αβγό
Definisie in die woordeboek Grieks

αβγό

a.ˈvɣo

grammatika

(Noun)     declension of αβγό
singular plural
nominative   το αβγό   τα αβγά
genitive του αβγού των αβγών
accusative   το αβγό   τα αβγά
vocative      αβγό        αβγά
N38: lp  liczba pojedyncza D.  dopełniacz αβγού; lm  liczba mnoga αβγά, D.  dopełniacz αβγών
αβγό  n. (avgó), plural  αβγά
declension of αβγό
singular plural
nominative αβγό αβγά
genitive αβγού αβγών
accusative αβγό αβγά
vocative αβγό αβγά

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Ένα καναπεδάκι; Υπάρχουν με γαρίδες, με αβγά ορτυκιούOpenSubtitles OpenSubtitles
|| || -Τιλάπια (Oreochromis spp.), γατόψαρα (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), κυπρίνοι (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), χέλια (Anguilla spp.), πέρκα του Νείλου (Lates niloticus) και οφιοκέφαλοι (Channa spp.), με εξαίρεση τα συκώτια, αβγά και σπέρματα: || || || || || || ||EurLex-2 EurLex-2
Κρέας, ψάρια, πουλερικά και κυνήγι, εκχυλίσματα κρέατος, διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα φρούτα και λαχανικά, ζελατίνες, μαρμελάδα, πουρές φρούτων, αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, εδώδιμα λάδια και λίπη, καθώς και πρόσθετα τροφίμων, όχι για ιατρική χρήση, στο σύνολό τους παρασκευασμένα από κρέας και/ή ψάρια και/ή πουλερικά και/ή κυνήγι και/ή εκχυλίσματα κρέατος και/ή διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα φρούτα και λαχανικά και/ή ζελατίνες και/ή μαρμελάδα και/ή πουρέ φρούτων και/ή αβγά και/ή γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα και/ή εδώδιμα λάδια και λίπηtmClass tmClass
Συνήθως το πιο σίγουρο είναι να κάτσεις στα αβγά σου και να δώσεις στον εχθρό ένα λόγο να έρθει σε'σένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους είπε πώς οι σκαπανείς είχαν ανταλλάξει έντυπα με κοτόπουλα, αβγά, βούτυρο, λαχανικά, ένα ζευγάρι γυαλιά, ακόμη δε και με ένα κουταβάκι!jw2019 jw2019
Ορνίθια και ινδορνίθια: 4 ημέρες (δεν επιτρέπεται η χορήγηση του προϊόντος σε ζώα τα οποία παράγουν αβγά για κατανάλωση από τον άνθρωπο)EurLex-2 EurLex-2
Αβγά και αβγά σε σκόνηtmClass tmClass
Κρέας, ψάρι, πουλερικά, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα, κομπόστες, μαρμελάδες, ζελέ βρώσιμα, πολτός και πουρές φρούτων, φρουτοσαλάτες, μαγειρεμένα φρούτα, φρούτα επικαλυμμένα με πάγο, κατεψυγμένα λαχανικά, σούπες, κονσομέ, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, αλλαντικά, αλίπαστα, κονσέρβες με κρέας ή ψάρι, γαλακτοκομικά ποτά με κύριο συστατικό το γάλα, φυτικοί χυμοί για το μαγείρεμα, παρασκευάσματα για ζωμούς, έλαια (διατροφής), διατηρημένες ελιές, τουρσιά, πατατάκια, αβγά, έτοιμα γεύματα με βάση κρέας, ψάρι, πουλερικά, φρούτα και/ή λαχανικά, αβγάtmClass tmClass
Αβγά πουλερικών, με το κέλυφός τους, όχι προς εκκόλαψηEurLex-2 EurLex-2
Έχω φρούτα, βραστά αβγά και κέικopensubtitles2 opensubtitles2
Το καλαμπόκι, οι κόκκοι του καφέ, η κότα που έκανε το αβγό, ακόμη και η αγελάδα που παρήγαγε το γάλα—όλα έχουν ως πηγή τους την πανίδα και τη χλωρίδα του τροπικού δάσους.jw2019 jw2019
