σασπένς oor Duits
σασπένς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Spannung
de
ich erwartete den Beginn des Konzertes mit großer Spannung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βλέπεις, κάθε βράδυ του έλεγε μια ιστορία και τον άφηνε με τόσο σασπένς, που δεν τολμούσε να την εκτελέσει, από το φόβο ότι δεν θα μάθαινε ποτέ το τέλος
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der Götteropensubtitles2 opensubtitles2
Γιατί να χαλάσω το σασπένς;
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μ'αρέσει και λίγο σασπένς.
FilmtablettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σασπένς.
Litauische spracheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ποιον δεν αρέσουν τα κατορθώματα ενός επιδέξιου αθλητή, η αρμονική χάρη μιας μπαλαρίνας, το σασπένς για την πλοκή μιας καλής, υγιούς, περιπετειώδους ταινίας ή η ρυθμική μελωδία που στριφογυρίζει στο μυαλό επί ώρα αφότου έχει σταματήσει η μουσική;
Zweite Chancen gibt es nichtjw2019 jw2019
Αν σταμάτησες για να δώσεις σασπένς, καλύτερα συνέχισε.
Der schmeckt besserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μυστήριο, ίντριγκα, σασπένς.
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κυρία που φτιάχνει το μεσημεριανό έχει ένα χάρισμα στο σασπένς.
ORACEA herabsetzen und dürfen daher frühestens # Stunden nach der Einnahme von ORACEA erfolgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα κίτρινα καλούνται Μπουκανήρ και εκείνα τα άλλα πιο πέρα είναι γνωστά ως Σασπένς.
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenjw2019 jw2019
Ήταν ικανοποιημένοι, και η μητέρα και η αδελφή, που είχε κοίταξε με το σασπένς, άρχισε να αναπνέουν εύκολα και να χαμογελά.
Die Zeit läuft nun schneller in seinem AktionsradiusQED QED
Τιερί, είναι ένα καινούργιο σασπένς προσφορά της Γαλλικής Λίγκας Ποδοσφαίρου.
In Artikel # Absatz # wird folgender Buchstabe angefügtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τιερί, είναι ένα καινούργιο σασπένς...... προσφορά της Γαλλικής Λίγκας Ποδοσφαίρου
Was kann ich für Sie tun?opensubtitles2 opensubtitles2
Ζαν-Μισέλ, απόψε το σασπένς ήταν πολύ σύντομο. Ο Φρανσουά Σιλβέστρ πάτησε τη νάρκη.
Escudo) Wir riskieren unser Leben, lassen sie unsere Männer tötenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χάλασες όλο το σασπένς.
Ein junges Mädchen heiratet und wird enttäuschtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελειώνοντας, θέλω να πω ότι προτού έρθω εδώ πέρα διάβαζα αστυνομικά μυθιστορήματα με τη σέσουλα, αλλά τώρα διαβάζω τις ετήσιες εκθέσεις σας και καλύπτω με το παραπάνω την ανάγκη μου για σασπένς.
Ich möchte zuerst einmal antworten.Europarl8 Europarl8
Αυθεντία του σασπένς.
Zane,...Sie haben das Unmögliche vollbrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα κομμάτια η σασπένς.
Aber die Chancen liegen bei eins zu einigen MilliardenWikiMatrix WikiMatrix
Προσπαθείς να δημιουργήσεις σασπένς;
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει σασπένς.
Gemeinsamer Standpunkt (EG) Nr. #/# vom #. Februar #, vom Rat festgelegt gemäß dem Verfahren des Artikels # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe und zur Aufhebung der Richtlinie #/#/EWG des RatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και σήμερα σας παρουσιάζω Την πρωτη ιστορία μιας σειράς... σασπένς και μυστηρίου, με τιτλο...
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure ArbeitsplätzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λατρεύουμε το σασπένς.
Clay, Ich bin nicht zurückgekommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας δώσουμε τέλος στο σασπένς.
Um an der Untersuchung mitarbeiten zu können, müssen die repräsentativen Verbraucherorganisationen innerhalb derselben Frist belegen, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der untersuchten Ware bestehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.