Νότια Βοημία oor Duits

Νότια Βοημία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Südböhmen

Η βασική πρώτη ύλη για την παραγωγή του προϊόντος είναι το γάλα από τη Νότιο Βοημία.
Der Rohstoff dieses Erzeugnisses ist Milch aus Südböhmen.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το γάλα προέρχεται από τη Νότια Βοημία.
Zur Sicherung der Einnahmen der Vertragsparteien und zur Vorbeugung von betrügerischen Handlungen im Rahmen des Versandverfahrens sollten in den Vorschriften über die Inanspruchnahme der Gesamtbürgschaft abgestufte Maßnahmen vorgesehen werdenEurLex-2 EurLex-2
Νότια Βοημία: Παροχή προτύπων της ΕΕ για το δίκτυο υδροδότησης
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KraftEurLex-2 EurLex-2
Στην επιχείρηση ενεργειακού εφοδιασμού JČP στη νότια Βοημία, οι επενδυτές ασκούν, ως προς ένα σημαντικό μέρος της συμμετοχής τους, το σύνολο των μετοχικών τους δικαιωμάτων, αλλά οι μετοχές παραμένουν στην κατοχή των δήμων της περιφέρειας της νότιας Βοημίας.
Erläuterungennot-set not-set
Στην επιχείρηση ενεργειακού εφοδιασμού JCP στη νότια Βοημία, οι επενδυτές ασκούν, ως προς ένα σημαντικό μέρος της συμμετοχής τους, το σύνολο των μετοχικών τους δικαιωμάτων, αλλά οι μετοχές παραμένουν στην κατοχή των δήμων της περιφέρειας της νότιας Βοημίας.
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENEurLex-2 EurLex-2
Εφόσον αυτή είναι η τελευταία μου αγόρευση στο Σώμα, επιτρέψτε μου να επισημάνω ότι αυτό το ξεκίνησα η ίδια με μια πρωτοβουλία που λέγεται «οικοδόμηση με τον ήλιο στην Ανω Αυστρία και τη Νότια Βοημία» και καλεί δημάρχους, διαχειριστές, μηχανικούς και αρχιτέκτονες να εκπονήσουν από κοινού σχέδια καλύτερης οικοδόμησης «με τον ήλιο» που είναι, άλλωστε, ο κοινός μας δότης ενέργειας, αντί να οικοδομούμε έτσι ώστε να χρειαζόμαστε πάρα πολύ ηλεκτρικό ρεύμα παραγόμενο από πυρηνική ενέργεια προκειμένου να θερμάνουμε τα κτίρια.
Anmerkung: Bezugsdaten für weitere Sitzplätze sind unter #.#, #.# usw. aufzuführenEuroparl8 Europarl8
Σχηματίστηκε στην Καινοζωική Εποχή από εναποθέσεις από τις Άλπεις στα νότια και από τον βοημικό ορεινό όγκο στα βόρεια και δυτικά.
Es ist IächerIichEuroParl2021 EuroParl2021
Ιστορικά έγγραφα δείχνουν ότι στις αρχές του 13ου αιώνα οι Ουαλδένσιοι μπορούσαν να βρεθούν όχι μόνο στη νότια Γαλλία και στη βόρεια Ιταλία αλλά επίσης στην ανατολική και βόρεια Γαλλία, στη Φλάνδρα, στην Γερμανία, στην Αυστρία κι ακόμη στη Βοημία, όπου ο Ουάλντο λέγεται ότι πέθανε το 1217.
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.