Διαδικτυακά Χρώματα oor Duits
Διαδικτυακά Χρώματα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Webfarben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες οργάνωσης επιχειρήσεων σχετικών με τον κλάδο χρωμάτων και λακών, πραγματοποίηση πωλήσεων χρωμάτων και λακών μέσω διαδικτυακού καταστήματος
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seintmClass tmClass
Χονδρική, λιανική και διαδικτυακή πώληση σε σχέση με χρώματα, βερνίκια και λάκες, λάκες, σμαλτοχρώματα, αντιδιαβρωτικά, μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας και μέσα συντήρησης ξύλου, χρωστικές ουσίες, αντιδιαβρωτικά, ακατέργαστες φυσικές ρητίνες
Material und ReagenzientmClass tmClass
Τρόπος μεταχείρισης των «περισσευμάτων χρώματος», καθώς και, εφόσον υπάρχουν, διαδικτυακός σύνδεσμος ή στοιχεία επικοινωνίας όπου ο καταναλωτής μπορεί να βρει περισσότερες πληροφορίες.
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtEurLex-2 EurLex-2
— Τρόπος μεταχείρισης των «περισσευμάτων χρώματος», καθώς και, εφόσον υπάρχουν, διαδικτυακός σύνδεσμος ή στοιχεία επικοινωνίας όπου ο καταναλωτής μπορεί να βρει περισσότερες πληροφορίες.
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und Donnereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υπηρεσίες συγκέντρωσης προϊόντων προς εξυπηρέτηση τρίτων (εκτός της μεταφοράς τους), που προσφέρουν στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν τα εν λόγω προϊόντα με οποιοδήποτε μέσο, και συγκεκριμένα μέσω διαδικτυακής θέσης ηλεκτρονικού εμπορίου, ιδίως όσες αφορούν τα ακόλουθα προϊόντα: χρώματα, βαφές για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους
Ich beabsichtige, das Parlament über das Ergebnis dieser gemeinsamen Überprüfung und über jede wichtige Entwicklung in dieser Frage zu unterrichten.tmClass tmClass
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν τα είδη αυτά από κατάλογο με είδη γενικού εμπορίου, μέσω ταχυδρομικής παραγγελίας ή με τηλεπικοινωνιακά μέσα ή από διαδικτυακή ιστοθέση γενικών ειδών σε σχέση με είδη όπου περιλαμβάνονται χρώματα, κόλλες για επενδύσεις τοίχου και για πλακίδια, συμπεριλαμβανομένων των πλακιδίων για τοίχους και δάπεδα, αδιαβροχοποιητές, στόκοι, ασταρώματα, διαλύματα αφαίρεσης τελικής επίστρωσης, διαλύτες, βενζίνη καθαρισμού και τερεβινθίνη, πινέλα και ρολά, πινέλα και ρολά για ελαιοχρωματιστές, διακοσμητές και κατασκευαστές επιγραφών, μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερθέντων ειδών
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichtmClass tmClass
Προσφορά πώλησης στα πλαίσια διαδικτυακού καταστήματος των ακόλουθων εμπορευμάτων Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης των ακόλουθων εμπορευμάτων:ξύλο, υλικά οικοδομών, υλικά εγκαταστάσεων, υλικά φινιρίσματος και εξοπλισμού υγιεινής, χρώματα, ύαλος, μεταλλικά είδη, συσκευές και εξοπλισμός υδραυλικός και θέρμανσης, απορρίμματα και υλικά ανακύκλωσης, βιβλία και αντίκες
Zugleich heißt es im Programm, dass die Festlegung der Anzahl legaler Zuwanderer in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.tmClass tmClass
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών, γεγονός που προσφέρει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση διάφορα είδη όπου περιλαμβάνονται, συγκεκριμένα, προϊόντα ατομικής περιποίησης, καλλυντικά, είδη ατομικής περιποίησης, είδη αρωματοποιίας, προϊόντα μπάνιου και προϊόντα σώματος, προϊόντα περιποίησης του δέρματος και προϊόντα περιποίησης των μαλλιών, κεριά, έπιπλα και αξεσουάρ, προϊόντα οικιακής χρήσης για την τραπεζαρία, την κρεβατοκάμαρα και το μπάνιο, οικιακά σκεύη και είδη υαλουργίας, είδη από χαρτί, δέρματα και τσάντες, αθύρματα και παιχνίδια, υφάσματα, χαρτιά τοιχοστρωσίας (ταπετσαρίες) και επενδύσεις τοίχων, χρώματα, ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας, βιβλία και εκδόσεις, μέσω διαδικτυακής ιστοθέσης
Sowohl angesichts der Zweckmäßigkeit, ein Profil derer zu erstellen, die von Analphabetismus betroffen sein können, als auch angesichts der Notwendigkeit, mögliche mit dieser Situation verbundene Stereotype zu vermeiden, stellen der Ausschuss der Regionen und die Akteure vor Ort stellen fest, dasstmClass tmClass
