Αποξήρανση τροφίμων oor Duits
Αποξήρανση τροφίμων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Dörren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αποξήρανση τροφίμων
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdentmClass tmClass
Κατεργασία πρώτων υλών για τη μετατροπή τους σε τρόφιμα, συμπύκνωση και αποξήρανση τροφίμων
Ich warne Sie!tmClass tmClass
Συμπύκνωση και αποξήρανση τροφίμων
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hasttmClass tmClass
Αποξηραντήρες προϊόντων, αποξηραντήρες για αποξήρανση προϊόντων/ειδών, τροφίμων, ξύλου, δερμάτων και προϊόντων σε μορφή σκόνης
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt nach der Auflösung sofort angewendet werdentmClass tmClass
Συσκευές και συστήματα θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης και αποξήρανσης για τη βιομηχανία τροφίμων
E-Mails und Dateien signieren (qualifizierttmClass tmClass
Καυστήρες αερίου υπερύθρων για ψήσιμο στη σχάρα, ψήσιμο, τηγάνισμα, γκρατινάρισμα, παστερίωση, αποξήρανση, μαγείρεμα και μαρκάρισμα τροφίμων σε βιομηχανικές εφαρμογές
AUSFUHRLIZENZtmClass tmClass
Συστήματα αποξήρανσης και αποθήκευσης απόρων, αποξηραντήρες ξύλου, αποξηραντήρες προϊόντων, συστήματα αποθήκευσης με εύκαμπτα φράγματα, συσκευές και εγκαταστάσεις αποξήρανσης, συσκευές για αποξήρανση προϊόντων, εμπορευμάτων, τροφίμων και ποτών, ξύλου και σπόρων
Sie hat dann nur halb reagiert, hat nicht gewusst, dass Importe anstanden, die in den Häfen lag.tmClass tmClass
Εγκαταστάσεις, ειδικότερα σπειροειδείς προωθητές, για παστερίωση, ψύξη, κατάψυξη, θέρμανση και/ή αποξήρανση προϊόντων υπό επεξεργασία, ειδικότερα τροφίμων
Ein nicht realisierter Verlust wird am Jahresende in der Gewinn-und Verlustrechnung erfasst, während ein nicht realisierter Gewinn dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben wirdtmClass tmClass
Εγκαταστάσεις, ειδικότερα σπειροειδείς προωθητές, για ψύξη, κατάψυξη, θέρμανση και/ή αποξήρανση προϊόντων υπό επεξεργασία, ειδικότερα τροφίμων
Neue Bezeichnung eingebentmClass tmClass
Συσκευές και όργανα για την καταγραφή δεδομένων, τη ρύθμιση και τον έλεγχο εγκαταστάσεων μαγειρέματος, ψησίματος, τηγανίσματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, καπνίσματος και παραγωγής τροφίμων
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängentmClass tmClass
Συσκευές αποξήρανσης εκτός από αυτές που προορίζονται για τρόφιμα
Tumorlysesyndrom Hyperglykämie Gesamtprotein-Rückgang AnorexietmClass tmClass
Συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης εκτός από αυτές που προορίζονται για τρόφιμα
Die Richtlinie #/#/EG der Kommission vom #. Dezember # zur Durchführung der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Festlegung von Kriterien für die Ausnahme bestimmter Tierarzneimittel, die für zur Nahrungsmittelerzeugung genutzte Tiere bestimmt sind, von der Pflicht der tierärztlichen Verschreibung ist in das Abkommen aufzunehmentmClass tmClass
Συσκευές και συστήματα αποξήρανσης εκτός από αυτά που προορίζονται για τρόφιμα
Sie wird schlafen wie eintmClass tmClass
Μηχανές επεξεργασίας με ατμό, μαγειρέματος, αποξήρανσης, ψύξης, κατάψυξης, απόψυξης, καπνισμού, συντήρησης και αποστείρωσης τροφίμων
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken isttmClass tmClass
Συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού και υδροδότησης, ειδικότερα μηχανές και συσκευές πάγου, ψυγεία πάγου, καταψύκτες και καταψύκτες οριζόντιου τύπου, συσκευές ψύξης ποτών, συσκευές παρασκευής γιαουρτιού, ηλεκτρικές, συσκευές και εγκαταστάσεις μαγειρέματος, συσκευές μαγειρέματος, ηλεκτρικές, βραστήρες, εγκαταστάσεις ψύξης υγρών, συσκευές και εγκαταστάσεις ψύξης, συσκευές και μηχανές ψύξης, δοχεία διατήρησης της ψύξης, χώροι ψύξης, ψυγεία, ψυκτικές προθήκες, συσκευές αποξήρανσης για τρόφιμα, μηχανές παστερίωσης, συσκευές και εγκαταστάσεις βαθείας ψύξης, φρυγανιέρες, φίλτρα πόσιμου νερού, θερμοσίφωνες, συσκευές εκροής νερού
Liste der von Bulgarien ausgestellten DokumentetmClass tmClass
Συσκευές φωτισμού, αποξήρανσης, αερισμού, υδροδότησης και εγκαταστάσεις υγιεινής, όχι για προετοιμασία τροφίμων
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENtmClass tmClass
Μικρές ηλεκτρικές οικιακές συσκευές για την κατεργασία τροφίμων μέσω θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης και αποξήρανσης
Charlie, wegen gestern AbendtmClass tmClass
Συσκευές και εγκαταστάσεις φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, θέρμανσης, ψύξης, μαγειρέματος, ψησίματος στη σχάρα, ψήσιμο, ζεστάματος τροφίμων και ποτών, κατάψυξης, αποξήρανσης, αερισμού, κλιματισμού, καθαρισμού αέρα, υδροδότησης, υγιεινής καθώς και εγκαταστάσεις και συσκευές υγιεινής
Ich werde euer Essen nicht verschmähentmClass tmClass
Υπηρεσίες πώλησης εμπορευμάτων: συσκευές για μαγείρεμα, ζέσταμα, ψύξη και επεξεργασία τροφίμων και ποτών, συσκευές θέρμανσης και αποξήρανσής για ατομική χρήση, συσκευές μαυρίσματος, αναπτήρες και αναπτήρες ανάφλεξης
Bit-Verschiebung nach linkstmClass tmClass
δ) επεξεργασία: η θέρμανση, η αλάτιση ή η αποξήρανση των νωπών κρεάτων, συνδυαζόμενα ή μη με άλλα τρόφιμα ή συνδυασμός των διαφόρων αυτών μεθόδων-
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen CarglumsäureEurLex-2 EurLex-2
Συσκευές θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης και υδροδότησης, καθώς και εγκαταστάσεις υγιεινής για την παρασκευή τροφίμων, ειδικότερα βαφλών και χάρτινων σακουλών
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.tmClass tmClass
δ ) επεξεργασία : η θέρμανση, η αλάτιση, το πάστωμα ή η αποξήρανση των νωπών κρεάτων, συνδυαζόμενα ή μη με άλλα τρόφιμα, ή συνδυασμός των διαφόρων αυτών μεθόδων
Er bewunderte michEurLex-2 EurLex-2
Μηχανήματα ξέσης και αποφλοίωσης, μηχανήματα εκκένωσης, συσκευές απομάκρυνσης υπολειμμάτων τροφίμων, συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού και υδροδότησης και εγκαταστάσεις υγιεινής, λαμαρίνες ψησίματος, φριτέζες, φούρνοι, επεξεργαστές τροφίμων για την κουζίνα, αρτοπαρασκευαστές, τοστιέρες, ψηστιέρες (συσκευές μαγειρέματος), αναφλεκτήρες αερίου και μπεκ αερίου, κουζίνες μαγειρέματος
Ich hab euch gesagt Ihr sollt euch zurückhalten!tmClass tmClass
Χειροκίνητες συσκευές καθαρισμού για συσκευές μαγειρέματος, συσκευές ατμού, θερμαινόμενες συσκευές μαγειρέματος, συσκευές μικροκυμάτων, ηλεκτρικούς φούρνους, ηλεκτρικές ψηστιέρες, συσκευές θερμικής επεξεργασίας τροφίμων, συσκευές θέρμανσης, παραγωγής ατμού, ψύξης, αποξήρανσης και αερισμού, ειδικότερα καταιονητήρες χειρός
Wer dahinter steckt, hat Verbindungen im DepartementtmClass tmClass
Συσκευές κα συστήματα φωτισμού, θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης, αποξήρανσης, αερισμού, ειδικότερα πάγκοι και προθήκες για τη συντήρηση και τη διατήρηση τροφίμων
BESCHLIESSTtmClass tmClass
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.