Πολύκαρπος Σμύρνης oor Duits

Πολύκαρπος Σμύρνης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Polykarp von Smyrna

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Πολύκαρπος Σμύρνης γεννήθηκε στο τελευταίο μέρος του πρώτου αιώνα και πέθανε στα μέσα του δεύτερου.
Ich weiß nicht, was ich glaubejw2019 jw2019
Έπειτα από αυτόν, οι επιστολές τόσο του Ιγνάτιου, επισκόπου Αντιόχειας, όσο και του Πολύκαρπου, επισκόπου Σμύρνης, πιστοποιούν ότι οι επιστολές του Παύλου είχαν ήδη διαδοθεί κατά τη δεύτερη δεκαετία του 2ου αιώνα».
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichjw2019 jw2019
Η Προς Ρωμαίους θεωρούνταν αδιαμφισβήτητα μέρος των συγγραμμάτων του Παύλου και ως τέτοιο σύγγραμμα την ανέφερε ο Κλήμης της Ρώμης, ο Πολύκαρπος της Σμύρνης και ο Ιγνάτιος της Αντιόχειας, που όλοι τους έζησαν στο τέλος του 1ου και στην αρχή του 2ου αιώνα Κ.Χ.
Verminderte Anzahl roter Blutkörperchen, die zu Blässe und Schwächegefühl oderjw2019 jw2019
Περίπου 60 χρόνια μετά το θάνατο του Ιωάννη, ο 86χρονος Πολύκαρπος κάηκε ζωντανός στη Σμύρνη επειδή δεν αποκήρυττε την πίστη του στον Ιησού.
Kinder mögen mich normalerweise nichtjw2019 jw2019
Έτσι, όταν ο Ιγνάτιος από την Αντιόχεια της Συρίας, ταξιδεύοντας για τη Ρώμη όπου και θα πέθαινε μαρτυρικά, ζήτησε από τους Φιλιππησίους να στείλουν μια επιστολή στην εκκλησία στην οποία ανήκε, ο Πολύκαρπος από τη Σμύρνη φρόντισε για την παράδοσή της.
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestjw2019 jw2019
Ο Πολύκαρπος είχε την πρόθεση να παραμείνει στη Σμύρνη και να αντιμετωπίσει τον κίνδυνο, όταν οι εχθροί του ήρθαν να τον αναζητήσουν.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der Gemeinschaftjw2019 jw2019
Ο Πολύκαρπος γεννήθηκε γύρω στο 69 της Κοινής μας Χρονολογίας (Κ.Χ.) στη Μικρά Ασία, στη Σμύρνη (τη σημερινή τουρκική πόλη Ιζμίρ).
5. Lebensmittelpreise in Europa (jw2019 jw2019
Ο Πολύκαρπος, ο οποίος, όπως αναφέρεται, διδάχτηκε από τον απόστολο Ιωάννη, έγινε αξιοσέβαστος πρεσβύτερος στην πόλη της Σμύρνης (τωρινό Ιζμίρ).
Annullierungsmeldungjw2019 jw2019
Μάλιστα ο Ειρηναίος αφηγείται ότι ο Πολύκαρπος, «δεν διδάχτηκε απλώς από τους αποστόλους ούτε είχε απλώς επαφές με πολλούς που είχαν δει τον Χριστό, αλλά διορίστηκε επίσης από τους αποστόλους επίσκοπος για την Ασία, στην εκκλησία που βρίσκεται στη Σμύρνη».
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenjw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.