τερακότα oor Duits
τερακότα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Terrakotta
- επιτραπέζια σκεύη και είδη οικιακής χρήσης ή τουαλέτας από πορσελάνη, κεραμικά, από πέτρα ή από τερακότα,
- Geschirr und Haushalts- oder Toilettenartikel aus Porzellan, Keramik, Stein, Terrakotta;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες χονδρικής πώλησης, λιανικής πώλησης και πώλησης μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών σε σχέση με είδη εμαγιέ, ασημικά, είδη υαλουργίας, είδη από τερακότα, φαγεντιανά, κεραμικά είδη
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # ProbentmClass tmClass
Τερακότα που παριστάνει οικογενειακό όμιλο Αφρικανών· σύζυγος από τη φυλή Ίγκμπο με τις γυναίκες του
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?jw2019 jw2019
Αγάλματα, Αγαλμάτια και Έργα τέχνης, Διακοσμητικά είδη και στολίδια από υλικά όπως κεραμικό, Σκεύη από σινική πορσελάνη, Ακατέργαστο γυαλί, εκτός της οικοδομικής υάλου, Κρύσταλλο, Κεραμικά είδη και Τερακότα, Περιλαμβανόμενα στις παρούσες κλάσεις
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.tmClass tmClass
Προϊόντα από ξύλο, φελλό, καλάμι, βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, κόκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μαργαριτάρι, σηπιόλιθο, υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή από πλαστικό, αγάλματα, μνημεία, εξοπλισμός έργων οδοποιίας από πορσελάνη, φαγεντιανά, τερακότα ή γυαλί, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
Disziplin, Herr WengertmClass tmClass
Αγαλματίδια, ειδώλια από πορσελάνη, τερακότα, γυαλί, σινική πορσελάνη ή φαγεντιανά
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.tmClass tmClass
Πινακίδες από πορσελάνη ή Τερακότα
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterientmClass tmClass
Γλυπτά από γυαλί, πορσελάνη και τερακότα, στο σύνολό τους για χρήση στο νερό
Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln ***ItmClass tmClass
Είδη δώρων και έργα τέχνης, στο σύνολό τους από φωσφορική πορσελάνη, πορσελάνη και κρύσταλλο, φαγεντιανά, γυαλί, πορσελάνη και τερακότα
Das kann in einer Weise geschehen, die sicher, wirtschaftlich und der Gesundheit und Umwelt zuträglich ist, oder das kann in einer willkürlichen Weise erfolgen, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt gefährdet.tmClass tmClass
Αγάλματα από σινική πορσελάνη, κρύσταλλο, φαγεντιανά, γυαλί, πορσελάνη, τερακότα
Nachts um drei?tmClass tmClass
Διακοσμητικές φιγούρες και διακοσμητικοί λίθοι για ενυδρεία, θερμικές γυάλες και τεχνητές λίμνες από γυαλί, τερακότα
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet atmClass tmClass
Διακοσμητικά μοντέλα από πορσελάνη ή Τερακότα
Wutz wird es nicht gefallentmClass tmClass
Αγαλματίδια και φιγούρες από πορσελάνη, από κεραμικό, από φαγεντιανά, από τερακότα, από γυαλί
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der InformationsgesellschafttmClass tmClass
Στοιχεία επένδυσης από τερακότα, τσιμέντο και πλαστικό (κεραμίδια, πλίνθοι και ειδικά τεμάχια)
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschttmClass tmClass
Φλιτζάνια, πιάτα, δίσκοι, κατσαρόλες, καπάκια, δοχεία από πορσελάνη, από κεραμικό, από φαγεντιανά, από τερακότα, από γυαλί
Am 31. August habe ich der Kommission eine Anfrage mit Vorrang vorgelegt.tmClass tmClass
Διακοσμητικά αντικείμενα τέχνης, Αγαλματίδια από τερακότα
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollentmClass tmClass
Στολίδια από πορσελάνη, πλακέτες, αγάλματα και ειδώλια, στο σύνολό τους κατασκευασμένοι εξ ολοκλήρου ή κυρίως από γυαλί, κρύσταλλο, πορσελάνη, τερακότα ή φαγεντιανά
Das Ziel einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht darin, von Fall zu Fall etwaige direkte, indirekte, sofortige oder spätere schädliche Auswirkungen von GVO auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die bei der absichtlichen Freisetzung oder dem Inverkehrbringen von GVO auftreten können, zu ermitteln und zu evaluierentmClass tmClass