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας προϊόντων συνιστάμενων σε χρώματα, βερνίκια, λάκες, επικαλύψεις τοίχων και διάφορα διακοσμητικά είδη, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα προϊόντα αυτά από εμπορικές ή καταναλωτικές εγκαταστάσεις ή από διαδικτυακή ιστοθέση
Anzahl der modernisierten SchiffetmClass tmClass
Ομαδοποίηση για λογαριασμό τρίτων εμπορευμάτων δίνοντας τη δυνατότητα στον αγοραστή να τα δει και να τα αγοράσει άνετα σε καταστήματα χονδρικής πώλησης, σε καταστήματα και σε διαδικτυακή σελίδα εξειδικευμένης στον κλάδο συσκευών και εγκαταστάσεων φωτισμού, ιστούς και πασσάλους φωτισμού, στιλιζαρισμένους φανούς φωτισμού, οδικές κατασκευές φωτισμού και σηματοδότησης, πλαίσια φωτισμού, ηλεκτρικό εξοπλισμό διακλάδωσης και ρύθμισης, έπιπλα, μικροπροϊόντα μεταλλικά, χρώματα και ύαλο
Wir sind nicht wirklich auf unserem ZimmertmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες ταχυδρομικής παραγγελίας, υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής μέσω διαδικτυακής ιστοθέσης για πώληση σε σχέση με σαπούνια, αρώματα, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, λοσιόν σώματος, έλαια για μαλάξεις (μασάζ), λοσιόν για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το ντους, κρέμες για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρα, πούδρες σώματος, χρώματα για το σώμα, μαλακτικά προϊόντα για τα χείλη και αποτριχωτικά παρασκευάσματα
Wir haben es also geschafft, was?tmClass tmClass
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, σε σχέση με χαρτόνι, έντυπο υλικό, έντυπες εκδόσεις με περιεχόμενο παζλ, υλικό βιβλιοδεσίας, χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου, κολλώδεις ύλες (χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου), υλικά για καλλιτέχνες (εκτός από χρώματα ή βερνίκια), πινέλα και επιμορφωτικό διδακτικό υλικό (εκτός από συσκευές) γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από κατάστημα λιανικής πώλησης, ή μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών, ή από διαδικτυακή ιστοθέση ή μέσω τηλεπικοινωνιών
Wie bereits dargelegt, betraf die Untersuchung der für die Feststellung der Schädigung relevanten Entwicklungen den Zeitraum vom #. Januar # bis zum Ende des UntersuchungszeitraumstmClass tmClass
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών, συσκευών, οργάνων και προϊόντων, συγκεκριμένα, αδιάβροχων εφαρμοστών στολών τύπου καταδύτη, μη εφαρμοστών στολών κατάδυσης, μασκών καταδύσεων, βατραχοπέδιλων, σωσίβιων χιτώνων, μαγιό, ενδυμάτων ιστιοπλοΐας, συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) ιστιοπλοΐας, αποξεστικών υλικών, χρωμάτων, μέσων τελικής επίστρωσης, αντιολισθητικών παπουτσιών, εξοπλισμού και εξαρτημάτων καταστρώματος, ρολογιών ιστιοπλοΐας, ειδών ιστιοπλοΐας, σχοινιών ιστιοπλοΐας και εξοπλισμού ιστιοπλοΐας σε σχέση με δραστηριότητες αθλητισμού και αναψυχής, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από διαδικτυακή ιστοθέση ή μέσω τηλεπικοινωνιών
Du kannst kein Polizist sein?tmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες ταχυδρομικών παραγγελιών και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής παρεχόμενες από διαδικτυακή ιστοθέση σε σχέση με την πώληση σαπουνιών, αρωμάτων, αιθέριων ελαίων, καλλυντικών, λοσιόν για τα μαλλιά, λοσιόν σώματος, ελαίων για μαλάξεις (μασάζ), λοσιόν για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρων σε μορφή ζελέ για το ντους, κρεμών για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρων, προϊόντων σε μορφή πούδρας για το σώμα, χρωμάτων για το σώμα, μαλακτικών προϊόντων για τα χείλη, αποτριχωτικών παρασκευασμάτων, λιπαντικών ουσιών για χρήση στο πέος, στον πρωκτό ή στον κόλπο, παρασκευασμάτων διέγερσης της σεξουαλικής επιθυμίας ή βελτίωσης των σεξουαλικών επιδόσεων, παρασκευασμάτων, φίλτρων, αφροδισιακών και βοτάνων για φαρμακευτική χρήση, θρεπτικών παρασκευασμάτων
Wie unter Randnummer # der Verordnung (EWG) Nr. # dargelegt, stellte die Kommission fest, daß die auf dem Markt in Taiwan verkauften Fahrräder und die chinesischen Modelle der Stichprobe weitgehend vergleichbar warentmClass tmClass
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.