νεοπλατωνικός oor Duits

νεοπλατωνικός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

neuplatonisch

Adjective
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η «Χριστιανική Θεολογία,» παρατηρεί η Βρεταννική Εγκυκλοπαιδεία, «πήρε τη Νεοπλατωνική μεταφυσική της ουσίας, καθώς επίσης και τη διδασκαλία [των ουσιών ή των φύσεων] ως το σημείον αφετηρίας για την ερμηνεία της σχέσεως του ‘Πατρός’ προς τον ‘Υιόν.’»
Die Vorschriften sehen insbesondere eine angemessen höhere Beihilfe vor, wenn Wiederbepflanzungsrechte, die sich aus der Rodung gemäß der Durchführung eines Plans ergeben, bei der Durchführung des Plans verwendet werdenjw2019 jw2019
* Μετά τη μεταστροφή του, παρέμεινε νεοπλατωνικός στις απόψεις του.
Und vor # Tagenjw2019 jw2019
Η νεοπλατωνική φιλοσοφία του τρίτου αιώνα τούς έδωσε φαινομενικά τη δυνατότητα να συμβιβάσουν το ασυμβίβαστο—να κάνουν κάποιον τριαδικό Θεό να μοιάζει με έναν μοναδικό Θεό.
Übertragung legislativer Zuständigkeiten (#/#(INIjw2019 jw2019
Υποτίθεται ότι επιχειρώ μια Νεοπλατωνική μαγική τελετουργία.
Warum schläfst du nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπειτα από έναν αιώνα, ο Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης (ο επονομαζόμενος επίσης ψευδο-Διονύσιος), ο οποίος ήταν πιθανώς Σύριος μοναχός, προσπάθησε να ενοποιήσει τη νεοπλατωνική φιλοσοφία με τη «Χριστιανική» θεολογία.
Wer ist dieser Barney?jw2019 jw2019
Η εγκυκλοπαίδεια δηλώνει ότι «η επιρροή της πλατωνικής και της νεοπλατωνικής σκέψης»—περιλαμβανομένης και της πίστης στην αθάνατη ψυχή—τελικά εισχώρησε «στον ίδιο τον πυρήνα της Χριστιανικής θεολογίας».
Frank war nicht dajw2019 jw2019
Σύμφωνα με μια εγκυκλοπαίδεια, τα «συγγράμματά [του] εδραίωσαν μια συγκεκριμένη νεοπλατωνική τάση σε ένα μεγάλο τμήμα των Χριστιανικών δογμάτων και της πνευματικής ζωής του Μεσαίωνα, . . . τάση η οποία έχει επηρεάσει διάφορες πτυχές του θρησκευτικού και λατρευτικού χαρακτήρα τους μέχρι σήμερα».
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# werden auf der Grundlage der Kriterien, die der Ausschuss für das Umweltzeichen der Europäischen Union aufstellt, nach Produktgruppen spezifische Kriterien für die Vergabe des Umweltzeichens festgelegtjw2019 jw2019
Η ρομαντική φιλοσοφία παρουσιάζει στοιχεία και από τον Αριστοτέλη και από τους νεοπλατωνικούς.
Und die wollte ich mir zurückholenLiterature Literature
Ο Μποτιτσέλλι εξέφρασε καθαρά την επιρροή... της νεοπλατωνικής κουλτούρας.
Zweck der BeihilfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.