υποβρύχιος δύτης oor Duits
υποβρύχιος δύτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Taucher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υποβρύχιοι δύτες
für die Klasse A# oder die Klasse A eine Prüfung lediglich der Fähigkeiten und Verhaltensweisen bestanden oder eine Schulung gemäß Anhang # abgeschlossen haben, vorausgesetzt, sie verfügen über eine mindestens zweijährige Fahrpraxis auf einem Kraftrad der Klasse A# bzw. der Klasse AEurLex-2 EurLex-2
Φιλανθρωπικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή υποτροφιών με βάση την εμπειρία σε πιστοποιημένους υποβρύχιους δύτες για επιτόπιες μελέτες, υποβρύχιες έρευνες, επιστημονικές αποστολές, διδασκαλία φωτογραφίας, ιατρικές μελέτες, εργαστηριακές δοκιμές, υπηρεσίες ελέγχου και σχεδιασμού εξοπλισμού
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.tmClass tmClass
Υποβρύχιος εξοπλισμός επικοινωνίας, πινακίδες γραφής για δύτες, μετρητές πίεσης, βυθομετρητές, υποβρύχιοι ηλεκτρονικοί υπολογιστές κατάδυσης, ρυθμιστές κατάδυσης και αναπνευστικές συσκευές και μέρη και εξαρτήματα
Alle Leitungen sind belegttmClass tmClass
Μόλις πριν λίγο, ένας σταθμός παρακολούθησής μας, εντόπισε μια μετάδοση προς ένα κινεζικό υποβρύχιο, που επιχειρεί στον δυτικό Ειρηνικό.
das Verfassen von RechtsaktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν, ο Νέμο μάς έδωσε εξοπλισμό δυτών που είχε στο υποβρύχιό του.
KraftstoffdruckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλουμε δύτες να μπουν στο υποβρύχιο και να ψάξουν για επιζώντες... αν υπάρχουν
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.opensubtitles2 opensubtitles2
Θέλουμε δύτες να μπουν στο υποβρύχιο και να ψάξουν για επιζώντες... αν υπάρχουν.
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν, ο Νέμο μάς έδωσε εξοπλισμό δυτών που είχε στο υποβρύχιό του
Sag das von gestern Abendopensubtitles2 opensubtitles2
Θέλουμε δύτες να μπουν στο υποβρύχιο και να ψάξουν για επιζώντες... αν υπάρχουν.
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (BraundünenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποβρύχιες κατασκευές, εργασίες επισκευής παρεχόμενες από δύτες ή μέσω υποβρύχιων ναυπηγικών κατασκευών και εξοπλισμού επισκευής
Bist du das etwa, Jack?Ha, hatmClass tmClass
Συσκευές και εξοπλισμός για δύτες, συγκεκριμένα, στολές δυτών, μη εφαρμοστές στολές κατάδυσης και αδιάβροχες εφαρμοστές στολές κατάδυσης, υποβρύχιες αναπνευστικές συσκευές, αντισταθμιστές άνωσης για δύτες, βατραχοπέδιλα, μάσκες, αναπνευστήρες, επίρρινα, ζώνες με βάρη, φακοί κατάδυσης και διατάξεις ανύψωσης για δύτες
Vergesst eure militärische VergangenheittmClass tmClass
Επιστημονικές συσκευές και όργανα, Ναυτικά, Τοπογραφικά, Φωτογραφικά, Κινηματογραφικά,Συσκευές και όργανα σηματοδότησης (ανακλαστικά τρίγωνα προειδοποίησης), συσκευές και όργανα προστασίας (κράνη, προστατευτικά γάντια, στολές κατάδυσης, ωτασπίδες για δύτες, μάσκες για υποβρύχιες καταδύσεις)
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater PartnerschaftentmClass tmClass
Ο υποβρύχιος κόσμος των εγκαταστάσεων αντλήσεως πετρελαίου στη Βόρεια Θάλασσα πάντα χρειάζεται δύτες οι οποίοι συχνά κερδίζουν 30.000 και πλέον λίρες (2.700.000 δρχ.) το χρόνο.
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemjw2019 jw2019
Αν μιλάς για τον Γουίλ Γκλίζον, δύο απ`τους δύτες είναι καθ`οδόν, για να ελέγξουν τις επιπτώσεις της κατασκευής, της υποβρύχιας σήραγγας.
Sonstige EinrichtungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπότες, Αντισταθμιστές άνωσης και διατάξεις ελέγχου άνωσης, Ωτοασπίδες, Προσωπίδες, Βατραχοπέδιλα, Γάντια, Προστατευτικά γυαλιά, Καλύμματα,Επιγονατίδες, υποβρύχιοι φακοί, Μάσκες, Τσιμπιδάκια για το κλείσιμο της μύτης για δύτες και κολυμβητές, Αναπνευστήρες, Φουστάνια, Αδιάβροχες εφαρμοστές στολές προστασίας κολυμβητών και δυτών, Ζώνες με βάρη
Sie sah Amber an dem Wochenende, an dem sie wegfuhr, und sie war kurz mit dem Mann in einem Raum, mit dem sie fortgingtmClass tmClass
Ψυχαγωγία και εκπαίδευση σε σχέση με το υδρόβιο περιβάλλον και με οικολογικές και περιβαλλοντικές ανησυχίες για ωκεανούς και λίμνες, και δύτες, στους οποίους περιλαμβάνονται εκείνοι που κάνουν καταδύσεις με αυτοτελείς υποβρύχιες αναπνευστικές συσκευές και αναπνευστικό εξοπλισμό
Lass den Schädel unten!tmClass tmClass
Βιντεοπαιχνίδια και Σταθερές μηχανές λήψης,Φακοί για φωτογραφικές μηχανές και βιντεοκάμερες, Φίλτρα για φωτογραφικές χρήσεις, Γυαλιά ηλίου, Προστατευτικά κράνη, Σωσίβια γιλέκα, Προστατευτικά γυαλιά για καταδύσεις,Στολές κολύμβησης και κατάδυσης, Αναπνευστικές μάσκες,Αναπνευστικές συσκευές για δύτες, προστατευτικά περιβλήματα για φωτογραφικές συσκευές και συσκευές βίντεο, ειδικότερα περιβλήματα για υποβρύχιες κάμερες
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhotmClass tmClass
Εργασίες σε υποβρύχιες κατασκευές, εργασίες κατασκευών και επισκευής σε μεσαίο θαλάσσιο βάθος, εργασίες κατασκευών και επισκευής στην επιφάνεια των ωκεανών, εργασίες επισκευής, εργασίες επισκευής και καθαρισμού παρεχόμενες απο δύτες ή μέσω εξοπλισμού υποβρύχιων κατασκευών με θαλάσσια σκάφη, επισκευές και συντήρηση
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretentmClass tmClass
Μάσκες καταδύσεων, στολές κατάδυσης, γυαλιά κατάδυσης και κολύμβησης, αναπνευστήρες, γάντια για δύτες, γενικές συσκευές κατάδυσης (φιάλες κατάδυσης, ηλεκτρονικοί υπολογιστές καταδύσεων, αεροσυμπιεστές για καταδύσεις, βαλβίδες και συσκευές ρύθμισης για το άθλημα της κατάδυσης, αυτόματοι ρυθμιστές παροχής οξυγόνου, μανόμετρα, πυξίδες), βαρίδια, ζώνες με βάρη, υποβρύχιες κάμερες και υποβρύχια φλας
der Kommission die Kosten des Verfahrens aufzuerlegentmClass tmClass
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.