διεπιφάνεια oor Bulgaars
διεπιφάνεια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
интерфейс
[ интерфе́йс ]
Ο'ιζακς χρησιμοποίησε τη μορφή της Αλίσια Μάρκους στη διεπιφάνεια του υπολογιστή.
Айзъкс използвал образа на Алисия, за да създаде компютърния интерфейс.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανιχνευτές διεπιφάνειας ύδατος/ελαίου
Вечно може да бъде само страданиетоEurLex-2 EurLex-2
Ανιχνευτές διεπιφάνειας ύδατος/ελαίου
Каза, че е полицайeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η δηλωμένη τιμή της δύναμης πέδησης χρησιμοποιείται άμεσα ως δείκτης της ικανότητας πέδησης του οχήματος και για να είναι συνεπής με τις υφιστάμενες τιμές, είναι η δύναμη που απαιτείται να εξασκηθεί σε ισοδύναμο συγκρότημα πέδης με πέλμα για να προκαλέσει την ίδια δύναμη επιβράδυνσης για την πέδηση στην σιδηροτροχιά, με χρήση τυποποιημένου μέσου συντελεστή τριβής στην διεπιφάνεια πέδησης δια τριβής.
Сериозно, никой не го е грижаEurLex-2 EurLex-2
Είναι η δύναμη που εφαρμόζεται στο πέδιλο/στην επένδυση πέδης/στη διεπιφάνεια πέδησης.
Всичко което съм чула за вас е че поставяте пациента преди всичкоEurLex-2 EurLex-2
Αφαιρέστε τον αέρα από τον ασκό έγχυσης για να ελαχιστοποιήσετε τη διεπιφάνεια αέρα/υγρού
Искаш ли да чуеш най- дразнещия звук на света?EMEA0.3 EMEA0.3
Πρέπει η Επιτροπή να εισηγηθεί χωρίς χρονοτριβή τη χρήση ενιαίων ενωσιακών (ή διεθνών) προτύπων για τις διαδικασίες που διέπουν τις δημόσιες συμβάσεις (και πιο συγκεκριμένα τις εργασίες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Τυποποίησης στα πλαίσια του εργαστηρίου της με τίτλο Επιχειρηματικές διεπιφάνειες διαλειτουργικότητας για τις δημόσιες συμβάσεις στην Ευρώπη (1), καθώς και την εφαρμογή τους στις προδιαγραφές του προγράμματος Πανευρωπαϊκών Ηλεκτρονικών Δημόσιων Συμβάσεων - PEPPOL.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеEurLex-2 EurLex-2
Στη διεπιφάνεια των στιβάδων αναπτύσσεται μια κοκκινοϊώδης χρώση
Този свят беше експеримент, и той се провалиEurLex-2 EurLex-2
Τους έδωσα έναν υπολογιστή με μια διεπιφάνεια για τη μετατροπή ομιλίας σε κείμενο, την οποία παίρνετε πλέον δωρεάν με τα Windows, και τους ζήτησα να μιλήσουν σ' αυτή.
Мисля, че си правted2019 ted2019
Σε περίπτωση που δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα που να παρέχουν τον συντελεστή τριβής για συγκεκριμένους συνδυασμούς φορτίου, ταχύτητας και επιφάνειας της διεπιφάνειας τριβής, πρέπει να γίνουν δοκιμές για τον καθορισμό κάποιας τιμής, σε περίπτωση που αυτή χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό της δύναμης επιβράδυνσης πέδησης.
Върви в стаята си!EurLex-2 EurLex-2
Ο'ιζακς χρησιμοποίησε τη μορφή της Αλίσια Μάρκους στη διεπιφάνεια του υπολογιστή.
Ужасно се справя с опипването на майкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη διεπιφάνεια αναπτύσσεται μια κοκκινοπορφυρή χρώση
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюзEurLex-2 EurLex-2
Μηχανές και όργανα δοκιμής για μέταλλα, διεπιφάνειες συγκόλλησης μετάλλων
Окончателният проект на дневен ред за пленарното заседание на mars # (PE #.#/PDOJ) бе раздаденtmClass tmClass
Ανιχνευτές διεπιφάνειας ελαίου/ύδατος
Готвач, на носаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Συσκευές και όργανα καταγραφής, μέτρησης, ελέγχου και ανάλυσης των ανταλλαγών αερίων στη διεπιφάνεια εδάφους-αέρος και στη διεπιφάνεια υγρού-αερίου
Когато в даден регион общият брой бикове на възраст над девет месеца и волове на възраст от девет до # месеца, за които е подадена молба и които отговарят на изискванията за предоставяне на специална премия, превишава регионалния таван, посочен в параграф #, броят на всички животни, отговарящи на изискванията, съгласно параграф #, букви а) и б), на производител, за въпросната година се намалява пропорционалноtmClass tmClass
Η δοκιμή των συντακτικών δομών εστιάστηκε κυρίως στο να διασφαλιστεί ότι τα τεχνουργήματα επικύρωσης ήταν κατάλληλα για τον έλεγχο συμμόρφωσης, και βασίστηκε επίσης στα διδάγματα που αντλήθηκαν από το πρόγραμμα CEN WS/BII (εργαστήριο της CEN με θέμα τις επιχειρηματικές διεπιφάνειες διαλειτουργικότητας για τις δημόσιες συμβάσεις στην Ευρώπη - Business Interoperability Interfaces for public procurement in Europe).
Аз идвах от тамeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(1)εξαρτήματα διασυνεργασίας με ραδιοεξοπλισμό, πιο συγκεκριμένα, μια κοινή διεπιφάνεια φόρτισης για κινητά και άλλες φορητές ηλεκτρονικές συσκευές·
Не ходи прекалено далечEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.