νυμφομανία oor Duits
νυμφομανία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Nymphomanie
Μπορεί να συνδεθεί περίτεχνα με την ιστορία για τη νυμφομανία.
Sie wäre eine gute Einleitung für Nymphomanie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πού είναι η κα Νυμφομανή;
Ich schlafe langeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φτωχε Πουζολ παντρευτηκες μια νυμφομανη μεγαλοαστη
Ich muss wieder ins KrankenhausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι νυμφομανής, είμαι παθολογική ψεύτρα
Nein, meine Freunde, es ist großartigopensubtitles2 opensubtitles2
Η Στέφανι είναι νυμφομανής!
Glaub mir, das weiß ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη διάταξη περί παραπομπής, η άδεια αφορούσε «ένα διάλυμα χορηγούμενο ενδομυϊκώς με προγεστερόνη στα βοοειδή με δραστική ουσία την προγεστερόνη· η ένδειξη του φαρμάκου είναι «κύστεις θυλακίων, νυμφομανία οφειλόμενη σε κύστεις θυλακίων».
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanEurLex-2 EurLex-2
Μια νυμφομανής, συν τοις άλλοις.
In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν τακτοποιείς την δική σου βρομοδουλειά... λέγοντάς μου ότι είμαι μια νυμφομανής τσούλα;
KennzeichnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νυμφομανής δηλαδή;
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η νυμφομανής είναι στο δωμάτιό μου.
Geld haben wir keinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάλεσε και τις τρελές, νυμφομανείς κοπέλες που σ'αρέσουν.
Verordnung (EWG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festsetzung von Qualitätsnormen für Kopfkohl, Rosenkohl, Bleichsellerie, Spinat und PflaumenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ ωραία περιγραφή για μια νυμφομανή.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς μια νυμφομανής έγινε τόσο καλό κορίτσι
Dezember # zu Wirtschafts- und Finanzfragenopensubtitles2 opensubtitles2
Μπορεί να συνδεθεί περίτεχνα με την ιστορία για τη νυμφομανία.
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι νυμφομανής.
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν... και αρκετά περίεργος, για τη νυμφομανή κόρη του.
Ausführung von Aufträgen im Namen von KundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αλήθεια ότι είναι νυμφομανής;
Fehler in den Vermerken auf den LizenzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοείτε νυμφομανή;
Latvija Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# Laagri TelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι καμιά υπερσεξουαλική, παραπλανητική νυμφομανής.
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να'ναι νυμφομανής με τέτοιε ς στάσεις.
Ich habe sie aus dem Chor geholtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ονομάζεται νυμφομανία.
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem BesitzstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως φαίνεται η αναζήτηση της νυμφομανούς του Τζέι, έπεσε σε τοίχο.
Reservoir des Elutionsmittels, Inertgas, Entgasung des Elutionsmittels, Zusammensetzung des Elutionsmittels, VerunreinigungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μια ολοκληρωτικά νυμφομανής.
Der Ausschuss ist der Auffassung, dass die für die neuen Bestimmungen vorgeschlagene Rechtsform- eine Richtlinie- angemessen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θεέ μου, τι νυμφομανής που είσαι.
Dies ist das Ende für Euch, mein MeisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παλιά δούλευα στη γυναικεία πτέρυγα, αλλά ο θάλαμος των νυμφομανών παραήταν επικίνδυνος.
Bailey hat die Grenze wieder überschrittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκες την νυμφομανή;
Das ist nicht nur ein Song von Ricky MartinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.