σκιά ματιών
ombrejador dels ulls
σκιά oor Katalaans
σκιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Katalaans
ombra
Όλοι ζούμε στη σκιά της και κανείς δεν το ξέρει.
Tots vivim a la seva ombra i gairebé ningú no ho sap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Σκιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Katalaans
ombra
Όλοι ζούμε στη σκιά της και κανείς δεν το ξέρει.
Tots vivim a la seva ombra i gairebé ningú no ho sap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ombra
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Την επόμενη μέρα στη θάλασσα, βάζεις τη πυξίδα πίσω στο νερό κατά το μεσημεράκι και παρακολουθείς τη σκιά.
d ' humanitats i ciències socials amb 4 unitats amb capacitat per a 140OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπήρχε μια περίοδος που νόμιζα ότι δε θα ξεφύγω απ'τη σκιά του Ουέσλι Κράσερ.
Les propietats dels dispositius de xarxa llistats es poden configurar seleccionant el dispositiu corresponent de la llista i fent clic sobre el botó Configura la interfície per a que aparegui el diàleg Configura el dispositiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα συμβολικά πουλιά εξεικονίζουν τα δίκαια άτομα που βρίσκουν πνευματική τροφή, σκιά και καταφύγιο μέσα στη Χριστιανική εκκλησία. —Παράβαλε Ιεζεκιήλ 17:23.
I com se ' n van adonar, que no hi veia bé?jw2019 jw2019
Και ακόμα πιο πολύ, βρί σκουν ότι ο γάμος ικανοποίησε την πίστη τους.
Remapatge ràpid de paletaLiterature Literature
Σκιά κειμένου
S' està acostant al pobleKDE40.1 KDE40.1
ΓΥΙΛΔΕΝΣΤΕΡΝΗΣ Ίσα ίσα αυτά τα ονείρατα είναι η φιλοδοξία· διότι της φιλοδοξίας η ουσία είναι μόνον ονείρου σκιά.
Inseriu el CD d' àudio % #%Literature Literature
«Δεν ξέρω πότε ακριβώς άρχισα να τη βλέπω στα όνειρά μου», είπε, «αλλά θυμάμαι πως στην αρχή δεν ήταν παρά μια σκιά».
la primera pel lícula escrita i dirigida per René ClairLiterature Literature
17 Το πλεονέκτημα που έχουμε σε σχέση με τα άτομα τα οποία έζησαν στην προχριστιανική εποχή είναι ότι εμείς δεν χρειάζεται πια να βλέπουμε απλώς μια «σκιά» των σκοπών του Θεού.
Quan aquesta opció està desactivada, el & kmail; us preguntarà per la vostra frase de contrasenya cada vegada que s' hagi de signar un missatge (abans d' enviar-lo) o en seleccioneu un a xifrar. Si activeu aquesta opció, el & kmail; s' enrecordarà de la frase de contrasenya, en concret fins a la finalització d' aquella sessió del & kmail;. La frase de contrasenya serà emmagatzemada en memòria i no al disc dur. Si useu un dels connectors de xifratge o si useu el GnuPG amb l' agent gpg alhora que un programa extern aquest preguntarà per la frase de contrasenya i opcionalment la recordarà durant algun tempsjw2019 jw2019
Αυτή στα δεξιά προέρχεται από μία κίτρινη επιφάνεια, υπό σκιά, προσανατολισμένη προς τα αριστερά, όπως τη βλέπουμε μέσα από ένα ροζ μέσο.
Si entenem d' on ve l' altreQED QED
Επίσης πρόσθεσαν πολλά άλλα χαρακτηριστικά από το Half-Life 2, περιλαμβανομένου βελτιωμένων δυναμικών χαρτών φωτισμού, χαρτών vertex, ragdolls, και ένα σύστημα shadowmap με καθαρότερους, υψηλότερης ανάλυσης, κατοπτρικών texture και κανονικών χάρτες, όπως και χρησιμοποίηση των render-ti-texture απαλών σκιών που βρίσκονται στη μηχανή Source του Half-Life 2, μαζί με τρισδιάστατο κουτί ουρανό αντικαταστάσεις στη θέση των παλιών 16μπιτων prerendered χρώματος bitmap ουρανών.
Deixa una esposa i dos fillsWikiMatrix WikiMatrix
Η Σκιά του Προδότη 25.
Safates extraWikiMatrix WikiMatrix
Εκεί βιώνει πάλι την κακομεταχείρηση και το σκάει με προορισμό το Λονδίνο.
3.2 El Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca podrà sol · licitar la documentació complementària que en cada cas consideri oportuna .WikiMatrix WikiMatrix
Η σκιά με τα φτερά.
Quina és la primera marca d' aparells de qualitat i a bon preu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρακολουθούμε τα εργαλεία που με μοναδικό τρόπο κατασκευάσαμε, ώστε να εξάγουμε τους πόρους μας από το περιβάλλον, να σκάνε στα μούτρα μας.
Desastre diagonalted2019 ted2019
Ένιωσα τη σκιά από πάνω μου.
L’ hem comprada avuiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέγεται η σκιά του εαυτού μου
disposaran , per analogia i convencionalment , de l ' opció de l ' article 361OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Δεν ήταν ανάγκη να το κάνεις αυτό, αγόρι», είπε ο Τζούλι βγαίνοντας από τη σκιά.
És un tuguriLiterature Literature
Stannis είναι ένας άνθρωπος, και όχι μια σκιά.
1.1 La llicència municipal es condicionarà a laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από το βορρά, νότο, ανατολή και δύση κάθε άνθρωπος που είχε μια σκιά του κόκκινου στα μαλλιά του είχαν tramped στην πόλη για να απαντήσετε στην διαφήμιση.
Aquesta cessió està condicionada al compliment de la finalitat deQED QED
Ανακαλύψαμε εξισώσεις, παρήγαμε γραφήματα, και το καθαρό αποτέλεσμα ήταν ότι η φούσκα σκάει όλο και γρηγορότερα χρόνο με τον χρόνο.
Mida de la & clauted2019 ted2019
Κι όταν ο Μονρό κάνει συγκέντρωση, απλά σκάμε μύτη και του σπάμε τα νεύρα.
Finalitat de la subvenció : exposició sobre el 10è aniversari , revista monogràfica i acte Les dones i els drets humans .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελευθέρωσε επίσης το όργανο σκέδασης άλφα όταν μετά την προσσελήνωση απέτυχε να επεκταθεί από μόνο του στη σεληνιακή επιφάνεια, και το μετακίνησε σε διάφορες θέσεις για την αξιολόγηση δειγμάτων, παρέχοντάς του και σκιά.
Ja han marxat- SeguimWikiMatrix WikiMatrix
Είναι ένα κόλπο, μια σκιά πάνω στον τοίχο.
El directori base usat per a desar les imatgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και έχω την τάση να σκέφτομαι σαν τη σκιά μου.
Per omissió, & quantaplus; obrirà l' últim projecte al que es va accedir l' última vegada que es va carregar. Per ara, no aquest comportament no és configurableQED QED
Ζώα ξεκουράζονταν στη σκιά του, και πουλιά έφτιαχναν τις φωλιές τους στα κλαδιά του.
DD-El dia, usant # dígits (de # ajw2019 jw2019
148 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.