ανεξάρτητο εμπόριο oor Bulgaars
ανεξάρτητο εμπόριο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
самостоятелна търговия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
για την Vitol: ανεξάρτητο εμπόριο διάφορων βασικών προϊόντων και χρηματοοικονομικών μέσων που συνδέονται ιδιαίτερα με τους κλάδους του πετρελαίου και του αερίου·
Оставам тукEurLex-2 EurLex-2
— Trafigura: ανεξάρτητος όμιλος εμπορίας βασικών προϊόντων και εφοδιαστικής.
Е, главата ти не е от слама, както знаешEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Στήριξη βάσει του παρόντος άρθρου χορηγείται εφόσον έχει αποδειχθεί σαφώς από ανεξάρτητη έκθεση εμπορίας ότι υφίστανται βιώσιμες προοπτικές στην αγορά για το προϊόν.
Приветстваме възможността да отворим диалог между народите ниnot-set not-set
Στήριξη βάσει του παρόντος κεφαλαίου χορηγείται μόνο εφόσον έχει αποδειχθεί σαφώς από ανεξάρτητη έκθεση εμπορίας ότι υφίστανται καλές και βιώσιμες προοπτικές στην αγορά για το προϊόν.
Съгласна съм с Брук.Канадски бекон?EuroParl2021 EuroParl2021
— για την E2M: ανεξάρτητη εταιρεία εμπορίας ανανεώσιμης ηλεκτρικής ενέργειας προερχόμενης από μικρομεσαίες μονάδες ηλεκτροπαραγωγής από αιολική ενέργεια, ηλιακή ενέργεια, υδροηλεκτρική ενέργεια και βιομάζα που δραστηριοποιείται κυρίως στη Γερμανία.
Лари... може ли... да поговорим за малко?EurLex-2 EurLex-2
Ενδείκνυται επίσης να προβλεφθεί ότι, στις περιπτώσεις που η κοινοπραξία λειτουργεί με κοινές δομές εμπορίας, θα πρέπει κάθε μέλος της κοινοπραξίας να έχει το δικαίωμα εφαρμογής ανεξάρτητων μεθόδων εμπορίας, υπό τον όρο ότι θα απευθύνει σχετική προειδοποίηση με εύλογη προθεσμία.
Ще ви избият!EurLex-2 EurLex-2
Το κρέας μπορεί να παρουσιασθεί στο εμπόριο και ανεξάρτητα από την ηλικία σφαγής κατά δύο διαφορετικούς τρόπους:
Благодаря ви, господаEurLex-2 EurLex-2
Ο αρμόδιος φορέας είναι ανεξάρτητος από δραστηριότητες παραγωγής, εμπορίας, προμήθειας και διανομής.
Никога не съм чувала такова имеnot-set not-set
Το κρέας μπορεί να παρουσιασθεί στο εμπόριο και ανεξάρτητα από την ηλικία σφαγής κατά δύο διαφορετικούς τρόπους
При пациенти, които имат бъбречни проблеми или някои нежелани реакции, може да се наложи регулиране на дозатаoj4 oj4
(2) Καθορισμός προτεραιοτήτων Ο καθορισμός των προτεραιοτήτων είναι παράγοντας αποφασιστικής σημασίας: Η εξάλειψη των φραγμών στο εμπόριο, ανεξάρτητα από τη φύση τους, απαιτεί πολλούς πόρους.
Ти знаеш товаEurLex-2 EurLex-2
καθίσματα και καλύμματα αποχωρητηρίων, μόνο στην περίπτωση που διατίθενται στην αγορά ή αποτελούν αντικείμενο εμπορίας ανεξάρτητα από τον εξοπλισμό αποχωρητηρίων ή ουρητηρίων με καταιονισμό νερού·
Хилкрист...Ти ме унищожиEurLex-2 EurLex-2
Κατά τον χρόνο των πραγματικών περιστατικών που αποτελούν το αντικείμενο της υπό κρίση υποθέσεως, η Transcatab ήταν η ιταλική θυγατρική, ελεγχόμενη σε ποσοστό 100 %, της Standard Commercial Corp. (στο εξής: SCC), μιας από τις μεγαλύτερες ανεξάρτητες εταιρείες εμπορίας φύλλων καπνού παγκοσμίως.
Твоят начин беше безполезен.- Нямам мигли като твоитеEurLex-2 EurLex-2
για την επιχείρηση Vitol: ανεξάρτητη επιχείρηση εμπορίας διαφόρων βασικών αγαθών (αργό πετρέλαιο, πετρελαιοειδή, υγροποιημένο φυσικό αέριο (LNG), φυσικό αέριο, άνθρακας, ηλεκτρική ενέργεια και δικαιώματα εκπομπής διοξειδίου του άνθρακα) και χρηματοδοτικών μέσων που σχετίζονται ιδίως με τους τομείς του πετρελαίου και του φυσικού αερίου·
Лихвен процент, прилаган от Европейската централна банка относно нейните основниоперации по рефинансиране: #,# % на # януари # г.- Обменен курс на евротоEurLex-2 EurLex-2
Για να τονωθεί ο ανταγωνισμός μέσω ρευστών αγορών αερίου χονδρικής, είναι ουσιώδες να καταστεί δυνατό το εμπόριο αερίου ανεξάρτητα από τη θέση του στο σύστημα.
Какво, по дяволите, е това?EurLex-2 EurLex-2
413 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.