Τι ηλικία έχεις
Wie alt bist du?
τι ηλικία έχεις; oor Duits
τι ηλικία έχεις;
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
wie alt bist du?
Και τι ηλικία έχεις τώρα;
Und wie alt sind sie jetzt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λοιπόν, τι ηλικία έχουν;
Nun ich brauch nur mehr ZeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχουν;
Pokerface, wie geht' s deinen Augen?- Sie brennen. Willst du auch mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχει ο γιός σας;
Die Gründung öffentlich-privater Partnerschaften (oder die Einrichtung anderer Formen der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor) erfordert vonseiten institutioneller Investoren feste Finanzierungszusagen, die einen ausreichenden Anreiz zur Mobilisierung privater Mittel entfaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχουν τα μωρά σας;
Wer hat die meisten Kinder von Euch allen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχεις;
EinstimmigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έιι τι ηλικία έχεις?
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι είπε: ‘Τι ηλικία έχουν τα παιδιά σου;’
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskiejw2019 jw2019
Ξέρεις τι ηλικία έχει σε αυτή τη φωτογραφία;
Daher muss der Maschinenbau in der europäischen Industriepolitik als Sektor von besonderer strategischer Bedeutung angesehen werden, erlebt er doch derzeit außerdem einen HöhenflugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι. Τι ηλικία έχει ο γιός σας;
Wir wissen nicht, was ergeben heisstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχουν.
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafftwerden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχει αυτό το παιδί;
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.jw2019 jw2019
Οι άνθρωποι δεν ξέρουν τι ηλικία έχουν οι καρχαρίες.
Nur die in MontanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχει το αδελφάκι;
Nein, aber ich möchte es gernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχει ο Όουεν;
Darüber hinaus ist beiAudits, die im Rahmen von Regelungen auf der Grundlage freiwilliger Vereinbarungen zwischen Organisationen von Betroffenen und einer von dem jeweiligen Mitgliedstaat benannten und seiner Aufsicht und fortlaufenden Kontrolle gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b der vorliegenden Richtlinie unterliegenden Stelle zustande kommen, gleichermaßen davon auszugehen, dass sie die Anforderungen derAbsätze # und # des vorliegenden ArtikelserfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τί ηλικία έχεις;
Der Insulinbedarf kann während des ersten Trimesters abfallen und steigt in der Regel während des zweiten und dritten Trimesters wieder anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποια μέλη της οικογένειας αναμίχθηκαν... και τι ηλικία έχουν;
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τι ηλικία έχεις τώρα;
Und behördlicher Alarm sollte bei #. # sein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχει τώρα, είπατε;
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ηλικία έχουν τα παιδιά σας;
Es ist mir nicht möglich, eure Arbeitslosigkeit ab zu wendenjw2019 jw2019
Έχεις καθόλου σκεφτεί... τι ηλικία θα ήθελες να έχεις;
Meine Qual ist größer, als ich ertragen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν χρειάζεται να κάνουμε υποθέσεις για την ταυτότητα του συμβολικού φιδιού, και τι ηλικία θα έχει τώρα αφού λέγεται «ο όφις ο αρχαίος»;
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Nummer #.# genannten Anforderungen erfülltjw2019 jw2019
10 Τι ηλικία πρέπει να έχει κανείς προτού σκεφτεί για γάμο;
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmtjw2019 jw2019
Τι ηλικία πρέπει να έχει μια φελλοφόρος δρυς ώστε ο φλοιός της να είναι κατάλληλος για πώματα;
Freunde.Alle hassen mich, Barryjw2019 jw2019
Τι ηλικία είπαμε πως έχει;
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem BriefkastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι σχέση έχει η ηλικία μου;
Aber bei mir klappt esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.