παιδικό παιχνίδι oor Duits
παιδικό παιχνίδι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Kinderspiel
Λοιπόν, στη θεωρία, το πρώτο τεστ είναι σαν παιδικό παιχνίδι.
Rein theoretisch ist der erste Teil ein Kinderspiel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μηχανές παρασκευής παγωτού ως παιδικά παιχνίδια, μηχανές παρασκευής παγωτού σε μορφή ράβδου ως παιδικά παιχνίδια
Ja, ich habe noch ein Paar gute Schuhe im SchranktmClass tmClass
Στο σύνολό τους τα είδη εκτός από παιδικά παιχνίδια
Ich bin beeindruckt!tmClass tmClass
Παιχνίδια για κατοικίδια ζώα,Φιγούρες ζώων ως παιδικά παιχνίδια
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläufttmClass tmClass
Ηλεκτρονικά παιχνίδια διδασκαλίας για παιδιά, Παιχνίδια διανοητικής αφύπνισης για νήπια, αθύρματα που βοηθούν στην ανάπτυξη των παιδιών
Sie wurden in der Reihenfolge auf Ihren Abstimmungslisten eingearbeitet.tmClass tmClass
Μπορούν αυτές οι κάμερες να αποθανατίσουν ένα πολύ φυσιολογικό παιδικό παιχνίδι - όταν προσποιούνται ότι είναι ζώα;»
Sie sind der Allergrösste vonted2019 ted2019
Παιδικό παιχνίδι!
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκόπευτρα (παιδικά παιχνίδια)
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltentmClass tmClass
Ναι, ξέρεις, Φοίβη, με μια τέτοια φαντασία, θα έπρεπε να γράφεις παιδικά παιχνίδια ή κάτι τέτοιο.
Man hat Angst, noch mal den gleichen Fehler zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιτοίχια παιδικά παιχνίδια πολλαπλών δραστηριοτήτων, επιδαπέδια υποθέματα για παιδικά παιχνίδια πολλαπλών δραστηριοτήτων
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?tmClass tmClass
Αλληλεπιδραστικά παιδικά παιχνίδια και παιχνίδια
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdentmClass tmClass
Εξαιρούνται τα παιδικά παιχνίδια
die Privatisierung und die UnternehmensreformtmClass tmClass
Παιδικά παιχνίδια, συγκεκριμένα, εκτοξευτήρες βλημάτων (παιχνίδια) και βλήματα για εκτοξευτήρες βλημάτων (παιχνίδια)
die Zutaten nicht landwirtschaftlichen Ursprungs, die in den aufbereiteten Erzeugnissen verwendet werden dürfen, sowie die während der Aufbereitung zugelassenen Behandlungsverfahren und-stoffetmClass tmClass
Παιχνίδια, παιδικά παιχνίδια, συσκευές ψυχαγωγίας και αθύρματα και ειδικότερα βιντεοπαιχνίδια
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrentmClass tmClass
Στολές μεταμφίεσης ως είδη παιχνιδιού για παιδιά, στολές μεταμφίεσης (παιδικά παιχνίδια)
Warum gehst du nicht heim?tmClass tmClass
Τηλεκατευθυνόμενα οχήματα (παιδικά παιχνίδια), Μοντέλα οχημάτων και σκαφών,Μοντέλα αεροσκαφών, πλοίων και αυτοκινήτων για το άθλημα του μοντελισμού
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.tmClass tmClass
Παιδικά παιχνίδια, παιχνίδια και αθύρματα, στο σύνολό τους σε σχέση με ή με βάση το άθλημα του γκολφ
Immer im FrühlingtmClass tmClass
Παιδικά παιχνίδια με τη μορφή αυτοκόλλητων φιγούρων για στερέωση σε πίνακες
Nein, er lässt es auf Routinezeugs überprüfentmClass tmClass
Σετ χημείας για παιδιά [παιχνίδια]
Hersteller können sich auch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kanntmClass tmClass
Ατομικά παιχνίδια, παιχνίδια και αθύρματα όπου περιλαμβάνονται ξύλινα παιδικά παιχνίδια, παιδικά χαλάκια παιχνιδιού και παζλ
EUR für ZyperntmClass tmClass
Παιχνίδια για βρέφη, εκπαιδευτικά παιχνίδια για παιδιά προσχολικής ηλικίας, παιχνίδια για παιδιά προσχολικής ηλικίας, παιχνίδια για νήπια, κούκλες
Ruh dich aus, SaratmClass tmClass
Δεν είναι παιδικό παιχνίδι.
Aufbau von Institutionen, indem die Effizienz der nationalen Sicherheitsstellen und des Justizwesens in den afrikanischen Staaten, auch im Hinblick auf die Terrorismusbekämpfung, gestärkt wird und indem spezifische Maßnahmen festgelegt werden, mit denen die afrikanischen Länder bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus den bestehenden internationalen Übereinkommen in sämtlichen einschlägigen Bereichen, auch bei der Bekämpfung des Terrorismus und des illegalen Handels, unterstützt werden könnented2019 ted2019
Αναφέρομαι, βεβαίως, στις ανησυχίες σχετικά με την ασφάλεια των προϊόντων και, ειδικότερα, των παιδικών παιχνιδιών.
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtEuroparl8 Europarl8
Φιγούρες ως παιδικά παιχνίδια
Wen bestachen Sie für Ihr Visum?tmClass tmClass
Παιδικά παιχνίδια, συγκεκριμένα τηλεκατευθυνόμενο αυτοκίνητο που μετατρέπεται σε ρομπότ
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehentmClass tmClass
— αγορά του εξοπλισμού που είναι απαραίτητος για την ανατροφή και την εκπαίδευση των παιδιών (παιχνίδια και διδακτικές ανάγκες),
Im UZ blieb der Gemeinschaftsmarkt für die betroffene Ware und die gleichartige Ware gegenüber # mit rund # Tonnen annähernd stabilEurLex-2 EurLex-2
4282 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.