φοίβη oor Deens
φοίβη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Deens
foibe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Φοίβη
el
Φοίβη (δορυφόρος)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Deens
Phoebe
el
Φοίβη (δορυφόρος)
da
Phoebe (måne)
Foibe
el
Φοίβη (μυθολογία)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Φοίβη άρχισε...
Konen havde intet imod det, da jeg rejste næste dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ, η Φοίβη και ο Λίο μπορούσατε να ξεφορτωθείτε τις αμαρτίες σας με μια ανιδιοτελή πράξη.
Det kan jo tænkes, at folk vil have en, der er ærligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοίβη, τι γίνεται στο τέλος;
EU deltager aktivt i kvartetten og den internationale task force for palæstinensiske reformer, som blev nedsat i juli # til at overvåge og støtte gennemførelsen af palæstinensiske civilretlige reformer og vejlede det internationale donorsamfund med hensyn til dets støtte til det palæstinensiske reformarbejdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι, έδιωξες τη Φοίβη.
De kom tilbage fra Coffn Rock og ribbede lejrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα σκευάσματα της Φοίβης
verifikation: bekræftelse ved tilvejebringelse af objektive beviser for, at nærmere fastlagte krav er opfyldtopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι υπέροχα, Φοίβη.
Han kan hjælpe Posca med at fremskynde-- overførslen af penge til migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η γιαγιά της Φοίβη πέθανε.
Uanset første afsnit skal oplysningerne om dataene vedrørende betalinger modtaget i regnskabsårene # og # meddeles mindst fire uger inden datoen for deres offentliggørelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοίβη, το φίλτρο.
Listen omfatter de eksperter, der er omhandlet i første afsnit, samt andre eksperter, der er identificeret direkte af sekretariatetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάω να φέρω τη Φοίβη.
Ydelser i forbindelse med om den almindelige invalideordning, den særlige invalideordning for minearbejdere og den særlige ordning for søfolk i handelsflådenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Πράξεις 9:36-42) Η Πρίσκιλλα και η Φοίβη είχαν κι αυτές ζήλο για την αλήθεια.
Vi har bidraget til udviklingen af venskabelige forbindelser mellem de medlemsstater, der var fjender indtil for ganske nylig set i det historiske perspektiv.jw2019 jw2019
ή γιατί τώρα είμαι η Φοίβη Χάλιγουελ, μαθήτρια κολλεγίου;
EØSU konstaterer også, at EU har spillet en ledende rolle i forhandlingerne på landbrugsområdet. EU har allerede gennemført gennemgribende reformer af den fælles landbrugspolitik og endog erklæret sig rede til at afvikle den eksisterende eksportstøtte på to betingelser: For det første skal de andre lande indgå lignende forpligtelser om afvikling af alle former for direkte og indirekte eksportstøtte, herunder fødevarehjælp, der anvendes til markedsregulering, og for det andet vil fjernelsen af eksportstøtte kun være mulig, hvis den foregår inden for rammerne af en landbrugsaftale med balance mellem forhandlingernes tre områder- åbning af markedet, eksportstøtte og konkurrenceforvridende landbrugsstøtte- hvilket også blev understreget i maj # i et fælles brev fra kommissærerne for hhv. udenrigshandel og landbrug, Pascal Lamy og Franz FischlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για την ακρίβεια, ανησυχώ περισσότερο για την Φοίβη παρά για τον Σαξ.
Så snart den myndighed, der anmodes om bistand, har modtaget den i stk. # nævnte meddelelse enten fra den myndighed, der anmoder om bistand, eller fra den pågældende person, suspenderer den eksekutionsforretningen, indtil der foreligger en afgørelse fra den kompetente instans om spørgsmåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Παύλος συστήνει μια διάκονο, τη Φοίβη (1, 2)
Konklusionjw2019 jw2019
Ίσως πρέπει να φωνάξουμε την Πέητζ και τη Φοίβη.
Lillemor, pas godt på vores børnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο για σένα έχω λίγη, Φοίβη.
noterer med tilfredshed, at Kommissionen som opfølgning på Revisionsrettens tidligere bemærkninger i # forsøgte at gennemføre en undersøgelse af klassificeringerne, men beklager meget, at Kommissionen afstod fra at fuldføre undersøgelsen som følge af pres fra nogle af medlemsstaterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη το κοροϊδεύεις Φοίβη.
Charles var mere end en leder.Mere end en lærerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοίβη, θέλεις ομελέτα;
Mekanismen, hvorved muskelparalysen i tidens løb reverseres, er stadig ukendt, men kan være forbundet med den intraneuronale omdannelse af det påvirkede protein og/eller fremskydning af nerveendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνώρισα την Φοίβη πριν δυο εβδομάδες.
Delstaten ville også have mistet fleksibilitet ved forskydninger i tyngdepunktet mellem for de forskellige investeringsformålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Φοίβη σε αγαπάει, Κόουλ, και ξέρω ότι και εσύ την αγαπάς.
Andre EF-producenters resultaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνέχισε, Φοίβη.
Side #, underskriftenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που το χάρισε στη Φοίβη.
Afgørelse #/#/EF ophævesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, ξέρεις, Φοίβη, με μια τέτοια φαντασία, θα έπρεπε να γράφεις παιδικά παιχνίδια ή κάτι τέτοιο.
Du er ikke den samme Zico længereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοίβη είναι παγίδα για δαίμονες, κάνε την αναγωγή.
Når to forskellige insulinformer skal trækkes op i samme injektionssprøjte, tilrådes det at trække det korttidsvirkende insulin op først, så dets hætteglas ikke kontamineres med det langtidsvirkende præparatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μόνος τρόπος για να το κάνεις θα ήταν να αλλάζατε ζωές με την παλιά Φοίβη
Hvad angår disse to anvendelser menes det faktiske salg i øjeblikket at være lavt eller ligge på nulopensubtitles2 opensubtitles2
Φοίβη, κανείς δεν μπόρεσε ποτέ να νικήσει αυτό τον δαίμονα
Ifølge artikel # og # i forordning (EF) nr. #/# udbetales der støtte til landbrugere, som producerer kartofler til stivelsesfremstilling i henhold til en dyrkningskontrakt og inden for den kvote, der er fastsat ved Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelseopensubtitles2 opensubtitles2
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.