Μονωτικές φιάλες και κανάτες, αντικείμενα τέχνης από πορσελάνη, από τερακότα ή από γυαλί
Die Mitgliedstaaten haben eine allgemeine Erklärung zu militärischen Aspekten im Zusammenhang mit dem einheitlichen europäischen Luftraum abgegebentmClass tmClass
Ειδώλια και αγαλματίδια από σινική πορσελάνη, κρύσταλλο, φαγεντιανά, πορσελάνη και τερακότα
Eine SPE ist zu konsolidieren, wenn die wirtschaftliche Betrachtung des Verhältnisses zwischen einem Unternehmen und der SPE zeigt, dass die SPE durch das Unternehmen beherrscht wirdtmClass tmClass
Αγάλματα, γλυπτά και τρόπαια σε σχέση με τον μηχανοκίνητο αθλητισμό από πορσελανη, τερακότα ή γυαλί
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern ChemietmClass tmClass
Επιτοίχιες πλάκες από κεραμικό, σινική πορσελάνη, κρύσταλλο, γυαλί, φαγεντιανά, τερακότα και πορσελάνη
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehentmClass tmClass
Πανιά στίλβωσης, σφουγγάρια (αφαίρεσης λίπους), ανοιχτήρια φιαλών, κάδοι πάγου, κούπες, γαβάθες, βούρτσες, φόρμες για κέικ, κηροσβέστες μη κατασκευασμένοι από πολύτιμα μέταλλα, κηροπήγια μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, φόρμες για κέικ, δέρμα σαμουά για καθαρισμό, διακοσμητικά από σινική πορσελάνη, υφάσματα καθαρισμού (πανιά), πανιά για καθαρισμό, πιάτα, καράφες, σου-βερ (μη κατασκευασμένα από χαρτί), ψύκτες, εκπωματιστήρες, είδη υαλουργίας, κύπελλα (μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα), σαπουνοθήκες, διανομείς σαπουνιού, φλασκιά, καλάθια αχρήστων, γάντια στίλβωσης, πήλινα είδη, αλατιέρες και πιπεριέρες (μη κατασκευασμένες από πολύτιμα μέταλλα), ειδώλια από πορσελάνη, τερακότα ή γυαλί, επιτραπέζια σκεύη, κύπελλα
Auch diese Information wurde in der Folgezeit übermittelt und die Evaluierung im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit kam daraufhin zu dem Schluss, dass zwar Szenarien denkbar sind, bei denen eine Belastung eintreten kann, dass aber auch Situationen möglich sind, in denen die Exposition für Bodenbrüter vernachlässigbar isttmClass tmClass
Ο ιδιότυπος χαρακτήρας του προϊόντος οφείλεται στο μέγεθος, στο βάρος και στο ύψος των κεφαλιών, τα οποία οφείλονται στη χρήση μητρών από τερακότα και κεραμικό υλικό με κλειστό, κυρτό πάτο και μια μικρή οπή για την αποβολή του ορού, μια συνήθη πρακτική στην περιοχή της Urbania.
mal täglich # InhalationEuroParl2021 EuroParl2021
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με την πώληση διαφημιστικών δώρων με τη μορφή επιτραπέζιων προστατευτικών βάσεων για ποτήρια (σουβέρ), επιτραπέζιων θηκών φύλαξης, βάσεων για φυτά, δοχείων, έργων τέχνης, γλυπτών, στολιδιών ή μοντέλων, κατασκευασμένων από ένα ή περισσότερα υλικό της ακόλουθης ομάδας: ήλεκτρο, βιοδιασπώμενα πλαστικά, κόκαλο, βρύουλα, μαλακό χαρτόνι, χαρτόνι, κεραμικό υλικό, σινική πορσελάνη, άργιλο, σκυρόδεμα, φελλό, κρύσταλλο, φαγεντιανά, ινώδη υλικά, γυαλί, ελαστικό κόμμι, γουταπέρκα, τρίχα, δέρμα, μάρμαρο, σηπιόλιθο, μέταλλο όπου περιλαμβάνονται μέταλλα από ή με πολύτιμα μέταλλα, μίκα, μαργαριτάρι, χαρτί, πεπιεσμένο χαρτί, δομικό γύψο, πορσελάνη, πηλό, καλάμι, ρητίνη, καουτσούκ, ταρταρούγα, κεραμική ημιπορσελάνη, τερακότα, υλικά υφαντουργίας, κερί, λυγαριά, ξύλο και μαλλί
Sie sind ein entwichener Gefangener des ReichstmClass tmClass
Επιτραπέζια είδη μη κατασκευασμένα από πολύτιμο μέταλλο, επιτραπέζια κύπελα, πιάτα, σαλατιέρες, φόρμες για κέικ, καράφες, βάζα (μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα), κηροπήγια, βάζα για μπαχαρικά, διακοσμητικά καλύμματα γλαστρών από τερακότα, πορσελάνη ή γυαλί
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufentmClass tmClass
Αγαλματίδια από πορσελάνη, τερακότα ή γυαλί
Es muß möglich sein, den Teig von Hand zusammenzufassen und ihn mit einer einzigen Bewegung ohne merkliche Verluste aus der Schüssel herauszuhebentmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.