Τρόφιμα, μικρογεύματα, κρέατα, εκχυλίσματα κρέατος, αβγάtmClass tmClass
Ζωικό λίπος, συμπεριλαμβανομένου του λίπους γάλακτος και αβγών·EurLex-2 EurLex-2
Γονιμοποιημένα αβγά αμφιβίων γεμισμένα με συνθετικό DΝΑ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Κουστό είπε: «Κανένας δεν έχει αναφέρει ποτέ ότι κάποιο θηλυκό χταπόδι εγκατέλειψε τα αβγά του απροστάτευτα».jw2019 jw2019
Μηχανήματα για την επεξεργασία / μεταποίηση αγροτικών διατροφικών προϊόντων εν γένει (αβγά, λαχανικά, κ.λπ.)tmClass tmClass
(στ) δεν επιτρέπεται η έξοδος αβγών από την εκμετάλλευση, με εξαίρεση τα αβγά που συμπεριλαμβάνουν αβγά για εκκόλαψη και για τα οποία έχει δοθεί άδεια από την αρμόδια αρχή να αποσταλούν απευθείας σε μονάδα για την παρασκευή προϊόντων αβγού, όπως ορίζεται στο κεφάλαιο II τμήμα X του παραρτήματος III του κανονισμού (EΚ) αριθ. 853/2004, και να μεταποιηθούν σύμφωνα με το κεφάλαιο IX του παραρτήματος II του κανονισμού (EΚ) αριθ. 852/2004·όταν η αρμόδια αρχή χορηγεί τέτοια άδεια, αυτή υπόκειται στους όρους που ορίζονται στο παράρτημα III της παρούσας οδηγίας·not-set not-set
Ν'αποτεφρώσουμε τη θεία της και να βάλουμε τις στάχτες σε σκαλιστό αβγό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρέας, προϊόντα με βάση το κρέας, με βάση τα πουλερικά, με βάση τα ψάρια, με βάση τα ζυμαρικά, με βάση το ρύζι, ήδη μαγειρεμένα πιάτα έτοιμα προς κατανάλωση, ψάρια, πουλερικά και κυνήγι, εκχυλίσματα κρέατος, φρούτα και λαχανικά διατηρημένα, κατεψυγμένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα, ζελέ, μαρμελάδες, κομπόστες, αβγά, γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα, εδώδιμα έλαια, εδώδιμα λίπηtmClass tmClass
Τα υγειονομικά πιστοποιητικά που συνοδεύουν τις αποστολές των αβγών επώασης που αναφέρονται στις παραγράφους 1 στοιχεία α) και β) και 2 προς άλλα κράτη μέλη περιλαμβάνουν τη φράση:EurLex-2 EurLex-2
Έχεις γεύση μπαγιάτικου αβγού.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΠΟΥΛΕΡΙΚΑ ΚΑΙ ΑΒΓΑ ΓΙΑ ΕΠΩΑΣΗEurLex-2 EurLex-2
Τα προγράμματα ελέγχου που διαβιβάστηκαν από την Ελβετία στην Επιτροπή στις 6 Οκτωβρίου 2008 παρέχουν εγγυήσεις παρόμοιες με εκείνες που προβλέπονται στο άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2160/2003 όσον αφορά τη σαλμονέλα στα πουλερικά αναπαραγωγής του είδους Gallus gallus, στα αβγά επώασής τους, στις ωοτόκες όρνιθες του είδους Gallus gallus, στα επιτραπέζια αβγά τους, στους νεοσσούς μίας ημέρας του είδους Gallus gallus που προορίζονται για αναπαραγωγή ή για ωοτοκία και στα κοτόπουλα κρεατοπαραγωγής.EurLex-2 EurLex-2
' Οταν είδα τ ' αβγά, σαν να ήταν Χριστούγεννα!OpenSubtitles OpenSubtitles
Ούτε καν αυτός ο καράφλας που μοιάζει σαν αβγό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
abz
Abui
ady
Adigies
aa
Afar
af
Afrikaans
ak
Akan
sia
Akkala Sami
sq
Albanees
am
Amharies
aby
Aneme Wake
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
frp
Arpitan
as
Assamees
ast
ast