πυκνότητα του πληθυσμού
Bevölkerungsdichte
Πυκνότητα πληθυσμού oor Duits
Πυκνότητα πληθυσμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Bevölkerungsdichte
de
Begriff der Humangeografie
Η κομητεία Finnmark έχει τη μικρότερη πυκνότητα πληθυσμού με 1,6 κατοίκους ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο.
Finnmark hat mit 1,6 Einwohnern je Quadratkilometer die niedrigste Bevölkerungsdichte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
πυκνότητα πληθυσμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Bevölkerungsdichte
Η κομητεία Finnmark έχει τη μικρότερη πυκνότητα πληθυσμού με 1,6 κατοίκους ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο.
Finnmark hat mit 1,6 Einwohnern je Quadratkilometer die niedrigste Bevölkerungsdichte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΟΙ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΜΕ ΧΑΜΗΛΗ ΠΥΚΝΟΤΗΤΑ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ
Ich will doch gar nicht unbedingt, dass du schwul bleibstnot-set not-set
(12) Πληθυσμός των κομητειών Aust-Agder, Telemark, Hedmark και Oppland που έχουν χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού.
Der Krieg ging weiter.Jahr um JahrEurLex-2 EurLex-2
Πυκνότητα πληθυσμού
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtEurlex2019 Eurlex2019
«αραιοκατοικημένη περιοχή», οριοθετημένη περιοχή με πυκνότητα πληθυσμού κάτω των πέντε προσώπων ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο,
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.not-set not-set
Επιπλέον, αυτές οι περιφέρειες έχουν επίσης υψηλή πυκνότητα πληθυσμού.
und niemand wird es je erfahrennot-set not-set
ότι μια μικρή πυκνότητα πληθυσμού ή ένα υψηλό ποσοστό μειώσεως του πληθυσμού συνηγορεί εναντίον της μειώσεως της παραγωγής·
Elektrische VentilatorenEurLex-2 EurLex-2
Η πυκνότητα πληθυσμού του είδους στην SpeciesDistributionUnit.
Der Gegenwert in Landeswährung kann unverändert beibehalten werden, sofern die Umrechnung zu einer Verringerung dieses Gegenwerts führen würdeEurLex-2 EurLex-2
Η Γερμανία είναι μία από τις χώρες με τη μεγαλύτερη βιομηχανική ανάπτυξη και πυκνότητα πληθυσμού στην Κοινότητα.
Und als Berichterstatterin war ich ständig bemüht, eine ehrliche, objektive Vermittlerin zu sein und den Dialog zwischen den verschiedenen europäischen Standpunkten im Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit sowie zwischen den diversen Einrichtungen aufrechtzuerhalten.EurLex-2 EurLex-2
Όριο πυκνότητας πληθυσμού
Solange ihr Mandat nicht geprüft ist oder über eine Anfechtung noch nicht befunden worden ist, nimmt Monica Giuntini gemäß Artikel # Absatz # GO unter der Voraussetzung, dass sie zuvor eine Erklärung abgegeben hat, wonach sie kein Amt innehat, das mit der Ausübung eines Mandats als Mitglied des Europäischen Parlaments unvereinbar ist, an den Sitzungen des Parlaments und seiner Organe mit vollen Rechten teilEurLex-2 EurLex-2
Πρώτο στάδιο της ανάλυσης όσον αφορά τις περιοχές με πολύ χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού (4)
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hatEurLex-2 EurLex-2
Πυκνότητα πληθυσμού ευπαθών ζώων
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zuEurLex-2 EurLex-2
16. της χαμηλής τους πυκνότητας πληθυσμού, και
Die Datensätze und das für die Übermittlung zu verwendende Übertragungsmedium werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Χορηγείται αυτή η ενίσχυση προς όφελος ιδιαίτερα απομακρυσμένης περιφέρειας ή περιφέρειας με χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού
Halt dich selbst im Bett festoj4 oj4
πυκνότητα πληθυσμού των περιοχών υπέρπτησης·
Verbesserung der gemeinsamen Vermarktung durch die Erzeuger über diese Körperschaften durch stärkere Vereinheitlichung der Vermarktungsnormen, Verbesserung der Qualität und umweltschonende PraktikenEuroParl2021 EuroParl2021
Μέση πυκνότητα πληθυσμού των νέων μελών
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeEurLex-2 EurLex-2
Ως αγροτικές ή απόμακρες ορίζονται γεωγραφικές περιοχές με πυκνότητα πληθυσμού κατώτερη των 100 κατοίκων ανά km2.
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binEurLex-2 EurLex-2
Μόνο το Μπαγκλαντές, η Νότια Κορέα και η Ταϊβάν έχουν μεγαλύτερο πληθυσμό και υψηλότερη πυκνότητα πληθυσμού.
Es war doch Italien?WikiMatrix WikiMatrix
Η Κύπρος και η Πολωνία ανέφεραν ως λόγους τις ελλείψεις ανακυκλωτικής υποδομής και τη χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού.
Ich werde jeden zerstören der mir im Weg steht... wenn nötig, sogar mein eigenes HerzEurLex-2 EurLex-2
Χάρτης 9 Πυκνότητα πληθυσμού ανά περιφέρεια NUTS3, 1999
Die russische Mafia... hat ein Netzwerk organisierten Verbrechens auf Weltniveau geknüpft, mit Profiten in Milliardenhöhe inklusive der #perationen in den USAEurLex-2 EurLex-2
της χαμηλής τους πυκνότητας πληθυσμού, και
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangeneurlex eurlex
πυκνότητα πληθυσμού στην περιοχή συλλογής,
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
Και οι δύο κομητείες έχουν πυκνότητα πληθυσμού μικρότερη από 12,5 κατοίκους ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο.
Ich möchte die Rolle von Frau Paulsen, Ihrer Berichterstatterin hervorheben, die immense Anstrengungen unternommen hat, um diesen Vorschlag in so kurzer Zeit zu bearbeiten.EurLex-2 EurLex-2
1805 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.