCV G#): τουλάχιστον #. # ELISA U ανά δόση
ринотрахеитен херпесвирус (щам FVH F#): най-малко #. # log # CCID# за доза Инактивирани антигени на котешка калицивироза (щамове FCV # и FCV G#): най-малко #. # ELISA U за доза

Όλα τα ζωικά είδη εκτός από τις γάτες
Всички видове животни с изключение на котки

Συγκεκριμένα, καθορίζει κανόνες που ισχύουν σε μη εμπορικού χαρακτήρα μετακινήσεις εισόδου σκύλων, γατών και κουναβιών σε κράτη μέλη και προβλέπει, όπου είναι απαραίτητο, τη θέσπιση προληπτικών υγειονομικών μέτρων, μέσω κατ’ εξουσιοδότηση πράξεων, ώστε να εξασφαλίζεται η καταπολέμηση νόσων, εκτός της λύσσας, που είναι πιθανόν να εξαπλωθούν λόγω της μετακίνησης αυτών των ζώων.
В него по-специално се определят правилата, приложими за движението с нетърговска цел към държавите-членки на кучета, котки и порове, и се предвижда, където е необходимо, чрез делегирани актове да се приемат превантивни здравни мерки, за да се осигури контрол на заболяванията, различни от бяс, които е вероятно да се разпространят поради движението на тези животни.

" Πέτα ένα παπούτσι στη γάτα. "
" Хвърли някоя обувка по нея. "

Μέσα σε ένα δεδομένο χρονικό διάστημα υπάρχει ακριβώς πιθανότητα 50:50 ότι ένα άτομο από το ραδιενεργό κομμάτι θα αποσυντεθεί και θα εκπέμψει ένα ηλεκτρόνιο, προκαλώντας την απελευθέρωση του αερίου, καθιστώντας τη γάτα αναίσθητη.
За даден период от време съществува 50% вероятност атом от радиоактивния материал да се разпадне и да отдели електрон, който да освободи газа и да прати котката в безсъзнание.

Flexicam # mg/ml ενέσιμο διάλυμα για σκύλους και γάτες Μελοξικάμη
Flexicam # mg/ml инжекционен разтвор за кучета и котки Мелоксикам

Η γάτα της ντετέκτιβ Ουάιτ;
Котката на детектив Уайт?

(6α) Για να εξασφαλισθεί η εμπιστοσύνη των καταναλωτών θα πρέπει όχι μόνο να απαγορευθεί η εμπορία γούνας γάτας και σκύλου, αλλά να διαβεβαιωθούν οι πολίτες ότι οι τελωνειακοί υπάλληλοι είναι σε θέση να ξεχωρίσουν, χωρίς υπερβολική δυσκολία, τη γούνα αυτή.
6а) Доверието на потребителя изисква не само забрана на пускането на пазара на кожи от котки и кучета, но и увереност на гражданите, че митническите служители са способни да идентифицират такива кожи без особено затруднение.

Εγκρίθηκε, επίσης, χωρίς χρονικό περιορισμό ως πρόσθετη ύλη ζωοτροφών για σκύλους και γάτες, η οποία ανήκει στην ομάδα «χρωστικές ουσίες, συμπεριλαμβανομένων των πιγμέντων», στον τίτλο «χρωστικές ύλες επιτρεπόμενες για τον χρωματισμό τροφίμων δυνάμει κοινοτικών κανόνων».
Нейната употреба беше разрешена безсрочно и като фуражна добавка за кучета и котки, принадлежаща към групата „оцветители, включително пигменти“ под заглавието „оцветители, разрешени за оцветяване на храни съгласно правилата на Общността“.

Ίσως αυτή η γάτα να είναι ο δολοφόνος
Хей, може би тази котка е убиецът

Και είμαι η σωστή γάτα για να κάνει τις συστάσεις.
А аз само правя въведението.

Εάν η γάτα είναι σε κάποια είδους πρόβλημα, θέλω να βοηθήσω.
Ако Кат има някакви проблеми, искам да помогна.