Η Τρικυμία oor Bulgaars
Η Τρικυμία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Бурята
Είμαι σίγουρος ότι θα λατρέψει την " Τρικυμία. "
Сигурна съм, че ще се влюби в " Бурята "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παραδέξου το, εγώ είμαι η νηνεμία και εσείς η τρικυμία.
се извърши щателно почистване и дезинфекция на всички предварително опразнени помещения за държане на животниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τρικυμία του Σαίξπηρ, Πράξη Πέμπτη, Σκηνή Πρώτη.
Моржовете са най- големите тюлени в светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τρικυμία φωνάζει στο αεράκι να ηρεμήσει.
Тя ще бъде вързана за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έγινε, πνεύμα, και εκτελέστηκε, στο ακριβές σημείο... η τρικυμία που σου πρόσφερα;
Език на производството: немскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετά άρχισε η τρικυμία στην ψυχή μου.
Беше ми приятно.Пак ще дойдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας γέρος ανήμπορος, τον πνίγει η τρικυμία!
Виж, тревожа се за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η τρικυμία δεν βοήθησε τις λίγες πιθανότητες που είχε.
Но не го направихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν το πνεύμα είναι ελεύθερο, το κορμί φίνο... η τρικυμία στο μυαλό μου ξεκινάει από τις αισθήσεις μου... και καταλαμβάνει όλες τις άλλες.
Съгласно член # от Федералния закон, лицензитеза създаване на промишлен проект могат да бъдат предоставяни единствено на граждани на ОАЕ или на дружества с местни капиталови акции в размер на минимум # %, в които управителят е местно лице или управителният съвет е съставен предимно от местни гражданиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ιβάν Βάζοφ του Εθνικού Θεάτρου της Βουλγαρίας θα ανεβάσει το έργο του Σαίξπηρ Η Τρικυμία στην Μπουτρίντ της Αλβανίας ως μέρος του διεθνούς θεατρικού φεστιβάλ που πραγματοποιείται εκεί
На живо за вас от Алеята на победителите!Setimes Setimes
ή να ορθωθείς στην τρικυμία των συμφορών και να την πολεμήσεις μέχρι τέλους;
Не, това не е възможноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς είναι εκείνη η ατάκα από την " Τρικυμία ";
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως δείχνει αυτή η εμπειρία, όταν ένας γάμος συναντάει τρικυμία, το να εγκαταλείψει κάποιος το πλοίο σπανίως είναι η λύση.
Всички долу!По- бързо! Движение!jw2019 jw2019
Ο Φάραντεϊ και η Σάρλοτ κατευθύνονται προς την " Τρικυμία ".
С този, който трябва да бъдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί ήταν σαν τον αμαρτωλό που νομίζει ότι κοντεύει να πεθάνει επειδή είναι άρρωστος ή επειδή βρίσκεται σε κάποια τρικυμία στη θάλασσα.
Друг начин, а също и за котки с телесна маса най-малко # kg, може да се използва мерителната спринцовка Metacam (поставена в опаковкатаjw2019 jw2019
Χωρίς μια ξαφνική ηρεμία, θα πλεονάζοντος τρικυμία- πέταξε το σώμα σου. -- Πώς τώρα, η γυναίκα!
Да, точно такаQED QED
Και Εσείς να επιβεβαιώσει ή να διαψεύσει δημόσια σας κατηγορία που Γενικής Lane σχεδιάζει να ενορχηστρώσει μια πειραματική φυλακή ότι δήθεν το κωδικό όνομα Carshera Τρικυμία;
И така майката казва на малкия:" Татко се самоуби. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.