Άκρα Δεξιά oor Bulgaars
Άκρα Δεξιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
крайна десница
Ένας άλλος πολιτικός φορέας που επιδιώκει να επωφεληθεί της εκκλησίας είναι η άκρα δεξιά
Друга политическа структура, която се стреми да се възползва от църквата, е крайната десница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήταν σε άκρο-δεξιά οργάνωση στα μέσα του 1980.
Как ти викат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μάρκους (άκρη δεξιά) ενώ κάνει έργο δρόμου κοντά στο Άμστερνταμ το 1950
Аз съм права, ти грешишjw2019 jw2019
Με θλίβει η ιδέα ότι μια μέρα ενδέχεται να μας κυβερνά η άκρα δεξιά ή η άκρα αριστερά.
Још колико треба да чекам да одем у купатило?Europarl8 Europarl8
Οι κόρες μου (άκρη αριστερά και άκρη δεξιά) και εγώ στο Στάδιο Γιάνκι, το 1955
Джеймс Мартин на # години, гимназиален учител по геометрияjw2019 jw2019
Οι οχτώ Σπουδαστές της Γραφής που φυλακίστηκαν άδικα το 1918 (ο παππούς στέκεται στην άκρη δεξιά)
Да, бизнес пътуване, в последният момент...... до Лондон, просто... да, простоjw2019 jw2019
Ο ένας με το γκρι μπλουζάκι και οι δύο στην άκρη δεξιά
Просто завъртате ботуша, когато мехура наближиopensubtitles2 opensubtitles2
Ο παππούς είναι εκείνος που στέκεται στην άκρη δεξιά.
Остави откритията за китайцитеjw2019 jw2019
Ένας άλλος πολιτικός φορέας που επιδιώκει να επωφεληθεί της εκκλησίας είναι η άκρα δεξιά
Трябва да говорим с Капитол рекордсSetimes Setimes
Άκρη δεξιά: Απεικόνιση της παραβολής του Ιησού για τις δέκα παρθένες που είχαν λυχνάρια ελαιόλαδου
Кой сложи това?jw2019 jw2019
Η Γιάνε (άκρη δεξιά) όταν έκανε σκαπανικό διακοπών το 1952
Да, Уинди Лагасикjw2019 jw2019
Τα Χειμερινά Ανάκτορα στον ποταμό Νέβα, όπου τώρα στεγάζεται το μουσείο Ερμιτάζ (εσωτερικό στην άκρη δεξιά)
Как се включва телевизора?jw2019 jw2019
Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι στηρίζετε την Προεδρία από τη θέση σας στην άκρα Δεξιά.
Защо всички плачат?Europarl8 Europarl8
Η ειρηνική διάθεση του Σαντιάγκο και της Λούρντες (επάνω) έκανε την καρδιά του Μιγκέλ (άκρη δεξιά) να αλλάξει
Сенатор Бъртони, това е личен разговорjw2019 jw2019
" μεγάλη ανησυχία σήμερα είναι εάν θα επωφεληθεί η ξενοφοβική άκρα δεξιά.
Полева болницаEuroparl8 Europarl8
Άκρη αριστερά: Νάντια και Μαρί-Μαντλέν Άκρη δεξιά: Τιερί
Как се осмеляваш да злоупотребяваш със силата си?jw2019 jw2019
Εγώ βρίσκομαι στην άκρη δεξιά
Общ брой на стопанствата за патици и гъски за вземане на пробиjw2019 jw2019
Η Ρένου, άκρη δεξιά, η πρώτη από πέντε αδελφές που προσχώρησαν στην Εκκλησία, μίλησε για τις παρακάτω σκέψεις της:
Заведи ме до ЧарлиLDS LDS
Μια στάση αναμονής και τα κενά λόγια απλά θα τροφοδοτήσουν την άκρα δεξιά και θα προκαλέσουν έλλειψη εμπιστοσύνης στις κοινότητες. "
Животът е гаден, нали?Europarl8 Europarl8
Σήμερα είναι κυρίως η άκρα δεξιά, τουλάχιστον στη χώρα μου, αλλά υπάρχουν και άλλα κράτη όπου παρατηρείται άνοδος της άκρας αριστεράς.
Той е бил на този покрив, подхвърляйки сладки и плюшени играчки долу на улицата, когато този човек, Ейдриън Монк, изнервения бивш детектив, който е изритан от полицията за психично разстройство, се качва на покрива и застрелва г- н Кенуърти по неизвестни причиниEuroparl8 Europarl8
Στην άκρη δεξιά, βλέπετε την κουκίδα μιας χώρας με μεγάλο ΑΕγχΠ, αλλά όχι και πολύ μεγάλη κοινωνική πρόοδο - πρόκειται για το Κουβέιτ.
Свързана е с тактики, които могат да бъдат изпозлвани когато се посрещат врагове на хълмted2019 ted2019
24 Η Δεξαμενή του Σιλωάμ και η είσοδος μιας σήραγγας για νερό, μήκους 533 μέτρων, στην Ιερουσαλήμ φαίνονται εδώ στην άκρη δεξιά.
Термо- сканирайте всичко, което има очи и пулсjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, και αυτό είναι ανησυχητικό, πολλοί Ευρωπαίοι άρχισαν να υποστηρίζουν την άκρα δεξιά, της οποίας οι αρχές είναι αντίθετες με τις ευρωπαϊκές αξίες, ως αντίδραση σε αυτό.
Непрестанно питаеща се от болести и смърт, но... има нещо също толкова неизбежно като смъртта и то е живота!Europarl8 Europarl8
Με δεδομένη την ύπαρξη κοινής πρότασης ψηφίσματος που υπεγράφη μόνο από την άκρα αριστερά και την άκρα δεξιά του Κοινοβουλίου, είναι εύκολο να διαπιστώσει κανείς ότι ο στόχος αυτός έχει δυστυχώς υπονομευθεί.
Няма нищо останало.Капитане, препоръчвам червена тревогаEuroparl8 Europarl8
Νομίζω ότι η σημασία αυτού του θέματος αναδεικνύεται ιδιαίτερα από το γεγονός ότι διαπιστώσαμε πόσο προφανές ήταν το επίπεδο της υποστήριξης για την άκρα δεξιά σε αρκετές ευρωπαϊκές χώρες στη διάρκεια των ευρωεκλογών.
Когато клиент, в съответствие със законодателството на Общността, и по-специално Директива #/EО на Европейския парламент и на Съвета от # юни # г. относно договорите за финансови обезпечения, прехвърли на инвестиционен посредник цялата собственост върху финансови инструменти или средства за целите на обезпечаването или за покриването на настоящи или бъдещи, действителни или условни или бъдещи задължения, такива финансови инструменти или средства следва също да не се считат като продължаващи да бъдат притежание на клиентаEuroparl8 Europarl8
έχοντας υπόψη τα προηγούμενα ψηφίσματά του σχετικά με το ρατσισμό, την ξενοφοβία και τον εξτρεμισμό και ιδίως τα ψηφίσματα της 20ής Φεβρουαρίου 1997 σχετικά με το ρατσισμό, την ξενοφοβία και την άκρα δεξιά
Случаят е спешенnot-set not-set
231 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.