κακοποιώ
Definisie in die woordeboek Grieks
κακοποιώ
grammatika
κακοποιώ, κακοποιούμαι
| Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
| Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
| 1 sg | κακοποιώ | κακοποιήσω | κακοποιούμαι | κακοποιηθώ |
| 2 sg | κακοποιείς | κακοποιήσεις | κακοποιείσαι | κακοποιηθείς |
| 3 sg | κακοποιεί | κακοποιήσει | κακοποιείται | κακοποιηθεί |
| 1 pl | κακοποιούμε | κακοποιήσουμε, [-ομε] | κακοποιούμαστε, κακοποιόμαστε | κακοποιηθούμε |
| 2 pl | κακοποιείτε | κακοποιήσετε | κακοποιείστε, (κακοποιόσαστε) | κακοποιηθείτε |
| 3 pl | κακοποιούν(ε) | κακοποιήσουν(ε) | κακοποιούνται | κακοποιηθούν(ε) |
| Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
| 1 sg | κακοποιούσα | κακοποίησα | κακοποιούμουν(α), κακοποιόμουν(α) | κακοποιήθηκα |
| 2 sg | κακοποιούσες | κακοποίησες | [κακοποιούσουν(α)], κακοποιόσουν(α) | κακοποιήθηκες |
| 3 sg | κακοποιούσε | κακοποίησε | κακοποιούνταν, κακοποιόταν(ε), {κακοποιείτο} | κακοποιήθηκε |
| 1 pl | κακοποιούσαμε | κακοποιήσαμε | κακοποιούμασταν, (‐ούμαστε), κακοποιόμασταν, (‐όμαστε) | κακοποιηθήκαμε |
| 2 pl | κακοποιούσατε | κακοποιήσατε | [κακοποιούσασταν, (‐ούσαστε)], κακοποιόσασταν, (‐όσαστε) | κακοποιηθήκατε |
| 3 pl | κακοποιούσαν(ε) | κακοποίησαν, κακοποιήσαν(ε) | κακοποιούνταν, κακοποιόνταν(ε), (κακοποιόντουσαν), {κακοποιούντο} | κακοποιήθηκαν, κακοποιηθήκαν(ε) |
| Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
| 1 sg | θα κακοποιώ ➤ | θα κακοποιήσω ➤ | θα κακοποιούμαι ➤ | θα κακοποιηθώ ➤ |
| 2,3 sg, 1,2,3 pl | θα κακοποιείς, ... | θα κακοποιήσεις, ... | θα κακοποιείσαι, ... | θα κακοποιηθείς, ... |
| Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
| Present perfect ➤ | έχω, έχεις, ... κακοποιήσει έχω, έχεις, ... κακοποιημένο, ‐η, ‐ο ➤ | έχω, έχεις, ... κακοποιηθεί είμαι, είσαι, ... κακοποιημένος, ‐η, ‐ο ➤ | ||
| Past perfect ➤ | είχα, είχες, ... κακοποιήσει είχα, είχες, ... κακοποιημένο, ‐η, ‐ο | είχα, είχες, ... κακοποιηθεί ήμουν, ήσουν, ... κακοποιημένος , ‐η, ‐ο | ||
| Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, ... κακοποιήσει θα έχω, θα έχεις, ... κακοποιημένο, ‐η, ‐ο | θα έχω, θα έχεις, ... κακοποιηθεί θα είμαι, θα είσαι, ... κακοποιημένος , ‐η, ‐ο | ||
| Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
| Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
| 2 sg | — | κακοποίησε | — | κακοποιήσου |
| 2 pl | κακοποιείτε | κακοποιήστε | κακοποιείστε | κακοποιηθείτε |
| Other forms | Active voice | Passive voice | ||
| Present participle➤ | κακοποιώντας ➤ | κακοποιούμενος, ‐η, ‐ο ➤ | ||
| Perfect participle➤ | έχοντας κακοποιήσει ➤ | κακοποιημένος, ‐η, ‐ο ➤ | ||
| Nonfinite form➤ | κακοποιήσει | κακοποιηθεί | ||
| Notes | • (...) optional or informal. [...] rare. {...} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||
voorbeelde
Advanced filtering
Γιατί κακοποιείς το καημένο το ποδήλατο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείς να ανεχθείς να βλέπεις κακοποιούς να ελευθερώνονται, επειδή η κατάθεσή τους καταδικάζει ακόμα χειρότερους τύπους;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οποιοσδήποτε άνδρας σε αυτή την Εκκλησία, ο οποίος κακοποιεί τη σύζυγό του, την υποβιβάζει, την προσβάλει, ο οποίος ασκεί αχρεία κυριαρχία επ’ αυτής, είναι ανάξιος να φέρει την ιεροσύνη.LDS LDS
