ακούω με μεγάλη προσοχή
слушам
ακούω oor Bulgaars
ακούω
el
αίσθηση ακοής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
чувам
[ чу́вам ]
Αιδεσιμότατε, ακούω τι μου λες αλλά είναι δύσκολο.
Преподобни, чувам думите ти, но ми е трудно.
слушам
[ слу́шам ]
Δεν θα κάτσω άλλο εδώ να σας ακούω να μου απαριθμείτε τα βάσανα του παρελθόντος.
Няма да стоя тук и да слушам този рецитал от трагедии от миналото.
чуя
[ чу́я ]
Δεν ακούω τίποτα, έχει υπερβολική ησυχία εκεί πάνω.
Не мога да чуя нищо, си ужасно успокои там.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
послушам · подслушвам · послушвам · подслушам · вслушам се · вслушвам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χαίρομαι πολύ που το ακούω.
Това е начина на мислене, който подкрепямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακούω την κραυγή του Πέρδικα.
Директива #/#/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от # октомври # година за изменение на Директива #/#/ЕИО на Съвета относно развитието на железниците в Общността и на Директива #/#/ЕО за разпределяне на капацитета на железопътната инфраструктура и събиранена такси за ползване на железопътната инфраструктураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαντεύω πως όταν είναι για τον μπαμπά σου απλά δεν ακούω.
Какво правиш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευτυχώς που το ακούω.
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταμάτησα να ακούω μετά το " φιλάρα. "
Часовникът точен ли е?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ακούει ποτέ.
Трябва ли да знам нещо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τζον ακούει και κατανοεί
След всяко име има кодOpenSubtitles OpenSubtitles
Ακούω, Ύπαρχε.
Тази допълнителна информация се предоставя от нотифициращата държава-членка в рамките на срока, посочен в искането за информация на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ακούω να κινείται
Да, обаждам ти се от ъгловия си офисopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν ξέρω ποιος μπορεί να ακούει.
Забавителите са на максимумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γαμώτο, Στέισι, μερικές φορές εύχομαι να ήμουν στον τυφώνα, για να μην ακούω τη φλυαρία σου όλη μέρα!
Момчета, приближава се към неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεέ μου, πραγματικά δεν ακούει.
На големи височини душите стават нестабилниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί, δεν ακούω πάντα το τι λέω.
Колко пари ви трябват за да стигнете до Атлантик Сити?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με ακούει κανείς;
Всеки си има тайни, г- н лейтенантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρώτη φορά που ακούω το όνομά του.
• Винаги съхранявайте резервна писалка, в случай че загубите или повредите тазиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί είναι η πρώτη φορά που ακούω για όλα αυτά;
Малко е напрегнатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπεν λέει ότι, όταν ακούει το σήμα, πονάει.
Намали на импулснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ δεν ακούω την Μαρία, όταν μιλάει.
Привидност и маловажност преобладават в противопоставянето на идеиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, ακούω ότι τραγουδάς καλά.
Условия за предоставяне на финансова помощ от ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Paul συνεχίζει να υποφέρει από τις συνέπειες, εξακολουθεί να ακούει τις φωνές.
Виж инструментитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ακούω προφορά.
Казах им # пъти да го издадат на преносителя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν σε ακούω.
Казах ви, че аз го направихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να τα ακούω αυτά
Виж бледия кон.Тази, който го язди, е смърттаopensubtitles2 opensubtitles2
Το μόνο που κάνω είναι να σε ακούω
Н' Век, подготви се за атакаopensubtitles2 opensubtitles2
Σε ακούω.
Това е важноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.