εξαγωγικές πιστώσεις oor Deens
εξαγωγικές πιστώσεις
Vertalings in die woordeboek Grieks - Deens
eksportkredit
Για ορισμένες κατηγορίες κρατικών ενισχύσεων, όπως οριζόντιες ενισχύσεις, περιφερειακές ενισχύσεις, ασφάλιση των εξαγωγικών πιστώσεων και εξαγωγικές πιστώσεις, έχουν θεσπισθεί συγκεκριμένα κριτήρια αξιολόγησης.
Der er allerede fastsat evalueringskriterier for specifikke former for statsstøtte, herunder horisontal støtte, regionalstøtte, eksportkreditforsikring og eksportkredit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) Με εξαγωγική πίστωση εγγύησης ή ασφάλισης (καθαρή κάλυψη)
bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel, så fortæl det til din læge eller apotekEurLex-2 EurLex-2
5.17 Οι εξαγωγικές πιστώσεις αποτελούν σημαντικό στοιχείο στη χρηματοδότηση ναυπηγικών εγχειρημάτων.
Folk skal blive inden døreEurLex-2 EurLex-2
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΞΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER (HÆTTEGLASeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Όσον αφορά τις εξαγωγικές πιστώσεις, στόχος του παρόντος πλαισίου είναι η τήρηση των ισχυουσών διεθνών υποχρεώσεων.
OpbevaringstidEurLex-2 EurLex-2
Συγκεκριμένα, ο δημόσιος δανεισμός από δημόσιες αναπτυξιακές τράπεζες και οι εγγυημένες εξαγωγικές πιστώσεις θα επηρεαστούν δυσανάλογα.
Vejrforholdnot-set not-set
Ο Διακανονισμός συνέβαλε στην πρόληψη των στρεβλώσεων του ανταγωνισμού που συνδέονται με εξαγωγικές πιστώσεις που τυγχάνουν δημόσιας στήριξης.
Rolig, ikke skubbe.- Alle får en konvolutEurLex-2 EurLex-2
Απαγόρευση κρατικών ενισχύσεων για εξαγωγικές πιστώσεις
Begge systemer anvendes regelmæssigtEurLex-2 EurLex-2
Προτιμησιακή χρηματοδότηση και ασφάλιση: εξαγωγικές πιστώσεις στον αγοραστή
Hvis man derimod ikke har replikat-beholdere, bør der være lige så mange fisk i kontrolgruppen som i hver af testkoncentrationerneEurlex2019 Eurlex2019
ΚΕΦΑΛΑΙΟ V: ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΕΞΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ
der bør derfor ydes støtte til dette formål med den fornødne kontrolEurLex-2 EurLex-2
Εξαγωγικές πιστώσεις που τυγχάνουν δημόσιας στήριξης ***I
Fire hobbitter.Hvad bringer dog jer tiI Bri?EurLex-2 EurLex-2
Διατάξεις για τις εξαγωγικές πιστώσεις και τη συνδεδεμένη βοήθεια
Hockridge har forstuvet anklenEurLex-2 EurLex-2
Ο οργανισμός εξαγωγικής πίστωσης κανονικά δεν εκτίθεται στον κίνδυνο μεταβίβασης.
Jeg husker min morEurLex-2 EurLex-2
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΞΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Medlemsstater, der ønsker at opretholde forbuddet mod plantning på deres område eller dele af deres område som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/# efter den #. december # i henhold til den i artikel #, stk. #, i samme forordning fastsatte mulighed, meddeler Kommissionen dette inden den #. martsEurLex-2 EurLex-2
ε) προώθηση βιώσιμων περιβαλλοντικών πρακτικών στις ξένες επενδύσεις και στις εξαγωγικές πιστώσεις,
Omkostninger i forbindelse med andre lejekontrakter end dem, der er nævnt under litra a) og b), som f.eks. afgifter, udlejerens fortjeneste, rente- og finansieringsomkostninger, generalomkostninger, forsikringspræmier osv., er ikke støtteberettigede udgifterEurLex-2 EurLex-2
Διατάξεις για τις εξαγωγικές πιστώσεις
Han er sindssygEurLex-2 EurLex-2
Πιστωτικές εγγυήσεις εντός των ορίων του OECD - Διακανονισμός σχετικά με τις εξαγωγικές πιστώσεις για πλοία
I henhold til rammebestemmelserne fra # var de markedsområder i telesektoren, som var underlagt forhåndsregulering, fastsat i de relevante direktiver, men markederne var ikke afgrænset i overensstemmelse med konkurrencerettens principperEurLex-2 EurLex-2
Για εξαγωγικές πιστώσεις που τυγχάνουν δημόσιας στήριξης σε σχέση με συμβάσεις αξίας μικρότερης των 10 εκατομμυρίων ΕΤΔ:
Hvad var spørgsmålet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΞΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟ
Toget er ikke bæredygtigt, toget er ikke længere rent, i hver fald ikke diesellokomotiverne.EurLex-2 EurLex-2
Με εγγύηση ή ασφάλιση εξαγωγικής πίστωσης (καθαρή κάλυψη).
Det skal især bemærkes, at alle felter i ansøgningsskemaet skal udfyldes. Ufuldstændige ansøgninger (f.eks. med en anmærkning som se vedlagte CV) vil ikke blive taget i betragtningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η αποπληρωμή του αρχικού κεφαλαίου μιας εξαγωγικής πίστωσης γίνεται σε ισόποσες δόσεις.
- (EL) Jeg takker næstformanden.EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Εξαγωγικές πιστώσεις που επωφελούνται από δημόσια στήριξη
Bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form af hereditær lactasemangel (Lapp Lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption eller alvorlig lactasemangelEurLex-2 EurLex-2
(120) Η EXIM εξετάζει τις αιτήσεις για εξαγωγική πίστωση για κάθε συναλλαγή χωριστά.
Forordning (EF) nr. #/# fastsætter også bestemmelser, der gennemfører artikel # i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, der er blevet til artikel # i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmådeEurLex-2 EurLex-2
- εξαγωγικές πιστώσεις,
På den ene side erstattes betalingen af udligningsbidraget fra sektorens virksomheder med bidrag med frigørende virkning til de almenretlige ordninger (basisordningen og de obligatoriske suppleringsordningerEurLex-2 EurLex-2
ΕΓΓΥΗΣΗ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ("KEIC") ΓΙΑ ΕΞΑΓΩΓΙΚΕΣ ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ ΥΨΟΥΣ 600 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ ΔΟΛΑΡΙΩΝ ΗΠΑ (ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2001)
I betragtning af de mange aktører, der skal involveres i processen, og de nødvendige finansielle midler og den nødvendige ekspertise er det meget vigtigt, at der oprettes en juridisk enhed, som er i stand til at sikre en fælles forvaltning af Galileo-programmets midler i udviklingsfasenEurLex-2 EurLex-2
2110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.