Πίστεψα όσα είπε ο Χάρις, οτι τους κακοποιουνopensubtitles2 opensubtitles2
Κακοποιοί που απειλούν την ασφάλεια συμβουλές της βίας και του χάους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρώτα απ'όλα θέλω να πω, ότι οι άλλοι, εε, υποψήφιοι είναι όλοι τους τόσο υπέροχοι, χαρισματικοί κακοποιοί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κατηγορούμενος κακοποιήθηκε, ενώ απέσπασαν την ομολογία του με βίαιη μεταχείριση.Europarl8 Europarl8
Αυτή η πόλη αξίζει έναν καλύτερο κακοποιό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ότι για να ανακαλύψει αν η αστυνομία κακοποιεί και σκοτώνει κόσμο στης Άνν... θα βιντεοσκοπήσει τους μπάτσους που θα κακοποιήσουν και θα σκοτώσουν τον ίδιο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κακοποιοί άλλαξαν συνήθειεςopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι, σαν.. ένας σούπερ κακοποιός.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός που εννοώ εγώ, έπεσε θύμα κακοποιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κακοποιοί που ασχολούνται μ'αυτού του είδους τα εγκλήματα... με κάνουν πραγματικά και ανατριχιάζω.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε μου λες, είστε κακοποιοί;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είτε υπάρχει άλλος ένας κακοποιός... Ή ο Ουάλας δολοφονήθηκε και το έστησαν να δείχνει σαν τους άλλους φόνους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κακοποιοί προσέχετε;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιφερειακοί χρήστες δικτυακών ημερολογίων συζητούν για το φεστιβάλ ΕΧΙΤ, το Παγκόσμιο Κύπελλο # τις αντικυβερνητικές συγκεντρώσεις στην Αλβανία, τη δράση κακοποιών σε παραλίες της Βουλγαρίας και τις υπηρεσίες κινητής τηλεφωνίας στην αγροτική ΡουμανίαSetimes Setimes
Η Χριστιανική συνέλευση που έγινε στις 23-25 Ιουνίου 1939 σ’ όλο τον κόσμο θεωρήθηκε από κακοποιούς σαν μια ευκαιρία να βλάψουν το λαό του Θεού.jw2019 jw2019
Τα τελευταία είκοσι χρόνια, οι τηλεοράσεις παρουσιάζουν με ρεαλισμό γυναίκες του αστυνομικού σώματος και των μυστικών υπηρεσιών να ανταλλάσσουν πυροβολισμούς με κακοποιά στοιχεία και να κερδίζουν, έχοντας καλύτερο σημάδι και ανώτερα όπλα.jw2019 jw2019
Οι εξελίξεις στην υπόθεση του μικρού Λίντμπεργκ ήταν το έναυσμα για την κάθαρση της κοινωνίας μας από τους απαγωγείς και τους κακοποιούς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντιθέτως, επιθυμούμε να φέρη η διαγωγή μας δόξα στον Θεό, όπως έγραψε και ο απόστολος Πέτρος: «Να έχητε καλήν την διαγωγήν σας μεταξύ των εθνών, ίνα ενώ σας καταλαλούσιν ως κακοποιούς, εκ των καλών έργων, όταν ίδωσιν αυτά, δοξάσωσι τον Θεόν εν τη ημέρα της επισκέψεως.»—1 Πέτρ.jw2019 jw2019
Έχουν καθαρή συνείδησι, όπως εντέλλονται να έχουν: «Ίνα, ενώ σας καταλαλώσιν ως κακοποιούς, καταισχυνθώσιν οι συκοφαντούντες την καλήν σας εν Χριστώ διαγωγήν.»—1 Πέτρ.jw2019 jw2019
Ή ότι κακοποιήθηκε από ένα καθολικό παπά όταν ήταν 12 ετών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι περίμενες από τον πιο επικίνδυνο βάτραχο του κόσμου... και τον νούμερο ένα κακοποιό, Υπαρχηγέ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρήκαμε DNA και ίχνη αίματος που υποδεικνύουν ότι η Στέφανι ΜακΝαμάρα κακοποιήθηκε ως παιδί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.