Σασλίκ oor Duits
Σασλίκ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Schaschlik
el
τύπος σις κεμπάπ
de
gegrillter oder gebratener, meist marinierter Fleischspieß
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προϊόντα μιας χρήσης, ειδικότερα οδοντογλυφίδες, σούβλες για σουβλάκια (σασλίκ), οδοντογλυφίδες για πάρτι, Αναδευτήρες, Πιατικά, Παγωτά με κομμάτια φρούτων και σιρόπι
Die Schalttafel ist klar!tmClass tmClass
– κλάση 21: «Σκεύη τραπεζιού από πλαστικό, όπως δοχεία, πιάτα, γαβάθες, καφετιέρες φίλτρου, οδοντογλυφίδες, πλαστικά σκεύη, ξύλινα σουβλάκια για σασλίκ, σκεύη ανάδευσης, δοχεία παγωτού.
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.EurLex-2 EurLex-2
– κλάση 21: «Γάντια για εργασίες στο σπίτι, γάντια κηπουρικής, σκεύη τραπεζιού από πλαστικό, όπως δοχεία, πιάτα, γαβάθες, πλαστικά σκεύη, καφετιέρες φίλτρου (μη ηλεκτρικές), οδοντογλυφίδες, ξύλινα σουβλάκια για σασλίκ, σκεύη ανάδευσης, δοχεία παγωτού (ειδικά διαμορφωμένα), μανταλάκια ενδυμάτων, πετσέτες (πανιά), σφουγγάρια, σφουγγαρίστρες».
Flüchtige Gedanken schießen ihm durch den Kopf, aber er kann sie dem Zuschauer vermittelnEurLex-2 EurLex-2
Προϊόντα που περιέχουν κρέας, όπου περιλαμβάνονται σατέ, λουκάνικα, σασλίκ, φρικαντέλες, κεφτεδάκια, κροκέτες και χάμπουργκερ, κατεψυγμένα ή μη
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen,die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienentmClass tmClass
Θα κερδίσουμε και θα κάνουμε του Ούγγρους σάσλικ!
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν λέω σάσλκι, εννοώ σάσλικ.
Er ertappte sich oft dabei, dass er sich sehnte nach Güte und KlugheitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι εν λόγω σάλτσες είναι: σάλτσα για πατατάκια, μαγιονέζα, σάλτσα για σαλάτες, σάλτσα με καρυκεύματα, σάλτσα πάπρικας, σάλτσα σατέ, σάλτσα τομάτα κέτσαπ, σάλτσα με κάρρυ, σάλτσα για σασλίκ και μπάρμπεκιου και μείγματα από αυτές τις σάλτσες.
Ich hab mir gerade das Gesicht des Pfarrers vorgestelltEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.